บูโลญ-ซูร์-แมร์ หรือ บูโลญ เป็นเมืองและท่าเรือในภูมิภาค Côte d'Opale of Hauts-de-France. เป็นสถานที่ที่ใหญ่ที่สุดเป็นอันดับสองใน Cote D'Opale หลังจาก กาเลส์. เป็นปากน้ำของแม่น้ำเหลียน
ต้นกำเนิดของเมืองเป็นท่าเรือยุคกลางที่มีปราสาทอยู่บนเนินเขาซึ่งตั้งตระหง่านมาจนถึงทุกวันนี้ ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์ หลังจากการทิ้งระเบิดของพันธมิตรอย่างกว้างขวางในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 เมืองและท่าเรือก็ถูกสร้างขึ้นใหม่หลังสงคราม ทำให้เกิดสิ่งที่เรียกว่าเมืองเก่า (ภายในกำแพงปราสาทซึ่งส่วนใหญ่รอดพ้นจากการทำลายล้าง) และเมืองใหม่ที่ริมแม่น้ำและริมทะเล .
ปัจจุบัน บูโลญเป็นท่าเรือประมงหลักของฝรั่งเศส ซึ่งมีการประมูลปลา แช่แข็ง เค็ม รมควัน และแปรรูปเพื่อจำหน่ายทั่วประเทศในเขตท่าเรือพาณิชย์
สถานที่นี้เคยเป็นสถานที่ท่องเที่ยวมาก และครั้งหนึ่งเคยมีบริการเรือข้ามฟากตรงจากโดเวอร์และโฟล์กสโตน ที่นี่เคยเป็นที่นิยมในหมู่นักท่องเที่ยวชาวอังกฤษและต่อมาคือเรือลาดตระเวนดื่มเหล้า อย่างไรก็ตาม หลังจากเปิดอุโมงค์ช่องแคบ บริการเรือข้ามฟากลดลงและหยุดลงโดยสิ้นเชิง ตั้งแต่นั้นมา บริษัทต่างๆ ก็พยายามและล้มเหลวในการให้บริการเรือข้ามฟากที่ทำกำไรได้
แม้จะไม่ได้เต็มไปด้วยนักท่องเที่ยวเหมือนแต่ก่อน แต่บูโลญยังคงได้รับความนิยมจากนักท่องเที่ยว โดยเฉพาะชาวอังกฤษและเบลเยียม เนื่องจากอยู่ห่างจากกาเลส์เพียง 30 นาทีโดยรถยนต์ 20 นาทีจากอุโมงค์แชนเนล และยังถือว่าหลายคนยังสวยกว่าและ น่าสนใจกว่ากาเลส์
เข้าไป
โดยรถยนต์
มอเตอร์เวย์ A16 ผ่านรอบด้านหลังของเมือง - ทางแยก 32, 31, 30 และ 29 ทั้งหมดสำหรับส่วนต่างๆ ของ Boulogne มีที่จอดรถกว้างขวางริมแม่น้ำในเมืองใหม่ ถนนสายหลักสายเก่าจาก กาเลส์, D940 เข้าสู่ Boulogne จากทางเหนือ บนชายฝั่ง และออกไปยัง Le Touquetผ่านย่านชานเมือง Outreau N41 จาก เซนต์โอเมอร์ เข้าสู่ Boulogne จากทางทิศตะวันออก
โดยรถไฟ
มีรถไฟสายตรงมาจาก Calais Ville (30 นาที), Calais Fréthun (สำหรับ TGV และ Eurostar - 25 นาที), Le Touquet (20 นาทีโดยรถไฟด่วน) ลีลล์ (1 ชั่วโมง), อาเมียง (75 นาที) และ ปารีส (2 ชั่วโมง).
