ตอร์เรออน - Torreón

ตอร์เรออน เป็นเมืองใน โกอาวีลา รัฐใน เม็กซิโก.

เข้าไป

โดยเครื่องบิน

ตอร์เรออนมีสนามบินนานาชาติที่มีเที่ยวบินจากเม็กซิโกซิตี้และฮูสตัน รวมถึงสถานที่อื่นๆ

โดยรถไฟ

ไม่มีบริการรถไฟโดยสารไปยังTorreón

โดยรถยนต์

คุณสามารถเข้าถึงTorreónได้โดยใช้ทางหลวงของรัฐบาลกลางและรัฐหลายแห่ง สิ่งสำคัญที่สุดคือ:

• เม็กซิโก 30 รู้จักกันในชื่อ Carretera Torreón-San Pedro (ทางหลวง Torreon-San Pedro) เชื่อมต่อกับ San Pedro de las Colonias และ Monclova
• เม็กซิโก 40 รู้จักกันในชื่อ El Periférico (อุปกรณ์ต่อพ่วง) มันเชื่อมต่อกับซัลตีโย (ไปทางทิศตะวันออก); และ Gomez Palacio และ Lerdo ในรัฐ Durango (ทางทิศตะวันตก)
• เม็กซิโก 40D รู้จักกันในชื่อ Libramineto Laguna Norte (ทางเหนือของ Laguna Beltway) เป็นทางด่วนที่ล้อมรอบเมือง มันเชื่อมต่อกับเมืองเดียวกับเม็กซิโก 40 แต่เร็วกว่าและปลอดภัยกว่ามาก

โดยรถประจำทาง

Torreon มี Bus Central (Central Camionera) ที่มีจุดหมายปลายทางไปยังหลายเมืองในเม็กซิโกและสหรัฐอเมริกา

ไปรอบ ๆ

มีรถแท็กซี่และรถประจำทางหลายแห่งทั่วเมือง แต่วิธีที่ดีที่สุดในการเดินทางไปรอบๆ คือโดยรถยนต์ มีบริษัทให้เช่ารถยนต์หลายแห่ง และง่ายต่อการเดินทางในโรงแรมและในสนามบิน อีกวิธีที่ดีในการเดินทางคือปั่นจักรยาน Torreon อยู่ในพื้นที่กึ่งทะเลทรายและอาจร้อน ดังนั้นจึงแนะนำให้ทำในตอนเย็นหรือตอนเช้า

ในใจกลางเมืองเป็นเรื่องปกติที่จะเดินเพื่อหลีกเลี่ยงการจราจรและหาที่จอดรถ

ดู

มีสถานที่ท่องเที่ยวมากมายใน ตอร์เรออน แต่ที่สำคัญที่สุดคือ:

• พระคริสต์แห่งโนอาส (El Cristo de las Noaslas): ประติมากรรมบนยอดเขา มีโบสถ์และศาลเจ้าที่เกี่ยวข้องกับดินแดนศักดิ์สิทธิ์ ประติมากรรมชิ้นนี้ใหญ่เป็นอันดับสามในละตินอเมริการองจากริโอเดจาเนโรในบราซิลและคริสโตเดอลาคองคอร์เดียในโบลิเวีย พระคริสต์ทรงกางพระหัตถ์ราวกับว่ากำลังโอบกอดซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการปกป้องเมือง มีทัศนียภาพอันงดงามของเมืองส่วนใหญ่ ที่ Holy Week มีผู้คนทั้งในและต่างประเทศมาเยี่ยมเยียน
• เดอะ เพิร์ล แชนแนล (เอล คาแนล เด ลา แปร์ลา): ช่องนี้สร้างขึ้นในปลายศตวรรษที่ 19 เป็นคลองชลประทานที่ตัดผ่านแม่น้ำนาซัสไปชลประทานทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมือง มันถูกใช้เป็นทางลอดของประชากรนอกเหนือจากนิทรรศการศิลปะชั่วคราวและการสาธิตศิลปะ
• ศูนย์ประวัติศาสตร์ (Centro Histórico)
• ป่า Venustiano Carranza (Bosque Venustiano Carranza)
• อิกนาซิโอ ซาราโกซ่า โกรฟ (อาลาเมด้า อิกนาซิโอ ซาราโกซ่า)
• เกรทเตอร์ เพลส (นายกเทศมนตรี)
• ประตูของ Torreon (ปูเอร์ตา เด ตอร์เรออน)
• ฟาวเดอร์ส พาร์ค (Parque Fundadores)
• เออร์เบิน ฟอเรสต์ (บอสเก้ เออร์บาโน)

