หนังสือวลีภาษาสเปน - 西班牙语会话手册

สเปน（ภาษาสเปน) หรือเรียกอีกอย่างว่าCastellano（Castellano) ย่อมาจากสเปน, ภาษาสเปนเป็นข้อยกเว้นภาษาอังกฤษ、ภาษาฝรั่งเศสกับอารบิกภาษาราชการของต่างประเทศส่วนใหญ่ก็เป็นหนึ่งในภาษาราชการของสหประชาชาติด้วย ภาษาสเปนมีต้นกำเนิดมาจากสเปนภาษาของ Castilian เป็นสาขาหนึ่งของตระกูลภาษาโรมานซ์ ยกเว้นแหล่งกำเนิดในสเปน ผู้ใช้ส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในละตินอเมริกามีผู้ใช้ประมาณ 400 ล้านคนในประเทศ จัดอันดับตามจำนวนผู้พูดภาษาหนึ่ง ภาษาสเปนเป็นภาษาที่สองในโลก รองจากภาษาจีนมาตรฐานสมัยใหม่, จำนวนผู้ใช้ภาษาทั้งหมดเป็นอันดับสองของโลก (แซงหน้าภาษาอังกฤษในปี 2559) ถัดจากภาษาจีน。

คู่มือการออกเสียง

สระ

พยัญชนะ

คำควบกล้ำทั่วไป

รายการเงื่อนไขการสนทนา

ศัพท์พื้นฐาน

สัญญาณทั่วไป

เปิด
อาเบร์โต (อา-บี-แอร์-toh)
ปิด
เซอร์ราโด (sehr-RAH-doh)
ทางเข้า
เอนทราด้า (ehn-TRAH-ดา)
ทางออก
สาลิดา (สา-ลี-ดา)
ดัน
เอ็มปูเจ (อืม-POO-ฮะ)
ดึง
ทีร่า/จาลา (TEE-rah/HAH-lah)
ห้องน้ำ
บริการ (sehr-BEE-see-yohs)
ชาย
ฮอมเบรส (OHM-brays) / กาบาเยรอส (kah-bah-YEH-rohs)
หญิง
มูเฮเรส (มู-HEH-rehs) / รุ่นพี่ (เซห์น-โย-ราส)
ห้ามเข้า
สวัสดี. ( ไม่เป็นทางการ ）
โฮลา (OH-ลา ออยเลอร์)
คุณโอเคไหม? ( เป็นทางการ ）
¿ Cómo está usted? (KOH-moh ehs-TAH oos-TEHD? Clamping mold, love him, Worcester?)
คุณโอเคไหม? ( ไม่เป็นทางการ ）
¿ Cómo estas? (KOH-moh ehs-TAS? แม่พิมพ์หัวเข็มขัด Love Tas?)
สบายดี ขอบคุณ
Muy bien, gracias. (MOO-อี บยอน, GRAH-syahs)
คุณชื่ออะไร?
¿ Cómo se llama usted? (KOH-moh SAY YAH-mah oos-TEHD? Button mold color Linen Worcester)
ชื่อของฉันคือ______.
ฉันลาโม ______ (MEH YAH-moh _____ 美亚模_______)
ดีใจที่ได้พบคุณ
เอนคันทาโด/a (ehn-kahn-TAH-โด/ehn-kahn-TAH-ดา แอบดูตาดัว / แอบดูทาดา)
โปรด.
โปรดปราน (POHR fah-BOHR ผิดกฏหมาย)
ขอบใจ.
กราเซียส (GRAH-syahs กราเซียส)
ยินดี.
เดอ นาดา (DAY NAH-ดา รับโหลนั้น)
ใช่.
ซี (ดูการเล่น)
ไม่.
ไม่ (NOH)
ขอโทษ. (ได้รับความสนใจ）
Disculpe. (อภิปราย)
ขออนุญาต. /ขอโทษ. (ขอขมา）
Disculpe. / จาก siento. (Pedir perdon ）
ขอโทษ.
โล เซียนโต (LOH SYEHN-toh รอสซี เช็คเอาท์)
ลาก่อน.
. ¡ Adios! (อะดิโอส)
ลาก่อน. (ไม่เป็นทางการ）
ฮาสต้า ลูเอโก. (AS-tah LUE-go Astar (หมาน้อย)
ฉันพูดไม่ได้ชื่อภาษา (พูดไม่เก่ง.)
ไม่มี voy a decirNombre de la lengua (ไม่มี habla bien.)
คุณพูดภาษาจีนได้ไหม?
¿ Habla ใช้ชิโน่? ( ?）
ที่นี่มีใครพูดภาษาจีนได้บ้าง
¿ Hay alguien aquí que hable chino? ( ?）
ช่วย!
¡ อยุธยา! (อา-ยู-ดา!) / ¡ โซคอร์โร่! (โซ-KOHR-roh!)
ช่วยฉันด้วย!
¡ อายูดาเมะ! ( !）
ระวัง!
¡ กุยดาโด! ( !）
สวัสดีตอนเช้า.
บัวโนส ดิอาส (BWEH-nohs DEE-ahs อย่าเดียส)
สวัสดีตอนบ่าย.
Buenas tardes (BWEH-nahs TAR-dehs ไม่รับเขา dei)
สวัสดีตอนเย็น
¡ Buenas noches! (BWEH-ไม่ใช่ NOH-chehs)
ราตรีสวัสดิ์.
Buenas noches (BWEH-nahs NOH-chehs อย่าขยับ)
ฉันไม่เข้าใจ.
ไม่มีเอนทิเอนโด (NOH ehn-TYEHN-doh)
ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
¿ Dónde está el baño? (DOHN-deh ehss-TAH EHL BAH-nyoh? Dónde está el baño?) / ในสเปน: ¿ Dónde están los aseos? (DOHN-deh ehs-TAHN lohs ah-SEH-ohs Dónde están los aseos?)

