ตลอดเส้นทางอันแสนวิเศษ - Along the Magnificent Mile

แผนที่เดินเที่ยว

ตลอดเส้นทางอันแสนวิเศษ เป็นทัวร์เที่ยวชมสถานที่หนึ่งวันและคืนของ ชิคาโก.

เข้าใจ

ชิคาโกส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ บังกะโล คอนโด และบ้านทางฝั่งทิศเหนือหรือทิศใต้ แต่นี่คือที่ที่พวกเขาทั้งหมดมารวมกัน: เพื่อทำงานท่ามกลางตึกระฟ้าของ ห่วงเพื่อพักผ่อนในสวนสาธารณะและชายหาดริมทะเลสาบ และเพื่อแลกเงินที่หามาอย่างยากลำบากในห้างสรรพสินค้าบน Magnificent Mile ในแผนการเดินทางนี้ คุณจะปฏิบัติตาม มิชิแกนอเวนิว ในขณะที่มันพัฒนาจากแหล่งช้อปปิ้งไปสู่พื้นที่พักผ่อนหย่อนใจ จากนั้นคุณจะเลี้ยวเข้าไปในหุบเขาของ Loop ที่เน้นการค้าก่อนที่จะมุ่งหน้าไปทานอาหารค่ำสุดวิเศษ

เตรียม

คุณกำลังเดินอยู่ในแผนการเดินทางส่วนใหญ่ ดังนั้นควรสวมรองเท้าที่ใส่สบายและแต่งตัวให้เข้ากับสภาพอากาศ (และสภาพอากาศ) หากเป็นวันที่อากาศอบอุ่นในฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน หรือต้นฤดูใบไม้ร่วง ให้นำผ้าขนหนูผืนเล็กๆ มาเล่นน้ำในน้ำพุที่ Millennium Park เส้นทางนี้เริ่มต้นใน ใกล้ภาคเหนือ, ไปที่ ห่วง, หันไปทาง ใกล้ฝั่งตะวันตกและกลับสู่ to ใกล้ภาคเหนือ. แม้ว่าเส้นทางจะตรงไปตรงมามากและง่ายต่อการติดตาม แต่คุณอาจต้องการพิมพ์บทความสำหรับเขตเหล่านั้น หากต้องการเพียงคำแนะนำอื่นๆ และภาพประกอบเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่คุณจะได้เห็นระหว่างทาง

หากคุณข้ามการซื้อของและยืนกราน วันนั้นจะไม่เสียค่าใช้จ่ายมากนัก เฉพาะอาหารค่ำ สถาบันศิลปะ และ Hancock/Sears Tower เท่านั้นที่จะใส่จีบในกระเป๋าสตางค์ของคุณ หากต้องการตัดค่าโดยสารแท็กซี่ ให้ขอที่อยู่ที่แน่นอนจาก ใกล้ภาคเหนือ, ห่วง, และ ใกล้ฝั่งตะวันตก คู่มือและวางแผนเส้นทางการขนส่งสาธารณะโดยใช้ plot CTA Trip Planner.

เช้า

เริ่มก่อน! ระหว่างทางออกจากโรงแรม ให้ถามพนักงานต้อนรับว่าน้ำยังไหลที่ Buckingham Fountain อยู่หรือไม่ สิ่งนี้จะมีความสำคัญในภายหลัง หยิบขนมและกาแฟหรือน้ำผลไม้สักแก้วเพื่อให้คุณอิ่มอร่อยในอีกไม่กี่ชั่วโมงข้างหน้า

หากคุณกำลังเริ่มต้นบน CTA ให้ขึ้นรถไฟใต้ดินสายสีแดงไปยังป้ายชิคาโก แล้วเดินไปทางตะวันออกสามช่วงตึกไปทางทะเลสาบ ข้ามไปสองสามย่อหน้าและเริ่มต้นที่นั่น เนื่องจากคุณจะเดินไปทางขวาของ Water Tower

