ลา ภาษาเช็ก เป็นภาษาสลาฟตะวันตกที่พูดใน สาธารณรัฐเช็ก และเข้าใจอย่างถ่องแท้ใน สโลวาเกีย.
คู่มือการออกเสียง
สระ
ภาษาเช็กแยกความแตกต่างระหว่างสระสั้นและสระยาว สระเสียงยาวจะมีเครื่องหมายขีด (´) อยู่เหนือสระ (ไม่เกี่ยวกับ สำเนียง เช่นเดียวกับภาษาอื่นบางภาษา) ยกเว้น ยู.
ความแตกต่างของเสียงสระสั้นและสระยาวสามารถส่งผลต่อความหมายของคำบางคำได้ เช่น วิลล่า และ วิลาช ("วิลล่า" และ "นางฟ้า") หรือ ไม่ และ ขั้นตอน ("หนังสือเดินทาง" หรือ "เอว" และ "เทป" หรือ "แถบ")
โดยทั่วไป สระยาวควรยาวประมาณสองเท่าของสระสั้น แต่ในลำโพงที่คล่องแคล่ว ความยาวที่เด่นชัดของสระทั้งสองประเภทอาจได้รับอิทธิพลจากอารมณ์ ความเร็วในการพูด k.s.
สระเสียงสั้น
- NS
- เป็น 'a' ในภาษาเอสเปรันโต
- อี
- เป็น 'e' ในภาษาเอสเปรันโต
- ผม
- เป็น 'ฉัน' ในภาษาเอสเปรันโต
- o
- เป็น 'o' ในภาษาเอสเปรันโต
- ยู
- เป็น 'u' ในภาษาเอสเปรันโต
- y
- เป็น 'ฉัน' ในภาษาเอสเปรันโต
สระเสียงยาว
- NS
- เป็น
- ผม
- ó
- อู / ů
- ห
พยัญชนะ
- NS
- เป็น 'b' ในภาษาเอสเปรันโต
- ค
- เป็น 'c' ในภาษาเอสเปรันโต
- ค
- เป็น 'ĉ' ในภาษาเอสเปรันโต
- NS
- เป็น 'd' ในภาษาเอสเปรันโต
- NS
- เช่น NS และ NS ในเวลาเดียวกัน คล้ายกับ 'd' ในคำภาษาอังกฤษว่า "duty"
- NS
- เป็น 'f' ในภาษาเอสเปรันโต
- NS
- เป็น 'g' ในภาษาเอสเปรันโต
- NS
- เป็น 'h' ในภาษาเอสเปรันโต
- ch
- เป็น 'ĥ' ในภาษาเอสเปรันโต
- NS
- เป็น 'j' ในภาษาเอสเปรันโต
- k
- เป็น 'k' ในภาษาเอสเปรันโต
- l
- เป็น 'l' ในภาษาเอสเปรันโต
- NS
- เป็น 'm' ในภาษาเอสเปรันโต
- NS
- เป็น 'n' ในภาษาเอสเปรันโต
- NS
- เช่น NS และ NS ในเวลาเดียวกัน คล้ายกับ 'n' ในคำภาษาอังกฤษว่า "new" หรือ 'ñ' ในภาษาสเปนคำว่า "señor"
- NS
- เป็น 'p' ในภาษาเอสเปรันโต
- NS
- เป็น 'kv' ใน "น้ำ"
- NS
- เป็น 'r' ในภาษาเอสเปรันโต
- NS
- เช่น NS และ NS ในเวลาเดียวกัน
- NS
- เป็น 's' ในภาษาเอสเปรันโต
- NS
- เป็น 'ŝ' ในภาษาเอสเปรันโต
- NS
- เป็น 't' ในภาษาเอสเปรันโต
- NS
- เช่น NS และ NS ในเวลาเดียวกัน
- วี
- เป็น 'v' ในภาษาเอสเปรันโต
- w
- เป็น 'v' ในภาษาเอสเปรันโต
- NS
- เป็น 'ks' ใน 'ข้อความ'
- z
- เป็น 'z' ในภาษาเอสเปรันโต
- ž
- เป็น 'ĵ' ในภาษาเอสเปรันโต
คำควบกล้ำทั่วไป
- au
- เป็น 'หรือ' ใน "รถยนต์"
- ฉัน
- เป็น 'eu' ใน "ยุโรป"
- หรือ
- เป็น 'คุณ'
รายการประโยค
ขั้นพื้นฐาน
จารึกปกติ
|
- สวัสดี. (เป็นทางการ)
- Dobrý den. (dobrii den)
- สวัสดี. (ไม่เป็นทางการ)
- อาโฮจ (ahoj)
- คุณเป็นอย่างไร (เป็นทางการ, พหูพจน์)
- คุณฆ่าฉันไหม (จักเซ มาเต)
- คุณเป็นอย่างไร (ไม่เป็นทางการ)
- เกิดอะไรขึ้นถ้า? (จัก se maash)
- ฉันสบายดีขอบคุณ.
