คู่มือภาษาตุรกี - Τουρκικός γλωσσικός οδηγός

NS ภาษาตุรกี อยู่ในกลุ่มภาษาอัลไตอิกของตุรกีและมีผู้พูดในตุรกี บัลแกเรีย กรีซ FYROM และประเทศอื่น ๆ ของอดีตจักรวรรดิออตโตมันรวมถึงในหลายประเทศของสหภาพยุโรปซึ่งมีผู้อพยพชาวตุรกีหลายล้านคนอาศัยอยู่ จำนวนเจ้าของภาษาไม่แน่นอน สาเหตุหลักมาจากการขาดข้อมูลที่เพียงพอเกี่ยวกับภาษาชนกลุ่มน้อยในตุรกี

ภาษาในชีวิตประจำวัน

ภาษาตุรกีมีสำนวนมาตรฐานมากมายสำหรับสถานการณ์ทางสังคมที่แตกต่างกัน หลายคนประกอบด้วยคำนามกริยาพร้อมกับกริยาตุรกี et- ("ฉันทำ")

การแปลตามตัวอักษรความสำคัญ (แตกต่างกัน)
สวัสดียินดีต้อนรับสวัสดี
สวัสดี1. ส่งต่อ (บนโทรศัพท์);
2.สุภาพสตรี / สุภาพสตรี (สุภาพ สำหรับบุรุษและสตรี
แต่งงานแล้วหรือยังไม่แต่งงาน);
3. ขออภัย คุณสามารถทำซ้ำได้
เจ้านายของฉันมิสเตอร์
Gunaydın[วัน] [คือ] สดใสอรุณสวัสดิ์
วันที่ดีวันที่ดีอรุณสวัสดิ์
สวัสดีตอนเย็นสวัสดีตอนเย็นสวัสดีตอนเย็น
ราตรีสวัสดิ์ราตรีสวัสดิ์ราตรีสวัสดิ์
ใช่ใช่
ไม่ไม่
อาจจะอาจจะ
ยินดีต้อนรับคุณมาได้ดี / เป็นสุขยินดีต้อนรับ (คุ้นเคย)
ยินดีคุณมาได้ดี / เป็นสุขยินดีต้อนรับ (ความสุภาพพหูพจน์หรือพหูพจน์)
ฉันมีความสุข[เรา] พบว่ามันดียินดีต้อนรับ
คุณเป็นอย่างไร?คุณเป็นอย่างไร;คุณกำลังทำอะไรอยู่; (คุ้นเคย)
คุณเป็นอย่างไร?คุณเป็นอย่างไร; (พหูพจน์)คุณเป็นอย่างไร? (พหูพจน์หรือพหูพจน์ของมารยาท)
อิยี่ยิม สบายดีไหมฉันสบายดี คุณเป็นอย่างไรบ้าง (คุ้นเคย)
ยีม เป็นไงบ้างฉันสบายดี คุณสบายดีไหม (พหูพจน์หรือพหูพจน์ของมารยาท)
ฉันยังมีชีวิตอยู่ฉันสบายดีฉันด้วย
อัฟเฟเดอร์ซินิซคุณกำลังให้อภัยเสียใจ
โปรดยินดี
ขอบคุณ; ปลอดภัยฉันทำคำนามจาก "ขอบคุณ"ขอบคุณ
บางสิ่งบางอย่างที่ไม่ถูกต้องไม่เป็นไรไม่มีอะไรโปรด
Rica ederimฉันกำลังถามได้โปรด / ไม่มีอะไร / ชายหาด
Estağfurullahฉันขอการอภัยจากพระเจ้า
(คำอธิษฐานของชาวมุสลิมในวงกว้าง)
ได้โปรด / ไม่มีอะไร / ชายหาด
ผ่านมาได้ให้มันผ่านไปชั่วคราว (สำหรับโรคหรือโดยทั่วไป
ลำบากตราบนานเท่านานหรือเพิ่งผ่านพ้นไป)
แข็งแรงขอให้หัวมีสุขภาพแข็งแรงขอแสดงความเสียใจ
สุขภาพแข็งแรงสวัสดีในมือของคุณ
อะฟีเยต โอลซุนขอให้สุขภาพแข็งแรงความอยากอาหารที่ดี
Kolay gelsinขอให้มันมาอย่างง่ายดาย(ถึงคนที่ทำงาน
Güle gule กุลลานีนใช้ [มัน] ด้วยรอยยิ้มสวัสดี (สำหรับรายการใหม่)
แข็งแรงขอให้สุขภาพแข็งแรงอวยพรคุณ
(สำหรับตัดผม โกนหนวด อาบน้ำ)
ฮอชซาคาล ()n)เพลิดเพลินไปกับการพักผ่อนของคุณลาก่อน (ถึงคนที่ถูกทิ้งไว้ข้างหลัง)
กูเล กูเล[ไป] ยิ้มลาก่อน (ถึงคนที่จากไป)
เราเป็นที่ยกย่องในอัลลอฮ์[เรา] สรรเสริญพระเจ้าลาก่อน (ถึงคนที่อยู่ข้างหลังนานๆ)

พจนานุกรม

โลโก้วิกิพีเดีย
มีบทความเกี่ยวกับ Wikipedia ในหัวข้อ:
ภาษาตุรกี



ปากกาขนนก-Nuvola.svg

| คู่มือการเดินทางนี้ต้องการการขยาย 
| 'คู่มือการเดินทางนี้ต้องการการขยาย ช่วย Wikiquote ด้วยการขยาย!
.

เทมเพลตนี้ใส่รายการใน Category: Guides to Extend