มิฉะนั้น ให้นั่งแท็กซี่จากโรงแรมของคุณไปที่ แฮนค็อกเซ็นเตอร์. นี่เป็นเพียงอาคารที่สูงเป็นอันดับสามในชิคาโก (สูงเป็นอันดับห้าในสหรัฐอเมริกา) แต่อาคารนี้ดูดีกว่าและดูดีกว่าอีกสองแห่ง และมีมุมมองที่ดีที่สุดอย่างแน่นอน ขึ้นลิฟต์ไปที่ 360 ชิคาโกหอดูดาว ที่ชั้น 94 ค่าเข้าชมสำหรับผู้ใหญ่ $ 22 เด็ก $ 15 (หรือรับ ตั๋ว Sun and Stars เพื่อกลับมาในตอนเย็นในราคา 26.50 เหรียญสหรัฐ) สำรวจเมืองและทะเลสาบ และให้แน่ใจว่าได้มองไปทางทิศใต้ เพราะมีชัยชนะในวันนั้น มีบาร์พร้อมเครื่องดื่มราคาแพงชั้นบนหนึ่งชั้น อย่าดื่มเหล้าตอนนี้ แต่คุณอาจจะกลับมาดื่มในภายหลัง

ตลอดทาง จอห์น แฮนค็อก เซ็นเตอร์

หนึ่งช่วงตึกทางใต้ ที่มิชิแกนและชิคาโก ไปดูที่เก่า อ่างเก็บน้ำ. นี่คือไอคอนของชิคาโก และผู้รอดชีวิตที่มีชื่อเสียงที่สุดจากไฟชิคาโกในปี 1871 พร้อมกับผู้รอดชีวิตที่โด่งดังที่สุด สถานีสูบน้ำ อีกด้านหนึ่งของมิชิแกนอเวนิว นักแสดงข้างถนนอาจอยู่ในจัตุรัสเล็กๆ หลังวอเตอร์ทาวเวอร์ (แต่อย่าไปรบกวนการเที่ยวชมภายใน แม้ว่าจะถูกขัดเกลาร่องรอยทางประวัติศาสตร์ใดๆ และตอนนี้ก็ถูกใช้เป็นพื้นที่แกลเลอรี่แล้ว) ด้านหลังสถานีสูบน้ำบนถนนชิคาโกคือช่วงเปลี่ยนศตวรรษ กองไฟ; ไม่เก่าเท่าอีกสองคน แต่ก็ยังใช้งานอยู่ และคุณจะเห็นสมาชิกแผนกดับเพลิงของชิคาโก (คนและสุนัข) ผ่อนคลายอยู่ข้างหน้าหากพวกเขาไม่ได้โทรคุยกัน

ตอนนี้ คุณมีสองทางเลือก หากคุณอยากทราย ให้มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออกตามถนน Chicago Avenue คุณอาจตรวจสอบเพื่อดูว่า พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัย มีงานศิลปะสาธารณะที่น่าสนใจนอกอาคารที่ Mies van der Rohe Way เมื่อคุณไปสุดถนนชิคาโกแล้ว ให้เลี้ยวซ้ายแล้วเดินไปทางเหนือสองสามช่วงตึก ใช้อุโมงค์คนเดินข้ามใต้ เลคชอร์ไดรฟ์. คุณอยู่ที่ หาดโอ๊คสตรีท. คุณควรมีมุมมองที่ดีของ ลินคอล์น พาร์ค และด้านทิศเหนือ เมื่อเสร็จแล้ว เดินกลับตามทางที่คุณมา หรือนั่งแท็กซี่ตรงไปยัง Tribune Tower การเดินตามทางด้านหลังจะทำให้เป็นการเดินที่ยาวนาน

หรือจะข้ามชายหาดและเดินเล่นไปตามถนนมิชิแกนอเวนิวก็ได้ นี่คือหัวใจของ แม็กนิฟิเซนท์ ไมล์กับบล็อกหลังห้างแฟชั่นต่างๆ เข้าไปได้มากเท่าที่คุณต้องการ แต่ที่นี่คือดินแดนที่มีราคาแพง และจำไว้ว่าคุณจะต้องพกของที่ซื้อไปตลอดทั้งวัน (ที่กล่าวว่าหากไม่ต้องกังวลเรื่องค่าใช้จ่าย ร้านค้าจะยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะห่อพัสดุและส่งไปยังโรงแรมของคุณในขณะที่คุณดำเนินการต่อไป) คุณจะต้องการย้อนกลับไปที่ 900 N มิชิแกน และ วอเตอร์ทาวเวอร์เพลสแล้วมุ่งหน้าลงใต้สู่มิชิแกน