- Mám se dobře, děkuji / เดคูจู. (maam se dobrĵe, djekuji / djekuju)[1]
- คุณชื่ออะไร? (เป็นทางการ)
- Jak se jmenujete? (จัก se jmenujete)
- คุณชื่ออะไร? (ไม่เป็นทางการ)
- Jak se jmenuješ? (จัก se jmenujeŝ)
- ชื่อของฉันคือ ______.
- Mmenuji / Jmenuju จะ ______ (jmenuji / jmenuju se)[1]
- ความสุข.
- Těší mě. (tjeŝii mnje)
- โปรด.
- โปรซิม (prosiim)
- ขอขอบคุณ.
- เดคูจิ / เดคูจู. (เจกูจิ / เจกูจู)[1]
- ขอขอบคุณ.
- เนนี ซาช. (เน็นจิ ซะĉ)
- ใช่.
- อาโน (ปี)
- ไม่.
- ไม่. (ไม่)
- ยกโทษให้ฉัน (เป็นทางการ, พหูพจน์)
- สัญญา. (prominjte)
- ยกโทษให้ฉัน (ไม่เป็นทางการ)
- สัญญา. (prominj)
- ฉันเสียใจ.
- Je mi ถึง líto. (je mi ถึง liito)
- ลาก่อน.
- แนชเลดานู (นัตเลดาโน)
- ลาก่อน.
- สโบเฮม. (sbohem)
- ฉันไม่พูดภาษาเช็ก
- เนมลูวิมเชสกี้. (nemluviim ที่จะหยุด)
- คุณพูดภาษาเอสเปรันโต / ภาษาอังกฤษได้ไหม (เป็นทางการ)
- Mluvíte esperantem / anglicky? (mluviite esperantem / anglicki)
- คุณพูดภาษาเอสเปรันโต / ภาษาอังกฤษได้ไหม (ไม่เป็นทางการ)
- Mluvíš esperantem / anglicky? (mluviiŝ esperantem / anglicki)
- ในที่นี้มีใครพูดภาษาเอสเปรันโต/อังกฤษได้บ้าง
- Je tu někdo, kdo mluví esperantem / anglicky? (เจ ทู นเจ็กโด, kdo mluvii esperantem / anglicki)
- ช่วย!
- ปอม! (pomoc)
- สวัสดีตอนเช้า.
- ฉันกบสองเท่า (โดบรี ราโน)
- ขอให้เป็นวันที่ดี.
- Dobrý den. (dobrii den)
- สวัสดีตอนเย็น.
- Dobrý เวเชอร์. (ดอบรี เวเธอร์)
- ราตรีสวัสดิ์.
- ดอบรู (dobroŭ noc)
- ฉันไม่เข้าใจ
- เนโรซึมิม. (nerozumiim)
- ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
- Kde je záchod? (kde คือ zaakhod)
ปัญหา
- ปล่อยฉัน.
- Nechte mě. (เนĥte mnje)
- อย่าแตะต้องฉัน
- Nedotýkejte se mě. (nedotiikejte se mnje)
- ฉันจะโทรหาตำรวจ
- ตำรวจซาโวลัม (ตำรวจ zavolaam)
- ตำรวจ!
- ตำรวจ! (ตำรวจ)
- หยุด! ขโมย!
