โทรศัพท์ - 电话

โทรศัพท์เป็นส่วนสำคัญของชีวิตสมัยใหม่ของครอบครัว แม้ว่าหลายคนจะไม่ได้พกติดตัวไปเมื่อเดินทาง (และโทรจากสำนักงานได้ไม่รู้จบ) คนอื่นๆ ก็ยังสามารถใช้โทรศัพท์เหล่านี้เพื่อติดต่อกันและกลายเป็นเครื่องมือที่ยอดเยี่ยมในการวางแผนหรือรับความช่วยเหลือฉุกเฉินบนท้องถนนได้!

เรียก

โทรศัพท์พื้นฐาน

โรงแรมหลายแห่งคิดค่าธรรมเนียมในอัตราที่สูงเป็นพิเศษเมื่อเทียบกับการโทรเพื่อที่อยู่อาศัยหรือเพื่อธุรกิจ โรงแรมบางแห่งเรียกเก็บค่าธรรมเนียมเมื่อโทรไปยังหมายเลขโทรฟรี อย่างที่เราทราบกันดี โรงแรมบางแห่งจะปิดกั้นการสื่อสารไปยังบริการโทรคมนาคม เช่น Bell Canada และ "Canada Direct" อื่นๆ หรือส่งต่อไปยังผู้ให้บริการอื่นที่ให้หมายเลขบัตรเครดิตอย่างหลอกลวง ดังนั้น โปรดตรวจสอบมาตรฐานภาษีก่อนทำการโทร บางครั้ง แม้แต่โรงแรมราคาประหยัดอาจคิดค่าบริการอย่างน้อย 35 เหรียญสหรัฐต่อนาทีสำหรับการสื่อสารข้ามแดนอัตโนมัติ

เนื่องจากโรงแรมส่วนใหญ่ในปัจจุบันมีรูปแบบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต จึงอาจถูกกว่าหากเรียกใช้แอปพลิเคชันเสียง IP บนอุปกรณ์พกพาแทนการใช้โทรศัพท์ในห้อง โรงแรมราคาประหยัดมักจะมีบริการ Wi-Fi ที่ถูกกว่า ในขณะที่โรงแรมระดับไฮเอนด์หลายแห่งเรียกเก็บค่าธรรมเนียมแอบแฝงเพิ่มเติมจำนวนมาก

โรงแรมที่ปฏิเสธการเช่าห้องโดยไม่ใช้บัตรเรียกเก็บเงินมักจะเรียกเก็บค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมจำนวนมากจากบัตรโดยตรง เจ้าของโรงแรมจะเรียกมันอย่างไพเราะว่า "ค่าใช้จ่ายเบ็ดเตล็ด" ซึ่งมีราคาตั้งแต่มินิบาร์ที่เกินราคาและช่องทีวีแบบจ่ายต่อการรับชม ไปจนถึงการโทรในท้องถิ่น ซึ่งมีค่าใช้จ่ายมากกว่าโทรศัพท์หยอดเหรียญแบบหยอดเหรียญถึงสองเท่า

โรงแรมธุรกิจบางแห่งเสนอแพ็คเกจรวมถึงบริการโทรศัพท์ในท้องถิ่นและโทรศัพท์ฟรีไม่จำกัด

หากมีข้อสงสัย โปรดปรึกษาก่อนเช็คอิน

โทรศัพท์มือถือ

บทความหลัก:โทรศัพท์มือถือ

คุณสามารถนำโทรศัพท์มือถือของคุณไปใช้ผ่านผู้ให้บริการในพื้นที่ของคุณ (โรมมิ่ง) หรือขอรับซิมการ์ดจากผู้ให้บริการในพื้นที่ อีกทางเลือกหนึ่งคือซื้อโทรศัพท์มือถือระบบเติมเงินราคาถูกที่ปลายทาง ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่โทรศัพท์มือถือ。