โขดหิน หอทริบูน

เมื่อใกล้ถึงแม่น้ำแล้ว ให้หยุด ด้านซ้ายมือของคุณคือ is ทริบูน ทาวเวอร์. เดินไปตามกำแพงด้านทิศเหนือและทิศใต้ ฝังอยู่ในนั้นคือหินจากแหล่งที่มีชื่อเสียงทั่วประเทศและทั่วโลก เบื่อครอบครัวของคุณด้วยความรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์

ข้ามไปทางด้านตะวันตกของถนนแล้วมองหาช่องเปิดที่น่าสนใจบนทางเท้า อาจมีป้ายโฆษณาร้านอาหารอยู่ที่นั่นด้วย ลงมาที่ ล่างมิชิแกน Ave. ณ จุดนี้หัวใจของคุณจะเต้นแรงและคุณจะกลัวความปลอดภัยของครอบครัว บางทีฉากจาก การผจญภัยในพี่เลี้ยงเด็ก จะเล่นในใจของคุณ ต่อสู้กับความรู้สึกเหล่านี้ ไม่มีอะไรต้องกลัว

เดินไปที่หัวมุม ไปทางแม่น้ำ จะเจอ see โรงเตี๊ยม Billy Goat. สถานที่ตามหลอกหลอนในตำนานของบรรดานักข่าวในชิคาโกนี้โด่งดังจากภาพสเก็ตช์ "cheeseburger-cheeseburger-not-Coke-Pepsi" ของ John Belushi ใน Saturday Night Live เข้าไปทานอาหารกลางวันราคาถูกและรวดเร็ว

ตอนบ่าย

เมื่อทานอาหารเสร็จแล้ว ให้กลับขึ้นไปชั้นบนแล้วข้ามแม่น้ำ หากคุณโชคดี สะพานจะถูกยกขึ้นชั่วคราวสำหรับการสัญจรทางน้ำบางส่วน โดยไม่คำนึงถึงมุมมองทั้งด้านตะวันออกไปยังทะเลสาบและฝั่งตะวันตก

มิลเลนเนียมพาร์ค เริ่มต้นที่มิชิแกนและแรนดอล์ฟ แม้ว่ากิจกรรมส่วนใหญ่จะอยู่ไกลออกไปทางใต้เล็กน้อย แต่ใกล้กับเมดิสัน ถ้ามันอบอุ่น สถานที่แห่งนี้จะกระโดด ห้ามพลาด เดอะบีน (เห็นแล้วจะรู้) หรือยักษ์ ฉายน้ำพุ. ทำให้เท้าของคุณเปียก - คุณเดินมาเยอะแล้ว และยังมีอะไรอีกมากที่อยู่ข้างหน้าคุณ (ถ้าคุณหวังจะให้ลูกๆ เผาผลาญพลังงานส่วนเกิน ปล่อยให้พวกเขาไปอยู่ในน้ำพุ)

ใบหน้าในหิมะ Millennium Park

จากนั้นเดินทางต่อไปที่มิชิแกนเพื่อไปยังอดัมส์ ที่ซึ่งมีสิงโตสองตัวเฝ้าประตูทางเข้าที่มีชื่อเสียงระดับโลก สถาบันศิลปะชิคาโก. (ค่าเข้าชม คือ $25 สำหรับผู้ใหญ่ $19 สำหรับวัยรุ่น นักเรียน และผู้สูงอายุ ฟรีสำหรับเด็กเล็ก) เลือกพื้นที่ที่น่าสนใจสองสามแห่งแล้วลองดู การอ่านคอลเลกชันทั้งหมดจะนำคุณไปสู่ส่วนที่ดีขึ้นของวัน มีภาพวาดอเมริกันที่เป็นสัญลักษณ์บางภาพ ( "American Gothic" ของ Wood และ "Nighthawks" ของ Hopper) และภาพเขียนในยุโรปจำนวนมาก (โดยเฉพาะอย่างยิ่ง "A Sunday Afternoon at La Grande Jatte") ของ Seurat