- สตั้น! ซโลเดจ! (สตูจ ซลอดเจจ)
- ฉันต้องการความช่วยเหลือจากคุณ. (เป็นทางการ, พหูพจน์)
- Potřebuji / potřebuju Vash pomoc. (potrĵebuji / potrĵebuju vaŝi pomoc)
- ฉันต้องการความช่วยเหลือจากคุณ. (ไม่เป็นทางการ)
- Potřebuji / potřebuju Tvoji pomoc. (potrĵebuji / potrĵebuju ทโวจิ pomoc)
- มีสถานการณ์ฉุกเฉิน/วิกฤต
- Je ไปที่ nouzová situace (je ถึง nouzovaa situace)
- ฉันหลงทาง. (ชาย)
- Ztratil จะตั้งชื่อ (ชื่อถนน will)
- ฉันหลงทาง. (ฉันไม่)
- Ztratila จะตั้งชื่อ (ชื่อถนน will)
- ฉันทำกระเป๋าเดินทางหาย (ชาย)
- ซตราทิล เจเซม ซาวาซาดโล. (stratjil jsem zavazadlo)
- ฉันทำกระเป๋าเดินทางหาย (ฉันไม่)
- ซตราทิล เจเซม ซาวาซาดโล. (stratjila jsem zavazadlo)
- ฉันทำกระเป๋าสตางค์ของฉันหาย. (ชาย)
- Ztratil jsem peněženku. (stratjil jsem penjeĵenku)
- ฉันทำกระเป๋าสตางค์ของฉันหาย. (ฉันไม่)
- Ztratila jsem peněženku. (stratjila jsem penjeĵenku)
- ฉันป่วย. (ชาย)
- Jsem nemocný. (jsem nemocnii)
- ฉันป่วย. (ฉันไม่)
- เจเซม เนมอคนา. (jsem nemocnaa)
- ฉันได้รับบาดเจ็บ (ชาย)
- Jsem zraněný. (jsem zranjenii)
- ฉันได้รับบาดเจ็บ (ฉันไม่)
- Jsem zraněná. (jsem zranjenaa)
- ฉันต้องพบแพทย์.
- Potřebuji / หมอ potřebuju (potrĵebuji / potrĵebuju หมอ)
- ฉันขอใช้โทรศัพท์ของคุณได้ไหม (เป็นทางการ, พหูพจน์)
- จะรับสายได้อย่างไร? (muĵu poŭĵiit vaash โทรศัพท์)
- ฉันขอใช้โทรศัพท์ของคุณได้ไหม (ไม่เป็นทางการ)
- ฉันจะใช้โทรศัพท์ของฉันได้อย่างไร (muuĵu poŭĵiit tvuuj โทรศัพท์)
ตัวเลข
- 0
- ()
- 1
- ()
- 2
- ()
- 3
- ()
- 4
- ()
- 5
- ()
- 6
- ()
- 7
- ()
- 8
- ()
- 9
- ()
- 10
- ()
- 11
- ()
- 12
- ()
- 13
- ()
- 14
- ()
- 15
- ()
- 16
- ()
- 17
- ()
- 18
- ()
- 19
- ()
- 20
- ()
- 21
- ()
- 22
- ()
- 23
- ()
- 30
- ()
- 40
- ()
- 50
- ()
- 60
- ()
- 70
- ()
- 80
- ()
- 90
- ()
- 100
- ()
- 200
- ()
- 300
- ()
- 1,000
- ()
- 2,000
- ()
- 1,000,000
- ()
- 1,000,000,000
- ()
- 1,000,000,000,000
- ()
- สาย / หมายเลข _____ (รถไฟ รถบัส ฯลฯ )
- _____ ( _____)
- ครึ่ง
- ()
- น้อย
- ()
- มากกว่า
- ()
เวลา
- ตอนนี้
- เตď (เท็ดจิ)
- ภายหลัง
- โปโตม (โปโตม)
- ก่อน
- předtím (prĵedtjiim)
- เร็ว ๆ นี้
- brzy/brzo (brzi/brzo)
- เช้า
- กบ (ราโน)
- ตอนบ่าย
- ()
- ยามบ่าย
- odpoledne (odpoledne)
- ตอนเย็น
- večer (เวเธอร์)
- กลางคืน
- noc (noc)
เวลานาฬิกา
- เวลาตีหนึ่ง