- 1 สถานีรถไฟ Boulogne-Ville (Gare de Boulogne-Ville), 3 บูเลอวาร์ด วอลแตร์. สถานีหลัก เดินสิบนาทีจากใจกลางเมือง
โดยรถประจำทาง
บูโลญเป็นศูนย์กลางของเครือข่ายรถโดยสารที่กว้างขวางซึ่งเข้าถึงชานเมืองและเมืองบริวารรอบนอกทั้งหมด นอกจากนี้ยังมีบริการรถแท็กซี่ที่เชื่อถือได้
โดยเรือ
Boulogne ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ 30 นาทีจาก Port of Calais
ดู
เมืองเก่า
บางครั้งเรียกอีกอย่างว่าอัปเปอร์ทาวน์ เมืองเก่าที่มีกำแพงล้อมรอบประกอบด้วยปราสาท มหาวิหาร หอระฆัง และศาลากลาง ล้อมรอบด้วยถนนแคบๆ ร้านค้า และคาเฟ่ที่น่าสนใจมากมาย ตั้งอยู่บนเนินเขาทางทิศตะวันออกของท่าเรือประมาณ 800 ม. ประกอบด้วย:
- 1 มหาวิหารนอเทรอดามเดอบูโลญ Bou. จุดสังเกตที่โดดเด่นมากของเมืองนี้สร้างขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2370 และ พ.ศ. 2418 ในห้องใต้ดิน คุณยังสามารถเห็นลูกกระสุนปืนใหญ่ที่ใช้โดยพระเจ้าเฮนรีที่ 8 เมื่อเขาล้อมและยึดเมืองโบโลญไว้ที่เวทีเดียว โดมสูง 101 ม.
- 2 คอลัมน์ของ Grande Armée (โคลอน นโปเลียน). เสาชัยชนะของ Corinthian สูง 53 เมตรที่ตั้งใจไว้เพื่อรำลึกถึงการบุกอังกฤษที่ประสบความสำเร็จ ซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ปัจจุบันเป็นที่ระลึกการแจกจ่ายครั้งแรกของ Imperial Légion d'Honneur ที่ "camp de Boulogne" โดยนโปเลียนแก่ทหารของเขา .
- The Walls - เชิงเทินขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นเมื่อต้นศตวรรษที่ 13 บนฐานของกำแพงเมือง Gallo-Roman มีเกตเวย์สี่แห่งล้อมรอบส่วนนี้ของเมือง จากทางเดินจะมองเห็นทัศนียภาพที่น่าตื่นตาตื่นใจของท่าเรือเก่าและเมืองหลัก
- ปราสาท - ในมุมหนึ่งมีปราสาทสมัยศตวรรษที่ 13 ที่มีคูน้ำและดอกบัว ซึ่งดัดแปลงในศตวรรษที่ 16 และ 18 ปราสาทเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ที่มีการจัดแสดงหน้ากากที่สำคัญที่สุดจากอลาสก้าในโลก คอลเล็กชั่นเซรามิกกรีกที่ใหญ่เป็นอันดับสองในฝรั่งเศส คอลเล็กชั่นประติมากรรมโรมันและยุคกลาง คอลเล็กชั่นอียิปต์
เมืองใหม่
หรือบางครั้งเรียกว่าเมืองตอนล่าง นี่คือ Boulogne อันทันสมัยริมแม่น้ำและริมทะเลซึ่งประกอบด้วย:
- 3 Nausicaa, Boulevard Sainte-Beuve, ☏ 33 3 21 30 99 99. พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำขนาดใหญ่และศูนย์กลางของทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับชีวิตทางทะเลและการอนุรักษ์ มีร้านอาหารปลาที่ดีโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ทำ
- ชายหาด - บูโลญมีชายหาดที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกตามปกติในช่วงไฮซีซั่น (สโมสรสำหรับเด็ก ไลฟ์การ์ด และอื่นๆ) อย่างไรก็ตาม คนในท้องถิ่นส่วนใหญ่ชอบชายหาดที่ Equihen, Le Portel และ Hardelot.
