ภาษาเบลารุสเป็นภาษาราชการ ในเบลารุสและเป็นภาษาชนกลุ่มน้อยขนาดใหญ่ ในโปแลนด์.
เข้าใจ
พูดสิ
สคริปต์
ตัวอักษรซีริลลิกประกอบด้วยตัวอักษรต่อไปนี้:
Аа Бб Вв Гг Ґґ Дд ДЖдж ДЗЬдзь Ее Ёё Жж Зз Іі Йй Кк Лл Мм Нн Оо Пп Рр Сс СЬсь Тт Уу Ўў Фф Хх Цц Чч Шш
อักษรลัตซิงการุ่นหนึ่งประกอบด้วยอักขระต่อไปนี้: A B C Ć Č D (DŽ) E F G H I J K L Ł M N Ń O P R S Ś Š T U Ŭ V Y Z Ź Ž
สระและพยัญชนะ
มีสระหกตัวในเบลารุส: Аа Яя Ее Ёё Ээ Йй Іі Ыы Оо Уу Юю
มีพยัญชนะ 48 ตัวในภาษา รวมทั้งพยัญชนะหายากที่สุด
เน้น
ไวยากรณ์
ไวยากรณ์ของเบลารุสชวนให้นึกถึงภาษาสลาฟตะวันออกอื่นๆ
การเสนอชื่อมีหกแห่ง: การเสนอชื่อ สัมพันธการก อนุญาโตตุลาการ กล่าวหา เครื่องมือ และตำแหน่ง / บุพบท อาชีวะล้าสมัยและปรากฏในวรรณกรรมเป็นหลัก คำนี้มีสามสายเลือด: ชาย, หญิงและนิวตริ
อภิธานศัพท์การเดินทาง
สัญญาณทั่วไป
|
Rudiments
- ขอให้เป็นวันที่ดี.
- .
- สวัสดีตอนเช้า.
- Dobrai ranitsy.
- สวัสดีตอนบ่าย.
- Dzien dobry.
- สวัสดีตอนเย็น.
- Dobrai viecar.
- ราตรีสวัสดิ์.
- ดาบรานาตส์
- เฮ้
- วิทาจู
- คุณเป็นอย่างไร?
- คุณเป็นอย่างไร?
- ดีมากขอบคุณ.
- จาคุย, โดบราจ.
- คุณชื่ออะไร?
- ชื่อของฉันคือ ______ .
- ยินดีที่ได้รู้จัก.
- คุณ / ฉันจะ ...
- .
- ขอขอบคุณ.
- จาคุย
- ด้วยความยินดี
- ใช่
- ไม่
- เสียใจ (ดึงดูดความสนใจ)
- เสียใจ (ขอโทษ)
- ลาก่อน.
- ลาก่อน
- ฉันไม่พูดภาษาเบลารุส
- คุณพูดภาษาฟินแลนด์ได้ไหม
- ที่นี่มีใครพูดภาษาฟินแลนด์ไหม
- ช่วย!
- ข้อควรระวัง!
- ฉันไม่เข้าใจ
- นิโชฮะ ไม่ใช่ ราเมะจู
- ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
ป่วย
- ให้ฉันสบายใจ!
- ห้ามจับ!
- ฉันโทรหาตำรวจ
- ตำรวจ!
- ตำรวจ!
- หยุด! ขโมย!
- ฉันต้องการความช่วยเหลือจากคุณ.
- ตอนนี้มีเหตุฉุกเฉิน
- ฉันหลงทาง.
- กระเป๋าของฉันหายไป
- กระเป๋าเงินของฉันหายไป
- ฉันป่วย.
- ฉันเจ็บ.
- ฉันต้องพบแพทย์.
- ฉันสามารถโทร?