ท่ามกลางสถานที่ท่องเที่ยวและพิพิธภัณฑ์อื่นๆ

ทำ

ซื้อ

• Galerias Laguna (Galerias, Gale), Periferico Raul Lopez Sanchez 6000, ที่อยู่อาศัย el Fresno Re, ☏ 52 871 750 7955. 11AM-11PM. มีโรงภาพยนตร์ ห้างสรรพสินค้า 3 แห่ง โซนอาหาร และโรงแรม (อัพเดท มิ.ย. 2559)
• Plaza Cuatro Caminos (Cuatro Caminos, Cimaco), บูเลอวาร์ด อินดิเพนเดนเซีย 1300 โอเต้ พ.ต.อ.นาวาร์โร, ☏ 52 871 722 58 11, ✉[email protected]. 11AM-11PM. ห้างสรรพสินค้ายอดนิยมอื่น ๆ ของเมืองที่มีร้านค้ามากมาย (อัพเดท มิ.ย. 2559)

กิน

งบประมาณ

คุณสามารถหาอาหารราคาถูกและอร่อยได้ทั่วเมืองในมากมาย ทาโก้ หรือ Gorditas แผงลอย

ระดับกลาง

ร้านอาหารระดับกลางส่วนใหญ่ตั้งอยู่ใน Independence Boulevard (Bulevar Independencia) แต่คุณสามารถหาได้จากหลายแห่งในเมือง ร้านอาหารยอดนิยมบางแห่ง ได้แก่ :

• ลอส ฟาร์ลอยโตส (The Little Lanterns): เป็นแฟรนไชส์ท้องถิ่นที่ให้บริการ): ทาโก้, flautas และ Tostadas ท่ามกลางอาหารเม็กซิกันอื่นๆ สามารถพบได้ในส่วนต่างๆ ของเมือง
• เอล ปูเอบลิโต (หมู่บ้านเล็ก ๆ ): หรือที่รู้จักในชื่อ "โอเค มาเกวย์" เป็นร้านอาหารที่ตกแต่งเป็นหมู่บ้านเม็กซิกัน ซึ่งมีอาหารเม็กซิกันแบบดั้งเดิมในเนื้อต่างๆ ร้านนี้อยู่ที่ Constitution Boulevard (Bulevar Constitución)
• เอล ปินาเบเต (Pinabete หรือ "pinabete" เป็นต้นไม้ชนิดหนึ่งที่เติบโตในภูมิภาค): ร้านอาหารนี้ให้บริการปลาและอาหารทะเลเป็นหลัก ตั้งอยู่บน Independence Boulevard หน้า Wal-Mart
• Encomenderos (ไม่มีคำแปลเป็นเกมส์คำศัพท์ผสมคำ ผู้มา ซึ่งแปลว่า "กิน" และ ที่ปรึกษา ซึ่งหมายถึง "ความไว้วางใจ"): เป็นร้านอาหารที่ให้บริการทาโก้เป็นหลัก
• El Tacotote (The Big Taco): ใน Independence Boulevard เป็นร้านอาหารที่ให้บริการทาโก้ขนาดใหญ่
• เอล ทาโก้ กับ โบตัส (The Taco in Boots เกมคำศัพท์สำหรับ The Puss in Boots): เป็นแฟรนไชส์ท้องถิ่นที่ให้บริการทาโก้ที่ดีมาก

Splurge

ถ้าคุณชอบอาหารรสเลิศ Torreon ก็เหมาะสำหรับคุณเช่นกัน Torreon มีร้านอาหารรสเลิศมากมาย ร้านอาหารส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในถนน Feliciano Cobian Avenue บางส่วนของพวกเขาคือ:

• Capriccioas Gourmet Pizzas
• อิลโมนาสเตริโอ
• รินกอน เดล บีเฟ่
• โอเรียนเต็ล กริลล์
• บิสโทร การ์เดน

ดื่ม

นอน

งบประมาณ

โรงแรมราคาประหยัดส่วนใหญ่อยู่ในศูนย์ประวัติศาสตร์ของเมือง บางคนมีชื่อเสียงในการเป็นเจ้าภาพบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ของเม็กซิโก เราสามารถรวมถึง:

