คู่มือภาษาสเปน - Sổ tay tiếng Tây Ban Nha

คำศัพท์

หมายเหตุ: โดยส่วนใหญ่ ตัวอย่างเหล่านี้ให้การออกเสียงแบบละตินอเมริกา ไม่ใช่ภาษาสเปนจริงๆ

ขั้นพื้นฐาน

คำศัพท์ทั่วไป

เปิด
อาเบร์โต (อา-บี-แอร์-toh)
ปิด I
เซอร์ราโด (sehr-RAH-doh)
ทางเข้า
เอนทราด้า (ehn-TRAH-ดา)
ทางออก
สาลิดา (สา-ลี-ดา)
ที่จะผลักดัน
เอ็มปูเจ (อืม-POO-ฮะ)
ลาก
ทีร่า/จาลา (TEE-rah/HAH-lah)
ห้องน้ำ
บริการ (sehr-BEE-see-yohs) และ S.H. หรือ S.S.H.H. สำหรับ Servicios Higiénicos
ผู้ชาย
ฮอมเบรส (OHM-brays) / กาบาเยรอส (kah-bah-YEH-rohs)
ผู้หญิง
มูเฮเรส (มู-HEH-rehs) / รุ่นพี่ (เซห์น-โย-ราส)
ห้ามสูบบุหรี่
ไม่มีควัน/ควัน (noh foo-MAHR/FOO-อาจ)
ห้าม
ข้อห้าม (โปรฮี-บี-โด)
สวัสดี (คำไม่เป็นทางการ)
โฮลา (OH-ลา)
ขอให้เป็นวันที่ดี
ไม้นั้นโชคไม่ดี (keh PAH-seh un BWEHN DEE-ah)
คุณเป็นอย่างไร? (สนิทสนม)
¿Como estas? (KOH-moh ehs-TAHS?)
คุณเป็นอย่างไร? (สุภาพ)
¿Como está usted? (KOH-moh ehs-TAH oos-TEHD?)
ฉันสบายดีขอบคุณ
มุยเอน, กราเซียส. (มูอีบยอน GRAH-syahs)
คุณชื่ออะไร? (สนิทสนม)
¿Como te llamas? (KOH-moh TAY YAH-mahs?)
คุณชื่ออะไร? (สุภาพ)
¿Como se llama usted? (KOH-moh SAY YAH-mah oos-TEHD?)
คุณคือใคร? (สนิทสนม)
¿Quien eres? (KYEN EH-rehs?)
คุณคือใคร? (สุภาพ)
¿Quien es usted? (KYEN เอ๊ะ oos-TEHD?)
ชื่อของฉันคือ ______
ฉันลาโม ______ (MEH YAH-moh _____ )
ฉัน ______
โย่ซอย ______ (โย ซอย ______)
ยินดีที่ได้รู้จัก คุณ/Ms
เอนคันทาโด/a (ehn-kahn-TAH-โด/ehn-kahn-TAH-ดา)
ยินดีที่ได้รู้จัก (ได้รู้จักคุณ ได้พบคุณ)
ความเอร็ดอร่อยของมูโช (MOO-choh GOOS-toh)
โปรด
โปรดปราน (POHR fah-BOHR)
ขอบคุณ
กราเซียส (GRAH-syahs)
ไม่มีอะไร
เดอ นาดา (DAY NAH-ดา)
ใช่ / ใช่ / ใช่ / ใช่แล้ว
ศรี (ดู)
ไม่ / ไม่จริง
ไม่ (NOOH)
ยกโทษให้ฉัน (สำหรับการทำผิดพลาด)
อาจารย์ (ดี-คูล-เพ่)
ขอโทษค่ะ (ผิดพลาดหรืออยากรบกวน อยากข้ามไป...)
เพอร์โดน (pehr-DOHN-เอ้)
ฉันขออนุญาต (ก่อนทำอะไร)
เพอมิโซ (pehr-MEE-so)
ขอโทษ (แสดงความเสียใจที่ทำผิด)
โล เซียนโต (LOH SYEHN-toh)
ลาก่อน แล้วพบกันใหม่
อดิออส (ah-DYOHS) / ด่วนที่สุด (AHS-ทา LWEH-goh)
ฉันพูดภาษาสเปนได้นิดหน่อย
Hablo un poco สเปน (ah-BLOH ออน POH-koh eha-pah-NYOHL)
ฉันพูดภาษาสเปนไม่เก่ง
ไม่มี hablo (bien) español (noh AH-bloh (บาย) ehs-pah-NYOL)
คุณพูดภาษาอังกฤษได้มั้ย? (สนิทสนม)
¿ Hablas ingles? (AH-blahs een-GLEHS?)
คุณพูดภาษาอังกฤษได้มั้ย? (สุภาพ)
¿ Habla ใช้ ingles? (AH-blah oos-TEHD en-GLEHS?)
ที่นี่มีใครพูดภาษาอังกฤษได้บ้าง
¿หรือ alguien que hable inglés? (ใคร ahl-GYEHN keh AH-bleh een-GLEHS?)
ช่วยฉันด้วย!
¡อายุดา! (อา-ยู-ดา!) / ¡โซคอร์โร่! (โซ-KOHR-roh!)
สวัสดี (สวัสดีตอนเช้า ตอนเที่ยง)
บัวโนสไอเรส (BWEH-nohs DEE-ahs)
สวัสดีค่ะ คุณ/นาง (สวัสดีตอนบ่าย/เย็น)
บวยนาส ทาร์เดส (BWEH-ไม่มี TAR-dehs)
สวัสดี (สวัสดีตอนกลางคืน) / ราตรีสวัสดิ์
บัวนาสโนเชส (BWEH-nahs NOH-chehs)
ฉันไม่เข้าใจ
ไม่มีเอนทิเอนโด (NOH ehn-TYEHN-doh)
กรุณาพูดช้ากว่านี้!
¿Podría usted hablar mas despacio por favor? (poh-DREE-ah oos-TEHD ah-BLAHR MAHS dehs-PAH-syoh pohr fah-BOHR?)
ขอย้ำอีกครั้ง!
¿Podría usted repetirlo por โปรดปราน? (โป-ดรี-อา oos-TEHD reh-peh-TEER-loh pohr fah-BOHR?)
ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
¿Donde está el bano? (DOHN-deh ehss-TAH EHL BAH-nyoh?) / ในสเปน: ¿Dónde están los aseos? (DOHN-deh ehs-TAHN lohs ah-SEH-โอ้)