ตัวเลข
- 0
- นิล
- 1
- แอ๊ดซิน
- 2
- แดด
- 3
- สาม
- 4
- чатыры
- 5
- ปัทซึ
- 6
- шэсць
- 7
- เซม
- 8
- восем
- 9
- дзевяць
- 10
- дзесяць
- 11
- อัจฉัจฉัตซึต
- 12
- дванаццаць
- 13
- трынаццаць
- 14
- ชะตารนัชตตตตตตตตต
- 15
- пятнаццаць
- 16
- ชัชนัชตึช
- 17
- сямнаццаць
- 18
- วอซเมนนัซตึซ
- 19
- дзевятнаццаць
- 20
- дваццаць
- 21
- ยี่สิบเอ็ด
- 2NS
- 30
- трыцаць
- 40
- โซรัค
- 50
- пяцьдзясят
- 60
- шэсцъдзясят
- 70
- семдзясят
- 80
- восемдзясят
- 90
- дзевяноста
- 100
- สต็อค
- 500
- пяцьсот
- 1000
- тысяча
- 2000
- 1,000,000
- 1,000,000,000
- 1,000,000,000,000
- ตัวเลข _____ (รถไฟ รถบัส ฯลฯ)
- ครึ่ง
- น้อย
- มากกว่า
เวลา
- ตอนนี้
- цяпер
- ภายหลัง
- ก่อน
- เช้า
- ยามบ่าย
- ตอนเย็น
- กลางคืน
- ไม่เป็นไร
เวลา
นาฬิกาแบบ 24 ชั่วโมงแทบจะไม่ได้ใช้ในอเมริกา
- ที่หนึ่งในตอนเช้า
- บ่ายสองโมง
- เที่ยงวัน
- เวลา 13.00 น.
- เวลา 14.00 น.
- เที่ยงคืน
ระยะเวลา
- _____ นาที
- _____ ชั่วโมง
- _____ วัน
- _____ สัปดาห์
- _____ เดือน / เดือน
- _____ ปี / ปี
วัน
- วันนี้
- ซันนี่
- เมื่อวาน
- учора
- พรุ่งนี้
- ซะตร้า
- ในสัปดาห์นี้
- อาทิตย์ที่แล้ว
- สัปดาห์หน้า
- วันจันทร์
- ปัญญาเดซ
- วันอังคาร
- аўторак
- วันพุธ
- เซราด้า
- วันพฤหัสบดี
- чацьвер
- วันศุกร์
- пятніца
- วันเสาร์
- ไซโบต้า
- วันอาทิตย์
- нядзеля
เดือน
- มกราคม
- студзень
- กุมภาพันธ์
- ลั้ลลา
- มีนาคม
- ซากาวิค
- เมษายน
- เครซาวิค
- พฤษภาคม
- มาย
- มิถุนายน
- эрвень
- กรกฎาคม
- ไลปอน
- สิงหาคม
- жнiвень
- กันยายน
- верасень
- ตุลาคม
- кастрычник
- พฤศจิกายน
- ลิซตาปาด
- ธันวาคม
- ซันนี่
สี
- สีดำ
- สีขาว
- สีเทา
- สีแดง
- สีน้ำเงิน
- สีเหลือง
- เขียว
- ส้ม
- สีม่วง
- สีน้ำตาล
- สีชมพู
ขนส่ง
ชื่อสถานที่
- อเมริกา
- แคนาดา
- เดนมาร์ก
- เอสโตเนีย
- ฟินแลนด์
- ฝรั่งเศส
- เยอรมนี
- ญี่ปุ่น
- นอร์เวย์
- รัสเซีย
- สเปน
- ภาษาสวีเดน
- เรา.
- โคเปนเฮเกน
- ลอนดอน
- ปารีส
- ปีเตอร์
- สตอกโฮล์ม
รถบัสและรถไฟ
- ตั๋วราคาเท่าไหร่ _____?
- ตั๋วหนึ่งใบ _____ ได้โปรด
- รถไฟ / รถบัสนี้ไปที่ไหน?
- _____ รถไฟ / รถบัสอยู่ที่ไหน?
- รถไฟ / รถบัสนี้หยุดที่ _____ หรือไม่?
- _____ รถไฟ / รถบัสออกเมื่อไหร่?
- รถไฟ / รถบัสนี้จะมาถึงเมื่อใด _____?
คำแนะนำ
- ฉันจะได้อย่างไร _____ ?
- ?
- ...ไปสถานีรถไฟ?
- ...ไปสถานีขนส่ง?
- ...ไปสนามบิน?
- ... ตัวเมือง?
- ... หอพัก?
- ... ไปที่โรงแรม _____?
- ... สหรัฐอเมริกา / แคนาดา / ออสเตรเลีย / สถานกงสุลอังกฤษ?
- ... ไปสถานกงสุลฟินแลนด์?