ปัญหา

อย่ารบกวนฉัน.
Déjame en paz. (DEH-hah-meh ehn PAHS)
อย่าแตะต้องฉัน!
¡ ไม่มีฉัน toques! (noh meh TOH-kehs!)
ฉันจะไปหาตำรวจ
Llamaré a la policía. (yah-mah-REH ah lah poh-lee-SEE-ah)
ตำรวจ!
¡ นโยบาย! (poh-lee-SEE-ah!)
หยุด! มีโจร!
¡ Alto, ladrón! (AHL-toh, lah-DROHN!)
ฉันต้องการความช่วยเหลือจากคุณ.
Necesito ayuda. (เนเชสิโต อายูดา.)
มันเป็นเรื่องฉุกเฉิน
Es una ภาวะฉุกเฉิน (ehs OO-nah eh-mehr-HEHN-syah)
ฉันหลงทาง.
Estoy perdido/a (ehs-TOY pehr-DEE-doh/dah)
กระเป๋าของฉันหายไป.
Perdí mi bolsa/bolso/cartera. (pehr-DEE mee BOHL-sah / BOHL-soh / kahr-TEH-rah)
ฉันทำกระเป๋าสตางค์ของฉันหาย.
Perdí la carera/billetera. (pehr-DEE lah kahr-TEH-rah / bee-yeh-TEH-rah)
ฉันรู้สึกไม่สบายใจ
Estoy enfermo/a. (ehs-TOY ehn-FEHR-moh/mah)
ฉันได้รับบาดเจ็บ
.Estoy herido/a. (ehs-TOY heh-REE-doh/dah)
ฉันต้องพบแพทย์.
Necesito un médico. (neh-seh-SEE-toh OON MEH-dee-coh)
ฉันขอยืมโทรศัพท์ของคุณได้ไหม
¿ Puedo usar su teléfono? (PWEH-doh oo-SAHR soo teh-LEH-foh-noh?)