- โรงหนัง - ในเมืองใหม่
ซื้อ
- ตลาด - วันพุธและวันเสาร์
- ถนนช้อปปิ้งหลักอยู่รอบๆ Rue Adolphe Thiers ในเมืองใหม่ ห่างจากท่าเรือไปทางตะวันออก 5 ช่วงตึก มีซูเปอร์มาร์เก็ตขนาดใหญ่แห่งหนึ่งในเมือง (คาร์ฟูร์) บนถนนสถานี
- Boulogne มีไฮเปอร์มาร์เก็ตสองแห่ง คือ Auchan ในย่านชานเมือง St Martin (ที่ปลาย Boulogne ของ N41 ทางแยก 31 ของ A16) และอีกฟากของเมือง E.Leclerc ในย่านชานเมือง Outreau ทั้งสองร้านรายล้อมไปด้วยร้านค้าสไตล์นอกเมืองขนาดใหญ่อื่นๆ ศูนย์การค้าที่ใหญ่ที่สุดในพื้นที่ Cite D'Europe ที่ Channel Tunnel อยู่ห่างออกไปโดยใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ 20 นาที
กิน
ร้านอาหารส่วนใหญ่อยู่ในและรอบ ๆ Place Dalton ในเมืองใหม่ แม้ว่าจะมีไม่กี่ร้านในเมืองเก่าเช่นกัน ที่มีชื่อเสียงและเป็นที่ยอมรับมายาวนานที่สุดคือร้าน Hamiot's
ดื่ม
มีบาร์ที่ยอดเยี่ยมมากมายทั้งในเมืองเก่าและเมืองใหม่
นอน
มีโรงแรมไอบิสขนาดเล็กในใจกลางเมือง และโรงแรมที่เหลือส่วนใหญ่เป็นสถานประกอบการส่วนตัวขนาดเล็กออกไปทางชายหาด
นอกจากนี้ยังมีหอพักเยาวชน (auberge de jeunesse) ตรงข้ามสถานีหลัก (Gare de Boulogne) ซึ่งเปิดตลอดทั้งปีและให้บริการที่พักในราคาประมาณ 16 ยูโร
- 1 ฮอลิเดย์ สวีท บูโลญ-ซูร์-แมร์, Boulevard du Quai Chanzy (หน้าคาสิโน), ☏ 33 974745953, ✉[email protected]. เช็คอิน: 15:00, เช็คเอาท์: 10:00. สตูดิโอสำหรับ 2 คน แต่รวมถึงอพาร์ตเมนต์สำหรับ 4 ถึง 6 คนด้วย บ้านพักตากอากาศทุกหลังมีห้องครัวและห้องนั่งเล่นพร้อมโทรทัศน์ บ้านพักบางหลังมีระเบียง
เชื่อมต่อ
ไปต่อไป
นอกเมืองคือเสาของ Grande Armée ซึ่งเป็นสวนสาธารณะที่มีอนุสาวรีย์ (ค่อนข้างสันนิษฐาน) ที่ระลึกถึงการบุกอังกฤษของนโปเลียนที่ประสบความสำเร็จ
- Le Portel, Equihen, Hardelot และ Le Touquet ทั้งหมดเป็นที่ต้องการของชาวเมือง Boulogne เพื่อหาชายหาดที่ดีกว่า และทั้งหมดอยู่ห่างจาก D940 ไปทางใต้ภายในหนึ่งชั่วโมงโดยรถยนต์
- มงโทรอิล ใช้เวลาขับรถประมาณหนึ่งชั่วโมงบน N1
- แซงต์-โอแมร์ ใช้เวลาขับรถประมาณหนึ่งชั่วโมงบน N41
- Cote D'Opale ในทิศทางใดทิศทางหนึ่งบน D940 รวมถึงจุดชมวิวของ Cap Griz-Nez และ Cap Blanc-Nez (ทางเหนือของ Boulogne)
- กาเลส์, Dunkirk และในที่สุด ชายแดนเบลเยี่ยม คือ 30 นาที 1 ชั่วโมงและ 1 ชั่วโมง 15 นาทีตามลำดับบน A16
- ยัง ปารีส, ลีลล์ และ อาเมียง สามารถเข้าถึงได้โดยตรงโดยทางรถไฟ