- ?
- เยอะตรงไหน...
- ... โรงแรม?
- ... ร้านอาหาร?
- ... บาร์?
- ... สถานที่ท่องเที่ยว?
- คุณสามารถแสดงบนแผนที่?
- ถนน
- เลี้ยวซ้าย.
- เลี้ยวขวา.
- ซ้าย
- ขวา
- ข้างหน้า
- ต่อ _____
- _____ จบลงแล้ว
- ก่อน _____
- ระวัง _____
- จุดตัด
- ทิศเหนือ
- โพนนัช
- ใต้
- โพเดซเซน
- ทิศตะวันออก
- Ўсход
- ตะวันตก
- ซาฮาด
- ลุกขึ้น
- เกม
- ตกต่ำ
- ўніз па ชิเล
แท็กซี่
- แท็กซี่!
- แท็กซี่!
- _____, ขอบคุณ.
- Вазьмі мяне _____, калі ласка.
- ไปเท่าไหร่ _____
- Колькі гэта будзе каштаваць, каб дабрацца _____?
- นั่นไง ขอบคุณ
- Вазьмеце мяне, калі ласка.
ที่พัก
- คุณมีตำแหน่งว่างหรือไม่?
- เปลี่ยน
- จะมีที่ว่างสำหรับหนึ่ง / สองคนเท่าไหร่?
- ห้องพักมาพร้อมกับ ...
- ... แผ่น?
- ...ห้องน้ำ?
- ...โทรศัพท์?
- ...โทรทัศน์?
- ขอดูห้องก่อนได้มั้ยคะ?
- คุณมีอะไรที่เงียบกว่านี้ไหม
- ...ใหญ่กว่า?
- ... ทำความสะอาด?
- ...ถูกกว่า?
- ฉันจะเอามัน.
- ตกลงฉันจะเอามัน
- ฉันจะอยู่ _____ คืน
- คุณช่วยแนะนำโรงแรมอื่นได้ไหม
- คุณมีกล่องนิรภัยหรือไม่?
- ... ตู้เซฟ?
- ราคารวมอาหารเช้า / อาหารเย็นหรือไม่?
- อาหารเช้า / อาหารเย็นกี่โมง?
- กรุณาทำความสะอาดห้องของฉัน
- คุณช่วยปลุกฉันที่ _____ ได้ไหม
- ฉันต้องการออกจากระบบ
การเงิน
- คุณยอมรับเงินยูโรหรือไม่?
- คุณยอมรับเหรียญอเมริกันหรือไม่?
- จ่ายด้วยบัตรเครดิตได้ไหม
- แลกเงินได้ไหม
- ฉันสามารถแลกเปลี่ยนเงินได้ที่ไหน?
- คุณสามารถแลกเปลี่ยนเช็คเดินทางได้หรือไม่?
- ฉันสามารถแลกเปลี่ยนเช็คเดินทางได้ที่ไหน?
- อัตราแลกเปลี่ยนคืออะไร?
- ที่ไหนมีตู้หยอดเหรียญ
การกิน
- ขอโต๊ะหนึ่ง / สอง
- เมนูโปรด?
- ฉันขอดูครัวได้ไหม
- คุณมีความพิเศษในท้องถิ่นหรือไม่?
- ฉันมังสวิรัติ.
- Я вегетарианка.
- ฉันไม่กินหมู
- Я не ядуць свініну.
- ฉันไม่กินเนื้อวัว
- ฉันไม่คิดว่ามัน
- คุณทำให้มันเบาได้ไหม
- อาหารประจำวัน
- อาหารตามสั่ง
- порционные
- อาหารเช้า
- сняданак
- อาหารกลางวัน
- ที่พักอาศัย
- อาหารเย็น
- вячэра
- ฉันต้องการ _____.
- Я хачу ____.
- ฉันขอมีอะไรกับ _____
- ไก่
- ชิพลินอค
- เนื้อวัว
- ยาลาวิชญ่า
- กวางเรนเดียร์
- ปลา
- рыба
- ปลาเฮอริ่ง
- ปลาเฮอริ่งบอลติก
- เเฮม
- วานดาลิน
- ไส้กรอก
- กะบะซัน
- ชีส
- ซือรู
- วางไข่
- ยากี้
- สลัด
- ศาลาตา
- (ผักสด
- (свежыя) гародніна
- (ผลไม้สด
- (свежыя) плён
- ขนมปัง
- ฮิลบี
- ขนมปังปิ้ง
- โทสต์
- ก๋วยเตี๋ยว
- ลาปชูส
- ข้าว
- рыс
- ถั่ว
- ฟัซ
- ฉันขอแก้ว _____?