ตัวเลข

0
ซีโร่ (SEH-roh)
1
อูโน่ (โอโนะ)
2
ดอส (dohs)
3
ต้นไม้ (เทรซ)
4
กัวโตร (KWAH-troh)
5
ซินโก้ (ซีน-เกาะ)
6
seis (SEH-ees)
7
ซิเอเต้ (ดู-EH-teh)
8
โอโช (OH-choh)
9
ใหม่ (noo-EH-beh)
10
ดิเอซ (ดี-EHS)
11
ครั้งหนึ่ง (OHN-seh)
12
doce (DOH-seh)
13
trece (TREH-seh)
14
catorce (kah-TOHR-seh)
15
quince (คีน-เซห์)
16
dieciséis (ดี-EH-ดู-SEH-ees)
17
diecisiete (ดี-EH-see-see-EH-teh)
18
dieciocho (ดี-EH-ดู-OH-choh)
19
diecinueve (ดี-EH-see-NOO-EH-beh)
20
veinte (VAIN-เท)
21
veintiuno (VAIN-ตี๋-OO-noh)
22
หลอดเลือดดำ (VAIN-ที-DOHS)
23
（）
30
ทรีนตา (รถไฟ-tah)
40
คัวเรนต้า (ควา-REHN-tah)
50
ซินคิวเอนตา (เห็น-KWEHN-tah)
60
เซนต้า (เซห์-SEHN-tah)
70
เซเทนตา (seh-TEHN-tah)
80
โอเชนต้า (oh-CHEHN-tah)
90
โนเวนตา (noh-BEHN-tah)
100
เซียน (ดู-EHN)
200
ดอสเซนโตส (dohs-see-EHN-tohs)
300
เทรสเซียนโตส (trehs-see-EHN-tohs)
1,000
ล้าน (มีล)
2,000
ดอสล้าน (ทำ MEEL)
1,000,000
ไม่ล้าน (อูน มี-โยห์น)
1,000,000,000
ล้านล้าน (meel mee-YOH-nehs)
1,000,000,000,000
ยกเลิก บิลลอน (อูน บี-YOHN)
สาย/หมายเลข_____ (รถไฟ รถไฟใต้ดิน รถบัส ฯลฯ)
（）
ครึ่ง
สื่อ (MEH-dyoh)
น้อยกว่า
วัยหมดประจำเดือน (MEH-nohs)
มากกว่า
มาส์ (MAHS)

เวลา

ตอนนี้
ahora (อา-โอ-เราะห์)
ภายหลัง
después (dehs-PWEHS)
ก่อน
antes (AHN-สนามบิน)
เช้า/เช้า
มานานะ (mah-NYAH-nah)
ยามบ่าย
tarde (TAHR-สนามบินเดห์)
ตอนเย็น
noche (NOH-cheh)
กลางคืน(ก่อนนอน）
พอ ลา โนเช (Antes de ir a la cama ）

เวลานาฬิกา

1 โมงเช้า
1:00 de la mañana en la mañana (）
2 โมงเช้า
（）
กลางวัน
（）
13.00 น.
（）
14.00 น.
（）
เที่ยงคืน
（）

ระยะเวลา

_____นาที
minuto(s) (mee-NOO-toh(s))
_____เวลา
hora (s) (OH-rah)
_____ท้องฟ้า
día(s) (DEE-อา)
_____สัปดาห์
น้ำอสุจิ (seh-MAH-nah)
_____ดวงจันทร์
mes(es) (MEHS-(เอ๊ะ))
_____ปี
año (s) (AH-nyoh)

วัน

วันนี้
เฮ้ย (เฮ้ย)
เมื่อวาน
เอเยอร์ (ah-YEHR)
พรุ่งนี้
มานานะ (mah-NYAH-nah)
ในสัปดาห์นี้
esta semana (EHS-tah seh-MAH-nah)
อาทิตย์ที่แล้ว
la semana pasada (ลา เสมานา ปาซาดา)
สัปดาห์หน้า
la semana que viene (ลา เซมานา คิว วีน)
วันอาทิตย์
โดมิงโก (doh-MEEN-goh)
วันจันทร์
lunes (LO-nehs)
วันอังคาร
martes (MAHR-สนามบิน)
วันพุธ
miércoles (MYEHR-koh-lehs)
วันพฤหัสบดี
jueves (WEH-รถ)
วันศุกร์
viernes (VYEHR-nehs)
วันเสาร์
sábado (SAH-บาห์โด)