จ่ายโทรศัพท์

โทรศัพท์สาธารณะ

แม้ว่าจะยังคงมีอยู่ แต่จำนวนโทรศัพท์สาธารณะก็ลดลง และส่วนใหญ่สามารถโทรออกได้เท่านั้น สายโทรศัพท์หรือการโทรทางไกลมักมีราคาแพง และต้นทุนขั้นต่ำเริ่มต้นจะสูงกว่า การใช้บัตรโทรศัพท์แบบเติมเงิน (จำเป็นสำหรับโทรศัพท์บางรุ่น) สามารถประหยัดค่าใช้จ่ายได้บางส่วน

การโทรทางไกลแบบหยอดเหรียญนั้นมักจะได้รับความช่วยเหลือจากผู้ให้บริการ ดังนั้นจึงมีอัตราที่ต่ำที่สุด เฉพาะสายที่ส่งถึงวอยซ์เมลเท่านั้นที่จะยังมีค่าบริการเต็มจำนวน แม้ว่าอีกฝ่ายจะไม่สามารถโทรกลับได้

ตรวจสอบข้อมูลในบูธก่อนโทร โดยเฉพาะตู้โทรศัพท์แบบชำระเงินที่ไม่มีแบรนด์ผู้ให้บริการรายใหญ่ แม้ว่าบางครั้งผู้ให้บริการบุคคลที่สามที่อ่อนน้อมถ่อมตนจะถูกกว่า แต่โดยปกติแล้วผู้ให้บริการมืออาชีพจะเรียกเก็บค่าธรรมเนียมที่สูงขึ้นหรือต่ำลง หากคุณชำระเงินด้วยบัตรเครดิต สิ่งเหล่านี้อาจเป็นอุบัติเหตุที่หยาบคาย

โดยปกติ การโทรฟรีในสนามบินและสถานที่ใกล้เคียงจะเรียกแท็กซี่บางประเภทหรือบริการนักท่องเที่ยวที่คล้ายกัน โปรดให้ความสนใจกับสิ่งเหล่านี้เพื่อที่คุณจะได้ไม่ต้องใช้โทรศัพท์สาธารณะ

บัตรโทรศัพท์แบบเติมเงิน

ทุกร้านในมุมเต็มไปด้วยชุดของบัตรโทรศัพท์แบบเติมเงินที่สามารถใช้ผ่านโทรศัพท์สาธารณะหรือโทรศัพท์ทั่วไปได้ แม้ว่าบัตรส่วนใหญ่จะเหมาะสำหรับการโทรจากทุกที่ แต่บัตรบางใบเสนออัตราค่าโทรพิเศษเฉพาะบางประเทศ/ภูมิภาค

การเข้าถึงบริการเหล่านี้มักจะใช้หมายเลขโทรฟรี ซึ่งทำให้คุณสามารถโทรฟรีได้มากที่สุด (โปรดทราบว่าโทรศัพท์แบบเสียค่าบริการและการโทรที่โรงแรมบางรายการจะเรียกเก็บเงินค่าโทรฟรี อาจมีการเรียกเก็บค่าโทรฟรีสำหรับเวลาออกอากาศใน โทรศัพท์มือถือ). จากนั้น การโทรจะถูกเปลี่ยนเส้นทางไปยังผู้ให้บริการโทรศัพท์ทางไกลหรือเซิร์ฟเวอร์เสียงผ่านอินเทอร์เน็ตที่ถูกกว่าและแข่งขันได้มากขึ้น