- v jednu hodinu ราโน (vjednu hodjinu raano)
- บ่ายสองโมง
- ve dvě hodiny ráno (เว ดวีเจ ฮอดจินี ราโน)
- กลางวัน
- poledne (poledne)
- ตอนบ่ายโมงกว่าๆ
- v jednu hodinu odpoledne (vjednu hodjinu odpoledne)
- บ่ายสองโมง
- ve dvě hodiny odpoledne (เว ดวีเจ ฮอดจินี ออดโพเลดเน)
- เที่ยงคืน
- พุลน็อค (พุลน็อค)
ระยะเวลา
- _____ นาที)
- _____ ( _____)
- _____ ชั่วโมง)
- _____ ( _____)
- _____ วัน
- _____ ( _____)
- _____ สัปดาห์
- _____ ( _____)
- _____ เดือน
- _____ ( _____)
- _____ ปี)
- _____ ( _____)
วัน
- วันนี้
- dnes (dnes)
- เมื่อวาน
- včera (fĉera)
- สองวันก่อน
- ()
- พรุ่งนี้
- ซิตร้า (ziitra)
- วันมะรืนนี้
- ()
- ในสัปดาห์นี้
- tento týden (ฉันกำลังพยายาม)
- อาทิตย์ที่แล้ว
- minulý týden (minulii tiiden)
- สัปดาห์หน้า
- příští týden . ปíští týden (przjiixtjii tiiden)
- วันจันทร์
- บ่อน (Pondjelii)
- วันอังคาร
- มดลูก (มดลูก)
- วันพุธ
- ดาว (strjeda)
- วันพฤหัสบดี
- čtvrtek (tvrtek)
- วันศุกร์
- เส้นทาง (ปาเต็ก)
- วันเสาร์
- โซโบต้า (โซโบต้า)
- วันอาทิตย์
- เนเดเล่ (เนดเจเล่)
เดือน
- มกราคม
- เลเดน (เลเดน)
- กุมภาพันธ์
- ให้เกียรติ (อูเนอร์)
- มีนาคม
- březen (brĵezen)
- เมษายน
- duben (duben)
- พฤษภาคม
- květen (kvjeten)
- มิถุนายน
- เชอร์เวน (cherven)
- กรกฎาคม
- เชอร์เวเนซ (chervenec)
- สิงหาคม
- srpen (srpen)
- กันยายน
- září (zaarĵii)
- ตุลาคม
- říjen (rĵiijen)
- พฤศจิกายน
- listopad (listopad)
- ธันวาคม
- prosinec (prosinec)
เขียนเวลาและวันที่
<! - Donu ekzemplojn kiel skribi horloĝajn tempojn kaj datojn. ->
สี
- สีดำ
- ()
- สีขาว
- ()
- สีเทา
- ()
- สีแดง
- ()
- สีน้ำเงิน
- ()
- สีเหลือง
- ()
- เขียว
- ()
- ส้ม
- ()
- สีม่วง
- ()
- สีน้ำตาล
- ()
ขนส่ง
รถบัสและรถไฟ
- ตั๋วไป _____ ราคาเท่าไหร่?
- Kolik stojí lístek do _____? (kolik stojii liistek ทำ _____)
- ฉันต้องการตั๋วไป _____ (ผู้ชายพูด)
- Chtěl bych lístek do _____. (ĥtjel biĥ liistek do _____)
- ฉันต้องการตั๋วไป _____ (ผู้หญิงพูด)
- Chtěla bych lístek do _____. (ĥtjela biĥ liistek do _____)
- รถไฟขบวนนี้ไปที่ไหน?
- ความพยายามเกี่ยวกับรถบัส / รถบัสเป็นอย่างไร? (คัม jede tempt vlak / รถบัส)
- รถไฟ / รถบัสไป _____ อยู่ที่ไหน
- รถบัส / รถบัสไป _____ อยู่ที่ไหน (kde เป็นรถบัส / รถบัสดังนั้น _____)
- รถไฟ / รถบัสนั้นหยุดใน / ที่ _____ หรือไม่?