ดวงจันทร์

มกราคม
เอเนโร (เอะ-NEH-roh）
กุมภาพันธ์
เฟเบรโร (เพ-BREH-roh）
มีนาคม
มาร์โซ (MAHR-โซ）
เมษายน
อาบริล (AH-breel）
พฤษภาคม
มาโย (MAH-โย่）
มิถุนายน
จูนิโอJun-nyioh）
กรกฎาคม
จูลิโอ (Jun-lioh）
สิงหาคม
อโกสโต (อา-GOHS-toh）
กันยายน
Septiembreก.ย.-TYEHM-breh）
ตุลาคม
ตุลาคม (โอเค-TOO-breh）
พฤศจิกายน
โนวีมเบร (noh-BYEHM-breh）
ธันวาคม
ไดซิมเบรอ (ดี-SYEHM-breh）

เขียนเวลาและวันที่

สี

สีดำ
นิโกร (NEH-groh)
สีขาว
blanco (BLAHN-สนามบินเกาะ)
เถ้า
กริส (GREES)
สีแดง
rojo (ROH-โฮ)
สีฟ้า
azul (อา-SOOL)
สีเหลือง
อามาริลโล (ah-mah-REE-yoh)
เขียว
เวิร์ด (BEHR-deh)
ส้ม
naranja (nah-RAHN-hah), anaranjado (ah-nah-rahn-HA-doh)
สีม่วง
ปูร์ปูรา (พพ-ปู-รา), โมราโด (โมห์-ราห์-โดห์), ไวโอเอตา (วี-โอ-เลห์-ทา)
สีชมพู
โรซ่า (ROH-sah)
สีน้ำตาล
มาร์รอน (mahr-ROHN)

การขนส่ง

รถยนต์นั่งส่วนบุคคลและรถไฟ

ตั๋วไป _____ ราคาเท่าไหร่?
¿ Cuánto cuesta un billete (สเปน) / pasaje (อเมริกาใต้) / boleto (เม็กซิโก) a _____? (KWAHN-toh KWEHS-tah oon beeh-YEH-teh/pah-SAH-heh/boe-LAY-toe ___)
ตั๋วไป ... ได้โปรด
Un boleto/pasaje a _____, por favor. (oon boh-LEH-toh/pah-SAH-heh ah _______, pohr fah-BOHR.)
รถไฟ/รถบัสนี้ไปที่ไหน?
รถไฟ/รถบัสไป _____ อยู่ที่ไหน
（）
รถไฟ/รถบัสนี้หยุดที่ _____ หรือไม่?
（）
รถไฟ/รถบัสไป _____ ออกเวลาใด
（）
รถไฟ/รถบัสนี้จะมาถึงที่ _____ ได้เมื่อใด
（）

ตำแหน่ง

ฉันจะไปที่ _____ ได้อย่างไร
¿ Cómo puedo llegar a _____? (KOH-moh PWEH-doh yeh-GAHR ah____?)
...สถานีรถไฟ?
la estación de tren? (....lah ehs-tah-SYOHN deh trehn?)
...ป้ายรถเมล์?
la estación de autobuses? (....lah ehs-tah-SYOHN deh ow-toh-BOO-sehs?)
...สนามบิน?
อัล aeropuerto? (ehl ah-eh-roh-PWEHR-toh?)
...ใจกลางเมือง?
อัล centro? (ahl SEHN-troh?)
...โรงแรมเยาวชน?
อัล โฮสเทล? (ahl ohs-TAHL)
..._____ที่พัก?
เอล โรงแรม _____? (เอห์ล โอ-เทห์ล?)
...มาเก๊า/ไต้หวัน/ฮ่องกง/สิงคโปร์/สถานทูตจีน/สำนักงาน?
（）
มีที่ไหนเพิ่มเติม...
Donde hay muchos... (DOHN-เดห์อาย MOO-chohs)
...ที่พัก?
โรงแรม? (oh-TEH-เลห์)
...ร้านอาหาร?
ร้านอาหาร? (rehs-tow-RAHN-tehs)
...บาร์?
เปลือยเปล่า? (BAH-rehs)
...จุดท่องเที่ยว?
sitios para visitar? (SEE-tyohs PAH-rah bee-see-TAHR)
คุณช่วยแสดงแผนที่ให้ฉันดูได้ไหม
Puede enseñarme/mostrarme en el mapa? (PWEH-deh ehn-seh-NYAHR-meh/mohs-TRAHR-meh ehn ehl MAH-pah?)
ถนน
calle (KAH-เย)
เลี้ยวซ้าย.
Gire/doble/da vuelta a la izquierda. (HEE-reh/DOH-bleh/dah VWEHL-tah ah lah ees-KYEHR-dah)
เลี้ยวขวา.
Gire/doble/da vuelta a la derecha. (HEE-reh/DOH-bleh/dah VWEHL-tah ah lah deh-REH-chah)
ซ้าย
izquierda (ees-KYEHR-dah)
ขวา
เดเรชา (deh-REH-chah)
ตรง
สิ่งที่ต้องทำ (TOH-doh REhacia el/la_____ (HAH-syah ehl/lah) (）
ใกล้_____
（）
ผ่าน_____
（）
ก่อน _____
antes de _____ (AHN-tehs deh)
คำเตือน_____.
（）
ทางแยก
（）
ทิศเหนือ
นอร์เต (no-teh)
ใต้
ซูร์ (ซูร์)
ทิศตะวันออก
este (EHS-สนามบิน)
ตะวันตก
โอเอสเต (ooh-EHS-teh)
ขึ้นเนิน
hacia arriba (AH-syah ahr-REE-bah)
ตกต่ำ
hacia abajo (AH-syah ah-BAH-โฮ)
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
noreste
ทิศตะวันตกเฉียงใต้
ซูโรเอสเต้