เมื่อคุณเรียกดูเสร็จแล้ว ให้เดินทางต่อไปทางใต้ของ Michigan ไปยัง Congress Parkway ตรงหัวมุมมีกำแพงหินขนาดมหึมาของ โรงละครหอประชุมออกแบบโดยหลุยส์ ซัลลิแวนผู้ยิ่งใหญ่ (โดยมีแฟรงค์ ลอยด์ ไรต์ทำงานหนักในฐานะเด็กฝึกงาน) ครั้งหนึ่งเคยเป็นอาคารที่สูงที่สุดในชิคาโก ทัวร์หรือการแสดงที่นี่คุ้มราคา ถ้าคุณสามารถจัดการได้ เข้าไปดูภายในล็อบบี้ใหญ่และบันไดถ้าเปิดอยู่ และออกไปก่อนจะมีใครเตะคุณออก

หันหลังกลับและมุ่งหน้ากลับไปทางเหนืออีกสองช่วงตึกไปยังแจ็คสัน แล้วเลี้ยวซ้าย บนท้องฟ้ามีบล็อกโลหะสีดำปรากฏขึ้นของ วิลลิสทาวเวอร์ (เดิมคือเซียร์ทาวเวอร์) จนถึงปี 1998 เป็นอาคารที่สูงที่สุดในโลก และจนถึงปี 2014 ในอเมริกาเหนือ หากคุณไม่ได้ไปหอดูดาวแฮนค็อกก่อนหน้านี้ คุณสามารถดูได้จาก SkyDeck ที่ Willis Tower แทน (ผู้ใหญ่ 25 ดอลลาร์ เด็ก 17 ดอลลาร์) ตอนนี้น่าจะบ่ายแล้ว และชาวชิคาโก้ส่วนใหญ่เริ่มเดินทางกลับบ้านแล้ว ท้องถนนของ The Loop จะเต็มไปด้วยเสียงรถไฟยกระดับและบรรยากาศของผู้คนที่เหนื่อยล้าจากการทำงานเต็มวัน

นี่คือชิคาโก

ตอนเย็น

หากคุณเป็นพวกชอบรถไฟและมีเวลาเหลือก่อนอาหารค่ำ คุณอาจจะคุ้มค่าที่จะเดินทางต่อไปทางตะวันตกบน Jackson ข้ามแม่น้ำ แล้วเลี้ยวซ้ายที่ Canal St. เพื่อเช็คเอาท์ สถานียูเนี่ยน. ครั้งหนึ่ง รถไฟทั้งหมดในอเมริกาวิ่งผ่านชิคาโก และคุณยังสามารถติดตามร่องรอยของรถไฟเหล่านั้นได้ในอาคารสไตล์นีโอคลาสสิกขนาดใหญ่แห่งนี้ นอกจากนี้ยังเต็มไปด้วยผู้คนระหว่างทางกลับบ้านจากที่ทำงาน โดยขึ้นรถไฟ Metra สำหรับชานเมือง เข้าร่วมการเดินขบวนระหว่างเสาหินอ่อนขนาดยักษ์และลงบันไดอันยิ่งใหญ่ และจุดไคลแม็กซ์ของรถเข็นเด็กที่ตกลงมาของ วรรณะ ถูกถ่ายทำ (โปรดนำทารกจริงๆ ออกจากรถม้าก่อนที่จะพยายามสร้างฉากขึ้นใหม่) สำรวจห้องโถงใหญ่ขนาดมหึมาและม้านั่งยาวไม้อันโอ่อ่า ออกไปเที่ยวสักสองสามนาทีถ้าคุณไม่รีบร้อน นี่เป็นจุดที่ดีสำหรับการดูผู้คน หรือมุ่งหน้ากลับไปที่ถนน