- Staví ten vlak / รถบัส v / u _____? (stavii ten vlak / รถบัส v / u _____)
- รถไฟ / รถบัสนี้หยุดใน / ที่ _____ หรือไม่?
- Staví tento vlak / รถบัส v / u _____? (stavii ล่อใจ vlak / รถบัส v / u _____)
- รถไฟ / รถบัสสำหรับ _____ จะออกเมื่อไหร่?
- ... _____ (... _____)
- รถไฟ / รถบัสจะถึง _____ เมื่อไหร่?
- บริการรถโดยสารประจำทาง _____? (kdi ten vlak / รถบัส prĝjede do _____)
- รถไฟ / รถบัสนี้จะมาถึงเมื่อใด _____?
- Kdy tento vlak / autobi přijede ทำ _____? (kdi ten vlak / รถบัส prĝjede do _____)
ทิศทาง
- ฉันจะไปถึง ______ ได้อย่างไร
- _____ ( _____)
- ... สถานีรถไฟ?
- ()
- ...ป้ายรถเมล์/ป้าย?
- ()
- ... สนามบิน?
- ()
- ... ตัวเมือง?
- ()
- ...หอพักเยาวชน?
- ()
- ... โรงแรม ______?
- _____ ( _____)
- ... _____ สถานกงสุล?
- _____ ( _____)
- _____ มากมายที่ไหน?
- _____ ( _____)
- ... โรงแรม?
- ()
- ...ร้านอาหาร
- ()
- ... บาร์
- ()
- ...สถานที่ท่องเที่ยว
- ()
- คุณช่วยแสดงแผนที่ให้ฉันดูได้ไหม
- ()
- ชั้น
- ()
- เลี้ยวซ้าย.
- ()
- เลี้ยวขวา.
- ()
- ด้านซ้าย
- ()
- ขวา
- ()
- ตรงไป
- ()
- ไปที่ ______
- _____ ( _____)
- เกิน ______
- _____ ( _____)
- ก่อน ______
- _____ ( _____)
- มองไปที่ ______.
- _____( _____)
- ทางแยก
- ()
- ทิศเหนือ
- ()
- ใต้
- ()
- ทิศตะวันออก
- ()
- ตะวันตก
- ()
แท็กซี่
- แท็กซี่!
- ()
- โปรดพาฉันไปที่ ______
- _____ ( _____)
- การเดินทางไป ______ ราคาเท่าไหร่?
- _____ ( _____)
- โปรดพาฉันไปที่นั่น
- _____ ( _____)
ที่พัก
- คุณมีห้องว่างไหม
- คุณต้องการอะไร? (maate volnii pokoj)
- ห้องหนึ่งคน/สองคนเท่าไหร่คะ?
- Kolik stojí pokoj pro jednu osobu / dvě osoby? (kolik stojii pokoj โปร jednu osobu / dvje osobi)
- เป็นห้องที่มี _____?
- เจ นา โพโคจิ _____? (เจ นา โพโคจิ _____)
- ...ลิโตทูโกะ?
- ... (...)
- ... ห้องน้ำ?
- คู่ (โดม)
- ... โทรศัพท์?
- โทรศัพท์ (โทรศัพท์)
- ... โทรทัศน์?
- โทรทัศน์ (โทรทัศน์)
- ฉันขอดูห้องก่อนได้ไหม
- คุณทำสิ่งดีๆ ทั้งหมดนี้ได้อย่างไร? (muuĵu prvnje vidjet pokoj)
- คุณมีคนที่เงียบกว่านี้ไหม
- Máte klidnější pokoj? (maate klidnjejŝii pokoj)
- ... กว้างขวางมากขึ้น?
- ... (...)
- ... ทำความสะอาด?
- čistší (chistšii)
- ... ถูกกว่า
- เลฟเนจซิ (levnjejŝii)
- ตกลงฉันจะเอามัน
- Dobře, vezmu si ho. (โดบเร เวซมู ซี โฮ)
- ฉันจะพักเป็นเวลา _____ คืน
- Zůstanu _____ noc (i / í) (zuustanu _____ noc (i / ii))[2]
- คุณช่วยแนะนำโรงแรมอื่นได้ไหม
- ... (...)