แท็กซี่

แท็กซี่!
¡ แท็กซี่! (TAHK-ดู)
โปรดพาฉันไปที่ _____
Lléveme a _____ โปรดปรานพ่อ (YEH-beh-meh ah)
เท่าไหร่ที่จะ _____?
¿ Cuesta cuesta ir hasta/a _____? (KWAHN-toh KWEHS-tah eer AHS-tah/ah)
โปรดพาฉันไปที่นั่น
Déjeme ahí โปรดปรานพ่อ (DEH-heh-meh ah-EE, pohr FAH-bohr)

อยู่

คุณมีห้องว่างไหม
¿ Hay Habitaciones libres? (ai ah-bee-tah-SYOH-nehs LI-brehs?)
ห้องเดี่ยว/ห้องคู่ราคาเท่าไหร่?
¿ Cuanto cuesta una habitación para una persona/para dos personas? (KWAHN-toh KWEHS-tah OO-nah ah-bee-tah-SYOHN PAH-rah OO-nah pehr-SOH-nah/PAH-rah dohs pehr-SOH-nahs) ?)
ห้องมี...
¿ Lahabitación viene con....? (ลา ah-bee-tah-SYOHN BYEH-neh kohn?)
...แผ่น?
sábanas? (SAH-bah-nahs?)
...ไปห้องน้ำ?
un baño? (อูน บาห์-เนียว?)
...โทรศัพท์?
un teléfono? (oon teh-LEH-foh-noh?)
...โทรทัศน์?
un televisor? (oon teh-leh-vee-SOHR?)
ขอดูห้องก่อนได้มั้ยคะ?
（）
มีห้องที่เงียบกว่านี้ไหม?
（）
...ใหญ่กว่า...
มัส แกรนด์ (）
...น้ำยาทำความสะอาด...
（）
...ถูกกว่า...
más barato/a (）
โอเค ฉันต้องการห้องนี้
（）
ฉันพัก _____ คืน
（）
คุณช่วยแนะนำโรงแรมอื่นได้ไหม
（）
คุณมีตู้เซฟไหม
（）
...ตู้เก็บของ?
（）
รวมอาหารเช้า/อาหารเย็นหรือไม่?
（）
อาหารเช้า/อาหารเย็นกี่โมง?
（）
กรุณาทำความสะอาดห้อง
（）
คุณช่วยปลุกฉันที่ _____ ได้ไหม
（）
ฉันต้องการเช็คเอาท์
（）

สกุลเงิน

สามารถใช้ MOP/HKD/Renminbi/Singapore Dollar/New Taiwan Dollar ได้หรือไม่
（）
สามารถใช้ USD/EUR/GBP ได้หรือไม่
（）
ใช้เงินหยวนได้ไหม
（）
ฉันสามารถใช้บัตรเครดิตได้หรือไม่?
（）
คุณสามารถแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศให้ฉันได้ไหม
（）
ฉันสามารถแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศได้ที่ไหน?
（）
คุณสามารถแลกเปลี่ยนเช็คเดินทางให้ฉันได้ไหม
（）
ฉันสามารถแลกเช็คเดินทางได้ที่ไหน?
（）
อัตราแลกเปลี่ยนเท่าไหร่?
（）
ตู้เอทีเอ็ม (ATM) อยู่ที่ไหน?
（）