แม้ว่าการ์ดเหล่านี้มักจะมีราคาต่างประเทศที่ดีเยี่ยม โปรดอ่านรายละเอียดอย่างละเอียด มีข้อมูลว่าจะใช้อัตราที่ดีที่สุดเมื่อใด บัตรหลายใบมีค่าธรรมเนียมซ่อนเร้น (เช่น อัตรานาทีแรกของการโทรทางไกลเพิ่มขึ้นอย่างมาก แม้ว่าจะมีเพียงเครื่องตอบรับอัตโนมัติเท่านั้นที่ตอบกลับ หรือแม้ว่าจะไม่ได้ใช้บัตร แต่จะมีค่าธรรมเนียมรายเดือน) สิ่งเหล่านี้เป็นกับดักการกำกับดูแลเพราะสามารถกำจัดมูลค่าของการ์ดได้อย่างรวดเร็ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณโทรสั้นๆ หรือปล่อยการ์ดทิ้งไว้เป็นหลัก และเวลาที่เหลือจะอยู่บนยอดคงเหลือ ทะลุผ่านอเมริกาการโทรที่เริ่มต้นโดยการโทรฟรีไปยังโทรศัพท์สาธารณะอาจมีอัตราหรือค่าบริการที่สูงกว่า เนื่องจากเจ้าของหมายเลขโทรฟรีจะต้องจ่ายหกสิบเซ็นต์สำหรับโทรศัพท์สาธารณะแต่ละเครื่อง ค่าระยะทาง.

ผู้ให้บริการหลายรายเสนอบัตรโทรศัพท์แบบไม่มีรหัส PIN: ลงทะเบียนหมายเลขโทรศัพท์ (เช่น หมายเลขโทรศัพท์มือถือของคุณ) และเติมเงินเมื่อยอดเงินคงเหลือต่ำ

บัตรโทรศัพท์

ผู้ให้บริการโทรศัพท์บางรายมีบัตรโทรศัพท์ ซึ่งโดยปกติแล้วจะเชื่อมต่อกับบัญชีโทรศัพท์ที่คุณมีอยู่ ซึ่งสามารถขอได้ก่อนเดินทาง

สิ่งเหล่านี้ทำให้สามารถโทรออกนอกเส้นทางได้ โดยเริ่มแรกโดยการให้หมายเลขบัตรโทรศัพท์แก่ผู้ปฏิบัติงาน คุณอาจได้รับหมายเลขเพื่อเชื่อมต่อกับผู้ให้บริการที่บ้านของคุณและโทรกลับบ้านจากต่างประเทศ ทำให้คุณสามารถพูดคุยกับผู้ให้บริการในภาษาของคุณ

บริการเหล่านี้มักจะคิดค่าบริการตามอัตราปกติของผู้ให้บริการ คุณสามารถรับบัตรโทรศัพท์ที่เชื่อมโยงกับบัตรเครดิตเท่านั้นโดยไม่ใช้บริการโทรศัพท์ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับบริษัทโทรคมนาคม เมื่อกดหมายเลขเข้าใช้งานและทำตามคำแนะนำที่นั่น คุณจะสามารถเข้าถึงบริการต่างๆ ของบุคคลที่สามได้

VoIP

บทความหลัก:โทรศัพท์ออนไลน์

หากคุณสามารถเข้าถึงอินเทอร์เน็ตได้อย่างเต็มที่ด้วยความเร็วที่เหมาะสมโทรผ่านอินเทอร์เน็ตเป็นตัวเลือกที่ถูกที่สุด หากคุณได้ติดตั้งซอฟต์แวร์/แอพพลิเคชั่นการโทรที่เข้ากันได้บนอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องของคุณและออนไลน์ในเวลาเดียวกัน คุณสามารถโทรฟรีได้ตามปกติ

หากทุกอย่างล้มเหลว ...

หากสมาร์ทโฟนของคุณสามารถเชื่อมต่อกับ Wi-Fi ได้ การโทรราคาถูกอาจทำได้ง่ายเพียงแค่ติดตั้งแอปพลิเคชันฟรี (ไคลเอ็นต์ SIP สากล หรือโปรแกรมจากผู้ให้บริการเฉพาะ เช่น Skype หรือ Viber) และการเข้าถึง Wi-Fi hotspot ซอฟต์แวร์ "ซอฟต์โฟน" ที่คล้ายกันนี้ใช้ไมโครโฟนและลำโพงในตัวเพื่อทำงานบนแล็ปท็อปหรือแท็บเล็ต อย่างไรก็ตาม หูฟังที่มีไมโครโฟนแบบเท้าแขนสามารถให้เสียงที่ดีกว่าได้