- คุณมีวรรณะหรือไม่?
- ... (...)
- มีอาหารมื้อเช้า/เย็นหรือไม่?
- ... (...)
- อาหารเช้า / อาหารเย็นเมื่อไหร่?
- ... (...)
- กรุณาทำความสะอาดห้องของฉัน
- ... (...)
- คุณช่วยปลุกฉันที่ _____ ได้ไหม
- Můžete mě vzbudit v _____? (มูเต มนเจ วีซบุดจิต วี _____)
- ฉันอยากออกจากโรงแรม (ผู้ชายพูด)
- Chtěl bych se odhlásit. (ĥtjel biĥ se odhlaasit)
- ฉันอยากออกจากโรงแรม (ผู้หญิงพูด)
- Chtěla bych se odhlásit. (อัตเจละบิĥ เส โอดลาสิต)
เงิน
- ฉันสามารถใช้ดอลลาร์สหรัฐ / ออสเตรเลีย / ดอลลาร์แคนาดาได้หรือไม่?
- ()
- ฉันสามารถใช้เงินยูโรได้หรือไม่?
- ()
- ฉันสามารถใช้เงินเยนของญี่ปุ่นได้หรือไม่?
- ()
- ฉันสามารถใช้เงินปอนด์อังกฤษได้หรือไม่
- ()
- ฉันสามารถใช้ฟรังก์สวิส / แอฟริกา / แปซิฟิกได้หรือไม่?
- ()
- ฉันสามารถใช้ดีนาร์?
- ()
- ฉันสามารถใช้บัตรเครดิตได้หรือไม่?
- ()
- คุณสามารถเปลี่ยนเงินของฉัน?
- ()
- ฉันจะเปลี่ยนเงินได้ที่ไหน
- ()
- คุณสามารถเปลี่ยนเช็คเดินทางของฉันได้หรือไม่?
- ()
- ฉันสามารถแลกเช็คเดินทางได้ที่ไหน?
- ()
- อัตราแลกเปลี่ยนคืออะไร?
- ()
- ตู้เอทีเอ็มอยู่ที่ไหน?
- ()
การกิน
- กรุณาบอร์ดสำหรับหนึ่งคน / สองคน
- Stůl pro jednoho / dva, โปรซิม. (stuul pro jednoho / dva, prosiim)
- ขอเมนูค่ะ
- ()
- ฉันขอดูในครัวได้ไหม
- ()
- คุณแนะนำฉันได้ไหม
- ()
- คุณมีความเชี่ยวชาญในท้องถิ่นหรือไม่?
- ()
- ฉันเป็นมังสวิรัติ
- เจสม มังสวิรัติ. (ชื่อมังสวิรัติ)
- ฉันเป็นวีแก้น
- ()
- ฉันกินแต่โคเชอร์
- ()
- ฉันไม่กิน_____
- เนจิม _____. (เนจิม _____)
- ... เนื้อ.
- มวล. (มวล)
- ... ปลา.
- ไรบี (ริบิ)
- ... สัตว์ทะเล.
- mořské โพลดี้ (มอร์ĵสกี้ plody)
- ... ไข่.
- เวจเซ่ (vejce)
- ...ผลิตภัณฑ์จากนม.
- mléčné výrobky. (mleechnee viiropki)
- ...กลูเตน.
- เล็ก (lepek)
- ... ข้าวสาลี.
- โอบิโลวีนี (obilovini)
- ...ถั่ว
- ořechy (orjekhi)
- ... ถั่ว.
- arašidy. (araŝiidi)
- ...ถั่วเหลือง
- výrobky ze โซจิ. (viiropki ze sooji)
- กรุณาอย่าใช้น้ำมัน / เนย / จาระบี
- ()
- อาหารทั่วไป
- ()
- อาหารตามบัตร
- ()
- อาหารเช้า
- snídaně (snjiidanje)
- อาหารกลางวัน
- oběd (คัดค้าน)
- อาหารว่าง
- ()
- อาหารเย็น
- večeře (vegetatively)
- _____, โปรด.