การรับประทานอาหาร

โต๊ะหนึ่งคน / สองคนขอบคุณ
（）
ฉันสามารถดูเมนูได้หรือไม่
（）
ขอดูในครัวหน่อยได้มั้ยคะ?
（）
คุณมีเมนูซิกเนเจอร์อะไรบ้างไหม?
（）
คุณมีความพิเศษในท้องถิ่นหรือไม่?
（）
ฉันเป็นมังสวิรัติ
（）
ฉันไม่กินหมู
（）
ฉันไม่กินเนื้อวัว
（）
ฉันกินแต่อาหารโคเชอร์
（）
ทำให้เบาลงได้ไหม (ต้องการน้ำมันพืช/เนย/น้ำมันหมูน้อยลง）
（）
แพ็คเกจราคาคงที่
（）
สั่งตามเมนู
（）
อาหารเช้า
（）
อาหารกลางวัน
（）
น้ำชายามบ่าย
（）
อาหารเย็น
（）
ฉันต้องการ_____.
（）
ฉันต้องการจานกับ _____
（）
ไก่/ไก่
โพลโล. (POH-โย่)
เนื้อวัว
เทอร์เนอร่า (tehr-NEH-rah), แวคูโน่ (บา-คู-โน), res (rehss)
ปลา
เพสคาโด (pehs-KAH-doh)
เเฮม
จามอน (ฮะ-MOHN)
ไส้กรอก
ซัลชิชา (sahl-CHEE-chah), เวียนนา (บาย-NEH-sah)
ชีส
เควส (KEH-โซ)
ไข่
ฮูวอส (oo-WEH-bohs)
สลัด
เอนศาลาดา (ehn-sah-LAH-ดา)
(ผักสด
เวอร์ดูรัส (frescas) (behr-DOO-rahs (FREHS-kahs))
(ผลไม้สด
fruta (เฟรสก้า) (FROO-tah (FREHS-kah))
ขนมปัง
กระทะ (ปาน)
ขนมปังปิ้ง
ทอสทาดา (tohs-TAH-dah)
ก๋วยเตี๋ยว
fideos (FEE-deh-ohs)
ข้าว
อาร์รอซ (ahr-ROHS)
ถั่ว
frijoles (ฟรี-HOH-lehs), ฮาบิชูเอลาส (อา-บี-CHWEH-lahs)
ขอแก้วหน่อยได้ไหม_____?
¿ ฉัน puede poner/traer un vaso de _____? (meh PWEH-deh poh-NEHR/trah-EHR oon BAH-soh deh?)
คุณให้ฉันสักถ้วย _____ ได้ไหม
¿ ฉัน puede poner/traer una taza de _____? (meh PWEH-deh poh-NEHR/trah-EHR OO-nah TAH-sah deh?)
คุณสามารถให้ฉันขวด _____?
¿ ฉัน puede poner/traer una botella de _____? (meh PWEH-deh poh-NEHR/trah-EHR OO-nah boh-TEH-yah deh?)
กาแฟ
คาเฟ่ (kah-FEH)
ชา
เต (TEH)
น้ำผลไม้
ซูโม่ (ทู-โม)
(ฟอง) น้ำ
（）
(ปกติ) น้ำเปล่า
（）
เบียร์
（vino = ไวน์ ）
ไวน์แดง/ขาว
（）
คุณให้ฉันหน่อยได้ไหม _____?
（）
เกลือ
（）
พริกไทยดำ
（）
เนย
（）
มีน้ำไหม (เรียกความสนใจจากบริกร）
（）
ฉันเสร็จแล้ว
（）
อร่อย.
（）
กรุณาทำความสะอาดจานเหล่านี้
（）
จ่ายบิล.
（）