• โรงแรมคัลเวเต
• Hotel Río Nazas (โรงแรมนาซ่าส์ ริเวอร์)

ระดับกลาง

โรงแรมระดับกลางส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในอินดิเพนเดนซ์บูเลอวาร์ด ส่วนใหญ่เป็นโรงแรมในเครือโรงแรม:

• Fiesta Inn: ติดกับห้างสรรพสินค้า Galerías Laguna Mall
• เอล เฟรสโน กาเลเรียส
• ฮอลิเดย์ อินน์ เอ็กซ์เพรส

Splurge

• คราวน์ พลาซ่า, บูเลอวาร์ด Torreon-matamoros : 4050, Col.ex-hacienda Antigua Los Angeles, 27260 ตอร์เรออน, ☏ 52 871 729 9600, โทรฟรี: 01 800 000 04 04. Crowne Plaza ถือเป็นโรงแรมที่หรูหราที่สุดในเมือง เป็นที่พักที่สะดวกสบายพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกมากมายและอาคารที่ทันสมัย M$1,462 ต่อคืน. (ปรับปรุงเมื่อ พ.ค. 2558)

เชื่อมต่อ

อยู่อย่างปลอดภัย

ผลของการดำเนินการของ Zetas ใน Torreon อาชญากรรมต่างๆ เช่น การขู่กรรโชก การลักพาตัว และการโจรกรรมรถก็พุ่งสูงขึ้นเช่นกัน เนื่องจากแก๊งใหม่ใช้กิจกรรมนอกเหนือจากการค้ายาเสพติดเพื่อสร้างรายได้เสริม นอกจากนี้ คู่แข่งในท้องถิ่นของ Zetas ไม่ได้หายไปจากที่เกิดเหตุ โดยส่วนใหญ่แล้ว พวกเขาเพียงแค่ขุดร่องที่อีกฟากหนึ่งของแม่น้ำที่แห้งแล้งของ Rio Nazas ใน Gomez Palacio ที่อยู่ใกล้เคียง การมีอยู่ของดินแดนคู่แข่งสองแห่งที่มีพรมแดนติดกันเป็นกลไกของกิจกรรมที่รุนแรงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

การเลือกตั้งในปี 2010 ของ Eduardo Olmos นายกเทศมนตรีที่มุ่งโจมตี Zetas ได้ทำหน้าที่เป็นตัวขับเคลื่อนหลักของความรุนแรงของ Torreon ยิ่งไปกว่านั้น ความรุนแรงที่พุ่งสูงขึ้นอย่างกะทันหันได้กระตุ้นให้เกิดการสนับสนุน "สนธิสัญญา" กับเหล่าอาชญากร บทความใหม่กล่าวถึงภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกที่เกิดจากความรุนแรงที่เพิ่มขึ้นใน Torreon เมืองทางตอนเหนือของเม็กซิโกซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการต่อสู้ดิ้นรนของประเทศ

Torreon ซึ่งเคยเป็นสัญญาณแห่งสันติภาพและการพัฒนาในเม็กซิโกตอนเหนือที่เปื้อนเลือด ตอนนี้อยู่อันดับสองรองจาก Acapulco ที่มีอัตราการฆาตกรรมประจำปี เขตมหานครที่รู้จักกันในชื่อ La Laguna ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ Torreon และ Matamoros ในรัฐโกอาวีลา เช่นเดียวกับ Gomez Palacio และ Lerdo ใน Durango ได้รับความเดือดร้อนจากการฆาตกรรม 830 ครั้งตลอดเก้าเดือนแรกของปี 2012 ตามรายงานของหนังสือพิมพ์

ความรุนแรงลดลงในเมืองและในพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศ ขณะนี้สามารถออกไปข้างนอกในเวลากลางคืนได้อย่างปลอดภัยในพื้นที่ส่วนใหญ่ของเมือง แต่ควรหลีกเลี่ยงบริเวณที่ยากจนหรือไม่มีแสงสว่าง ระวังอย่านำเงินหรือของมีค่าติดตัวไปในบริเวณเหล่านี้และในศูนย์แม้ในเวลากลางวัน

รับมือ

ไปต่อไป

• ปาร์ราส เด ลา ฟูเอนเต
• ซัลตีโย
• มอนเตร์เรย์
• ดูรังโก