- _____, สัญญา. (_____ prosiim)
- อาหารที่มี _____ ได้โปรด
- ()
- ไก่ / น
- ()
- เนื้อ / น
- ()
- ปลา / น
- ()
- แฮม / น
- ()
- ไส้กรอก / น
- ()
- ชีส / น
- ()
- ovo / น
- ()
- เค็ม / n
- ()
- (ดิบ) ผัก
- ()
- (ดิบ) ผลไม้
- ()
- พาโน / น
- ()
- ขนมปังปิ้ง / n
- ()
- ก๋วยเตี๋ยว / น
- ()
- ข้าว / น
- ()
- fazeolo / n
- ()
- ฉันขอ _____ หนึ่งแก้ว
- โปรซิม sklenici _____. (โปรซิม สเกลนจิชี _____)
- ฉันขอ _____ หนึ่งถ้วย
- ... _____ (... _____)
- ขอ _____ หนึ่งขวด
- Prosím láhev _____. (โปรซิม ลาเฮฟ _____)
- กาแฟ
- kava (kaava)
- เทโอ
- ชาจ (ชา)
- น้ำผลไม้
- ... (...)
- น้ำ
- โวดา (โวดา)
- น้ำประปา
- ()
- โซดา
- ()
- น้ำเปล่า
- ()
- เบียร์
- pivo (pivo)
- ไวน์แดง/ขาว
- cervené / bílé ไวน์ (ĉervenee / biilee viino)
- ฉันขอบางอย่าง_____
- โปรซิมโทรชู _____. (prosiim troĥu _____)
- เกลือ
- ตามลำพัง (ตามลำพัง)
- พริกไทย
- Pepře (พริกขี้หนู)
- ขอโทษนะบริกร?
- ()
- ฉันกินเสร็จแล้ว
- ()
- มันอร่อย.
- Bylo ถึง dobre. (ไบโลถึงโดบรี)
- กรุณานำจานออกไป
- ... (...)
- ฉันต้องการจ่ายเงิน / ใบเรียกเก็บเงินโปรด
- Účet, โปรซิม. (uuĉet prosiim)
การดื่ม
- คุณให้บริการเครื่องดื่มแอลกอฮอล์หรือไม่?
- ()
- คุณเสิร์ฟโต๊ะไหม
- ()
- เบียร์ / สองเบียร์ได้โปรด
- Jedno pivo / Dvě piva, โปรซิม. (jedno pivo / dvje piva, prosiim)
- ขอไวน์แดง/ขาว 1 แก้ว
- Jednu sklenku červeného / bílého vína, โปรซิม. (jednu sklenku ĉerveneeho / biileeho viina, prosiim)
- ขอหนึ่งเหยือก
- ()
- ขอขวดหนึ่ง.
- Jednu láhev, โปรซิม. (jednu laahev, prosiim)
- _____ และ _____ ได้โปรด
- _____ ถึง _____, prosím. (_____ เป็ _____ ความหมาย)
- วิสกี้ / n
- เหล้าวิสกี้ (เหล้าวิสกี้)
- วอดก้า / น
- วอดก้า (วอดก้า)
- ข่าวลือ / n
- รัม (รัม)
- น้ำ / น
- โวดา (โวดา)
- น้ำแร่ / น
- ()
- โซดาคโว / n
- ()
- น้ำโทนิค / n
- ()
- น้ำส้ม
- ปอมเมอรานโชวี่ ดซูส (pomerančovii just)
- โคเลา / น
- ()
- คุณมีของว่างในบาร์ไหม
- ()
- ขออีกหน่อย
- ()
- ขออีกแถวหนึ่ง
- ()
- เวลาปิดคือเมื่อไหร่?
- ()
- ไชโย!
- นา ซดราวี! (และสุขภาพดี)
ซื้อ
- คุณมีอันนี้ในขนาดของฉันหรือไม่?
- ()
- มีค่าใช้จ่ายเท่าไร?
- ()
- แพงมาก.
- ()
- คุณยอมรับ_____?
- ()
- แพง
- ()
- ราคาถูก
- ()
- ฉันไม่สามารถจ่ายค่าใช้จ่าย
- ()
- ฉันไม่ต้องการมัน
- ()
- คุณกำลังหลอกลวงฉัน
- ()
- ฉันไม่สนใจ.