สถานีสูบน้ำและถนนมิชิแกนในตอนกลางคืน

ถึงเวลาตัดสินใจ: มื้อเย็นนี้คุณต้องการอะไร พร้อมไกด์ของคุณสำหรับ ใกล้ฝั่งตะวันตก, ขึ้นแท็กซี่แล้วบอกคนขับให้พาไป ลิตเติ้ลอิตาลี หรือ Greektownทางตะวันตกของเดอะลูป (หากสภาพอากาศเป็นใจ คุณสามารถเดินไป Greektown ได้ในไม่กี่นาที) รับประทานอาหารค่ำแบบสบาย ๆ ที่อร่อยและยาวนานที่ร้านอาหารที่ดำเนินกิจการโดยครอบครัว คุณจะมีตัวเลือกมากมาย หากคุณต้องการอยู่ใกล้ชิดกับ ห่วง, ลอง เบลล่า บาชิโน่ สำหรับพิซซ่ายัดไส้ที่ดีที่สุดในชิคาโก — และทุกที่ตามคำนิยาม

ถ้าพนักงานต้อนรับบอกคุณว่า น้ำพุบักกิ้งแฮม เปิดอยู่ และถ้าใกล้ 20.00 น. ให้ขึ้นแท็กซี่ไปที่ แกรนท์ พาร์คและมุ่งหน้าไปที่น้ำพุ เมื่อตกกลางคืน น้ำจะเต้นรำและลอยขึ้นและสว่างไสวด้วยแสงไฟ ฉลองวันที่ประสบความสำเร็จในชิคาโกด้วยไอศกรีมโคนจาก ขาตั้งหางสั้น ใกล้น้ำพุ

มิฉะนั้น ให้คนขับแท็กซี่พาคุณไปที่มิชิแกนและแรนดอล์ฟ แล้วเดินไปทางเหนือบนมิชิแกน กลับไปที่แม่น้ำ บนสะพานให้มองไปทางทิศตะวันออกและทิศตะวันตกอีกครั้ง ข้ามแม่น้ำ; อาคารด้านซ้ายมือของคุณคือ is อาคารริกลีย์. (เป็นไปไม่ได้ที่จะพลาด) มองลงมาที่มิชิแกนที่แสงไฟและผู้คนสำหรับมุมมองที่น่าจดจำ หากคุณเป็นแฟนตัวยงของการมาเต็มวง คุณอาจนั่งแท็กซี่กลับไปที่ แฮนค็อกเซ็นเตอร์ สำหรับเครื่องดื่มบนชั้น 95 และชมทิวทัศน์ยามค่ำคืนเมื่อเปรียบเทียบกับภาพที่คุณเห็นเมื่อเริ่มต้นวัน

อยู่อย่างปลอดภัย

เป็นอีกครั้งที่ไม่ควรมองข้ามสภาพภูมิอากาศของชิคาโก รวมกลุ่มกันในฤดูหนาวและกักเก็บความชุ่มชื้นในช่วงหน้าร้อน คุณไม่น่าจะพบปัญหาด้านความปลอดภัยใดๆ ในระหว่างวัน ยกเว้นกรณีที่ล้วงกระเป๋าจากระยะไกลในพื้นที่แออัด หลังจากมืดแล้ว อย่าหลงทางเกินสองสามช่วงตึกจากสถานียูเนี่ยนและลิตเติลอิตาลี/กรีกทาวน์ ทั้งสองแห่งปลอดภัยสำหรับนักท่องเที่ยว แต่มีบางพื้นที่ที่ขรุขระอยู่ในระยะที่สามารถเดินถึงได้

Cscr-featured.svgกำหนดการเดินทางนี้ไปยัง ตลอดเส้นทางอันแสนวิเศษ คือ ดาว บทความ. ครอบคลุมเส้นทางอย่างสมบูรณ์ด้วยข้อมูลและภาพที่ยอดเยี่ยม หากคุณรู้ว่ามีอะไรเปลี่ยนแปลงไป โปรดกระโดดไปข้างหน้าและช่วยให้มันเติบโต !