บาร์

ขายแอลกอฮอล์มั้ยคะ?
（）
มีบริการบาร์หรือไม่?
（）
ขอเบียร์สักแก้วสองแก้ว
（）
ขอไวน์แดง/ขาวสักแก้ว
（）
กรุณามีไพน์
（）
ขอสักขวด.
（）
โปรดมา _____(สปิริต)เพิ่ม_____ (เครื่องดื่มค็อกเทล）。
（）
เหล้าวิสกี้
（）
วอดก้า
（）
รัม
（）
น้ำ
（）
น้ำโซดา
（）
น้ำโทนิค
（）
น้ำส้ม
（）
โคล่า(โซดา）
（）
คุณมีขนมอะไรไหม
（）
ขออีกแก้ว
（）
ขออีกรอบ.
（）
เมื่อไหร่ธุรกิจจะสิ้นสุด?
（）
ไชโย!
（）

ช้อปปิ้ง

คุณมีขนาดที่ฉันใส่หรือไม่?
（）
นี่ราคาเท่าไหร่?
（）
ราคาแพงเกินไป
（）
คุณสามารถยอมรับ_____(ราคา)?
（）
เเพง
（）
ราคาถูก
（）
ฉันไม่สามารถจ่ายได้
（）
ฉันไม่ต้องการมัน
（）
คุณกำลังหลอกลวงฉัน
（）
ฉันไม่สนใจ
（）
โอเค ฉันซื้อมันมา
（）
ขอกระเป๋าหน่อยได้มั้ยคะ?
（）
คุณส่งสินค้า (ไปต่างประเทศ) หรือไม่?
（）
ฉันจำเป็นต้อง...
（）
...ยาสีฟัน.
（）
...แปรงสีฟัน.
（）
...ผ้าอนามัยแบบสอด
（）
...สบู่.
（）
...แชมพู.
（）
...ยาแก้ปวด (เช่น แอสไพรินหรือไอบูโพรเฟน）
（）
...ยาแก้หวัด.
（）
...ยารักษาโรคกระเพาะ.
... （）
...มีดโกน.
（）
...ร่ม.
（）
...ครีมกันแดด.
（）
...โปสการ์ด.
（）
...ประทับ.
（）
...แบตเตอรี่.
（）
...เครื่องเขียน.
（）
...ปากกา.
（）
...หนังสือภาษาจีน
（）
...นิตยสารจีน.
（）
...หนังสือพิมพ์จีน
（）
...พจนานุกรมภาษาจีน
（）

ขับ

ฉันต้องการเช่ารถ
（）
ฉันสามารถทำประกันได้หรือไม่?
（）
หยุด(ป้ายถนน）
（）
ช่องทางเดียว
（）
ผลผลิต
（）
ห้ามจอด
（）
จำกัดความเร็ว
（）
ปั้มน้ำมัน
（）
น้ำมันเบนซิน
（）
น้ำมันดีเซล
（）

เจ้าหน้าที่

ฉันไม่ได้ทำอะไรผิด
（ไม่นะ เฮโช นาดา มาโล ）
นั่นเป็นความเข้าใจผิด
（Eso es un มาเลนติโด. ）
คุณจะพาฉันไปไหน
（¿ dónde me llevarás? ）
ฉันถูกจับ?
（¿ เอสโตย อาร์ระทาโด? ）
ฉันเป็นพลเมืองของมาเก๊า/ไต้หวัน/ฮ่องกง/สิงคโปร์/จีน
（Soy un ciudadano de Macao / ไต้หวัน / ฮ่องกง / Singapur / chino. ）
ฉันต้องการติดต่อมาเก๊า/ไต้หวัน/ฮ่องกง/สิงคโปร์/สถานทูตจีน/สำนักงาน
（Deseo ponerme en contacto con la Embajada / Oficina de Macao / Taiwán / Hong Kong / Singapur / จีน. ）
ฉันอยากคุยกับทนาย
（Quiero hablar con un abogado. ）
ฉันสามารถจ่ายค่าปรับตอนนี้ได้ไหม
（¿ ปูเอโด ปาการ์ ลา มุลตา อะโฮรา? ）
หนังสือรายการวลีเป็นรายการเค้าร่างและต้องการเนื้อหาเพิ่มเติม มีเทมเพลตรายการ แต่ขณะนี้มีข้อมูลไม่เพียงพอ โปรดไปข้างหน้าและช่วยให้มันสมบูรณ์!