ขึ้นอยู่กับการเชื่อมต่อเครือข่าย คุณภาพของการเชื่อมต่อโทรศัพท์อินเทอร์เน็ตจะแตกต่างกันอย่างมาก เครือข่ายสาธารณะบางเครือข่ายสามารถบล็อก VoIP ได้ บางเครือข่ายมีเวลาแฝงสูงมาก หลายเครือข่ายช้าเกินไป และในบางประเทศ โทรศัพท์ทางอินเทอร์เน็ตอาจถูกบล็อกอย่างสมบูรณ์เพื่อปกป้องรายได้ของบริษัทโทรศัพท์ในประเทศสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์Etisalat ผู้ให้บริการโทรคมนาคมของรัฐได้บล็อกการเข้าถึง Skype แต่โรงแรมบางแห่งสามารถให้การเข้าถึงผ่านบริการ TheWayOut Wi-Fi

คุณควรติดตั้งแอปพลิเคชัน VoIP และเลือกผู้ให้บริการเสียง (VSP) เพื่อทดสอบการกำหนดค่าของคุณก่อนออกเดินทาง

นอกจากนี้ คุณสามารถเช่าคอมพิวเตอร์ด้วย Skype จากร้านอินเทอร์เน็ตในพื้นที่

โทรศัพท์บิน

บางเที่ยวบินให้บริการโทรศัพท์ผ่านโทรศัพท์ในที่นั่ง สำหรับการโทรด้วยเสียง โดยปกติแล้วจะมีค่าใช้จ่ายประมาณ US$5/นาที หรือ US$2 ต่อข้อความ

ตอบ

โทรศัพท์บ้าน

โรงแรมและโมเต็ลโดยทั่วไปไม่เรียกเก็บค่าธรรมเนียมการโทรด้วยเสียงที่คุณได้รับ ก่อนโทรไปที่หมายเลขโทรศัพท์ของโรงแรมหรือโมเต็ล โปรดตรวจสอบว่าคุณได้รับค่าโทรศัพท์ใด ๆ เพื่อให้คนอื่นโทรหาคุณได้ โดยปกติค่าใช้จ่ายในการรับแฟกซ์

ข้อความเสียง

หากคุณวางแผนที่จะอยู่นอกพื้นที่ แต่ยังต้องการรับสาย คุณสามารถเลือกวอยซ์เมลได้ ผู้ให้บริการโทรศัพท์ส่วนใหญ่เสนอตัวเลือกวอยซ์เมล ซึ่งมักจะเพิ่มจากหมายเลขโทรศัพท์พื้นฐาน เพจเจอร์ มือถือ หรืออินเทอร์เน็ต บางคนจัดให้เป็นบริการอิสระ

โดยปกติแล้ว คุณจะตรวจสอบวอยซ์เมลได้จากระยะไกล ก่อนออกจากบ้าน ให้ขอรับหมายเลขการเข้าถึงและรายละเอียดการเข้าสู่ระบบจากผู้ให้บริการวอยซ์เมลของคุณ

VoIP

หากคุณสามารถใช้อินเทอร์เน็ตบรอดแบนด์ได้ในระหว่างการเดินทาง เสียงบนอินเทอร์เน็ตจะทำให้คุณสามารถพกหมายเลขโทรศัพท์จากประเทศ/ภูมิภาคของคุณติดตัวไปด้วย โดยปกติจะใช้เวลาหนึ่งหรือสองนาที แอปพลิเคชัน Standard Session Initiation Protocol (SIP) เหมาะสำหรับอุปกรณ์พกพาขนาดเล็ก เช่น แล็ปท็อปและระบบ Android ต่างจากโทรศัพท์มือถือ (ซึ่งหักค่าโรมมิ่งจากประเทศบ้านเกิดของคุณเป็นจำนวนมาก) การโทรไปยังอุปกรณ์ของคุณจะทำผ่านอินเทอร์เน็ต และค่าใช้จ่ายของบรอดแบนด์นั้นแทบไม่ขึ้นอยู่กับปริมาณการรับส่งข้อมูล แต่ถ้าคุณเชื่อมต่อผ่านเครือข่ายโทรศัพท์มือถือหรือการเชื่อมต่อผ่านดาวเทียม ค่าใช้จ่ายต่อเมกะไบต์อาจสูง