- ()
- ตกลงฉันจะซื้อมัน
- ()
- ขอกระเป๋า?
- ()
- ส่ง (ต่างประเทศ) ได้ไหม
- ()
- ฉันต้องการ _____.
- ()
- ...ยาสีฟัน / น.
- ()
- ... dentbroso / n.
- ()
- ...ผ้าอนามัยแบบสอด
- ()
- ...สาโป / น.
- ()
- ...แชมพู.
- ()
- ... ยาแก้ปวด.
- ()
- ... ยาแก้หวัด.
- ()
- ... ยาสำหรับกระเพาะอาหาร.
- ()
- ... razilo / n.
- ()
- ... ร่ม.
- ()
- ...กันแดด/ออยล์.
- ()
- ...โปสการ์ด.
- ()
- ... ประทับ.
- ()
- ...แบตเตอรี่.
- ()
- ... กระดาษเขียน / น.
- ()
- ...ปากกา / น.
- ()
- ... หนังสือ / s ในภาษา _____
- ()
- ... หนังสือพิมพ์ในภาษา _____
- ()
- ... หนังสือพิมพ์ในภาษา _____
- ()
- ..._____- พจนานุกรมภาษาเอสเปรันโต
- ()
การขับรถ
- ฉันต้องการเช่ารถ
- ()
- ฉันสามารถทำประกันได้หรือไม่?
- ()
- หยุด (เข้าสู่ระบบ)
- ()
- ถนนทางเดียว
- ()
- ช้า
- ()
- ห้ามจอด
- ()
- จำกัด ความเร็ว
- ()
- ปั้มน้ำมัน
- ()
- น้ำมันเบนซิน
- ()
- ดีเซล
- ()
ผู้มีอำนาจ
- ฉันไม่ได้ทำอะไรผิด
- ()
- นั่นเป็นความเข้าใจผิด
- ()
- คุณจะพาฉันไปไหน
- ()
- ฉันอยู่ภายใต้การจับกุม?
- ()
- ฉันเป็นพลเมืองของ _____
- _____ ( _____)
- ฉันต้องการคุยกับ _____ สถานทูต / สถานกงสุล
- _____ ( _____)
- ฉันต้องการปรึกษาทนาย
- ()
- ฉันจะจ่ายค่าปรับตอนนี้หรือไม่?
- ()
หมายเหตุ
- ↑ 1,01,11,2กริยาในภาษาเช็กในบุคคลแรกในกรณีนี้จะลงท้ายด้วย "-uji" แต่รูปแบบที่มี "-uju" สามารถใช้อย่างเป็นทางการในสถานการณ์ประจำวันได้ (และผู้พูดที่หนาแน่นจำนวนมากทำเช่นนั้นนอกเหนือจากสถานการณ์ที่เป็นทางการจริงๆ) แบบฟอร์มที่มี "-uju" นั้นสำหรับผู้ที่ไม่ใช่เจ้าของภาษาหลายคนจะออกเสียงง่ายกว่ารูปแบบที่มี "-uji" และหากคุณไม่ใช่เจ้าของภาษา ทุกคนจะเข้าใจว่าทำไมคุณถึงพูดแบบนั้น
- ↑1 คืน => noc, 2 - 4 คืน => noci, 5 คืน => nocí
เรียนรู้เพิ่มเติม
- Mluvtečesky.net - เว็บไซต์ฟรีหลายภาษาสำหรับการเรียนรู้ภาษาเช็ก
- Duolingo ให้บริการย้อนกลับฟรี หลักสูตรภาษาอังกฤษสำหรับผู้พูดภาษาเช็ก
- ในการพัฒนาเป็นหลักสูตรสำหรับผู้พูดของ ภาษาอังกฤษ
- นอกจากนี้ยังสามารถสมัครเพื่อสร้าง หลักสูตรภาษาเช็กสำหรับผู้พูดภาษาเอสเปรันโต หรือผกผัน หลักสูตรภาษาเอสเปรันโตสำหรับผู้พูดภาษาเช็ก