- Можна мне стакан _____?
- ฉันขอสักถ้วย _____ ได้ไหม
- Цімагуя выпіць кубак _____?
- ฉันขอขวด _____ ได้ไหม
- Можна мне бутэльку _____?
- กาแฟ
- คาวัส
- ชา
- ช่าย
- น้ำผลไม้
- น้ำโซดา
- น้ำ
- เบียร์
- ไวน์แดง/ขาว
- ฉันขอ _____ ได้ไหม
- เกลือ
- พริกไทย
- เนย
- ขอโทษนะ พนักงานเสิร์ฟ?
- ฉันพร้อมแล้ว.
- อร่อย.
- คุณสามารถล้างตาราง?
- กรุณาตรวจสอบ.
บาร์
- ขายแอลกอฮอล์มั้ยคะ?
- คุณมีบริการโต๊ะไหม
- เบียร์หนึ่งขวด / เบียร์สองขวด
- ขอไวน์แดง/ขาวสักแก้ว
- กรุณาหนึ่งไพน์
- ขอขวดหนึ่ง.
- _____-_____, ขอบคุณ.
- เหล้าวิสกี้
- วอดก้า
- รัม
- น้ำ
- วาด้า
- น้ำโซดา
- น้ำโทนิค
- น้ำส้ม
- โคล่า
- คุณมีขนมไหม
- ขออีกหน่อย
- ขอรอบสอง.
- คุณปิดเวลากี่โมง?
ช้อปปิ้ง
- คุณมีสิ่งนี้ในขนาดของฉันหรือไม่?
- ราคาเท่าไร?
- โกล์กกี้ โกต้า?
- มันแพงเกินไป.
- เกี่ยวกับ _____?
- แพง
- ราคาถูก
- ฉันไม่สามารถจ่ายได้
- ฉันไม่ต้องการสิ่งนั้น
- คุณกำลังนอกใจฉัน
- ฉันไม่สนใจ.
- ดีฉันจะเอามัน
- ขอถุงพลาสติกได้ไหม
- คุณส่งสินค้า (ต่างประเทศ) ด้วยหรือไม่
- ฉันต้องการ...
- มนัส ปัทระบนยา ...
- ...ยาสีฟัน.
- ...แปรงสีฟัน.
- ...ผ้าอนามัยแบบสอด
- ... สบู่.
- ...แชมพู.
- ...ยาแก้ปวด
- ...ยาแก้หวัด
- ...ยากระเพาะ.
- ... ใบมีดโกน.
- ... ร่ม.
- ...ครีมกันแดด.
- ...โปสการ์ด.
- ... แสตมป์.
- ...แบตเตอรี่.
- ...เครื่องเขียน.
- ... ปากกา.
- ... หนังสือในภาษาฟินแลนด์
- ... นิตยสารภาษาฟินแลนด์.
- ... หนังสือพิมพ์ภาษาฟินแลนด์
- ... พจนานุกรมภาษาอังกฤษ-ฟินแลนด์
การขับรถ
- ฉันต้องการเช่ารถ
- Я хачу ўзяць машыну напракат ..
- ฉันสามารถทำประกันได้หรือไม่?
- หยุด
- ทางเดียว
- ให้ทาง / 'สามเหลี่ยม'
- ห้ามจอด
- จำกัด ความเร็ว
- ปั้มน้ำมัน
- น้ำมันเบนซิน
- ดีเซล
ระบบราชการ
- ฉันไม่ได้ทำอะไรผิด
- มันเป็นความเข้าใจผิด
- คุณใช้เงินฉันอยู่ที่ไหน
- ฉันอยู่ภายใต้การจับกุม?
- ฉันเป็นพลเมืองฟินแลนด์
- .
- ฉันต้องการคุยกับสถานทูตฟินแลนด์ / สหภาพยุโรป
- ฉันอยากคุยกับทนาย
- ฉันสามารถจ่ายค่าปรับตอนนี้ได้ไหม