โทรศัพท์มือถือ

ตามระยะเวลาการเดินทางของคุณ ซื้อแบบชำระเงินล่วงหน้าในท้องถิ่นที่ปลายทางโทรศัพท์มือถือหรือซิมการ์ดท้องถิ่นมันอาจจะเหมาะสมที่จะใช้มันในอุปกรณ์มือถือที่มีอยู่ของคุณ เมื่อคุณได้รับจากที่อื่นสหภาพยุโรปเมื่อไปเยือนประเทศหนึ่ง การโรมมิ่งโดยใช้โทรศัพท์ที่มีอยู่อาจจัดการได้ แต่ในต่างประเทศ ค่าใช้จ่ายอาจสูงเกินไปหรือบริการอาจไม่พร้อมให้บริการ โทรศัพท์แบบเติมเงินจำนวนมากจะไม่โรมมิ่งเลย ส่วนใหญ่ของยุโรป ซิมการ์ดแบบเติมเงินมักจะมีราคาถูกมาก (รวมถึงวงเงินเครดิต 10 ยูโรหรือน้อยกว่า) ในบางประเทศ (เช่น อิตาลี) ผู้ใช้อาจต้องแสดงบัตรประจำตัวและ/หรือกฎหมายภาษีท้องถิ่น

มีระบบที่เข้ากันไม่ได้หลายระบบ (GSM, CDMA, UMTS) และความถี่ที่ใช้ก็แตกต่างกันไปตามทวีปต่างๆ โทรศัพท์บางรุ่นล็อกไว้กับผู้ให้บริการและต้องใช้รหัสปลดล็อกเพื่อใช้กับซิมการ์ดในเครื่อง นอกจากนี้ยังอาจเข้ากันไม่ได้กับเครือข่ายปลายทาง

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโทรศัพท์เคลื่อนที่และดาวเทียม โปรดดูที่โทรศัพท์มือถือ。

โทรศัพท์ดาวเทียม

ในพื้นที่ห่างไกลที่ไม่มีสัญญาณโทรศัพท์เคลื่อนที่ โทรศัพท์ผ่านดาวเทียมอาจเป็นทางเลือกเดียวของคุณ บุคคลต้องอยู่กลางแจ้งและมีสายตาที่ชัดเจนกับดาวเทียมเพื่อโทรออก บริการนี้ใช้สำหรับการขนส่ง การแล่นเรือ และการเดินทางไปยังสถานที่ห่างไกล ไม่มีโครงสร้างพื้นฐานเคลื่อนที่และภารกิจบรรเทาภัยพิบัติในสถานที่ที่เครือข่ายภายในประเทศเสียหายหรือถูกทำลาย

เป็นตัวเลือกที่แพงที่สุด โทรศัพท์ดาวเทียมถูกใช้ในที่ซึ่งไม่มีบริการอื่นๆ

มีอยู่ซาอุดิอาราเบีย、จีน、อินเดียพม่า คิวบา อิหร่าน ลิเบีย เกาหลีเหนือ ศรีลังกาตอนเหนือ ซีเรีย และที่อื่นๆ อาจไม่สามารถซื้อหรือใช้โทรศัพท์ดาวเทียมได้ ในทางเทคนิคแล้ว พวกเขาจะยังคงมีบทบาทในด้านเหล่านี้ บางประเทศ/ภูมิภาคต้องได้รับอนุญาตเป็นพิเศษเพื่อใช้โทรศัพท์ผ่านดาวเทียมในพื้นที่ของตน