ปัญหา

ทิ้งฉันไว้คนเดียว
เดจาเม่ เอน ปาซ (DEH-hah-meh ehn PAHS)
อย่าแตะต้องฉัน!
¡ไม่มีฉัน toques! (noh meh TOH-kehs!)
ฉันจะโทรแจ้งตำรวจ
ลามาเร่ อะ ลา โพลิเซีย (yah-mah-REH ah lah poh-lee-SEE-ah)
ตำรวจ!
¡ตำรวจ! (โป-ลี-ซี-อา!)
ปล้น ปล้น จับ!
อัลโต ลาดรอน! (AHL-toh, lah-DROHN!)
ฉันต้องการความช่วยเหลือ.
เนเชสิโต อายูดา. (neh-seh-SEE-toh ah-YOO-ดา)
นี่เป็นเรื่องฉุกเฉิน
สถานการณ์ฉุกเฉิน Es una. (ehs OO-nah eh-mehr-HEHN-syah)
ฉันได้สูญเสีย
Estoy perdido/a (ehs-TOY pehr-DEE-doh/dah)
ฉันทำกระเป๋าหาย
Perdí mi bolsa/bolso/cartera. แปร์ดี มิ โบลซา/โบลโซ/คาร์เทรา (pehr-DEE mee BOHL-sah / BOHL-soh / kahr-TEH-rah)
ฉันทำกระเป๋าสตางค์ของฉันหาย.
Perdí la cartera/บิลเลเตรา. (pehr-DEE lah kahr-TEH-rah / bee-yeh-TEH-rah)
ฉันป่วย.
เอสตอย เอนเฟอร์โม/เอ (ehs-TOY ehn-FEHR-moh/mah)
ฉันได้รับบาดเจ็บ
เอสตอย เฮริโด/เอ (ehs-TOY heh-REE-doh/dah)
ฉันต้องพบแพทย์.
เนเชซิโต อัน เมดิโก (neh-seh-SEE-toh OON MEH-ดีโคห์)
ฉันขอใช้โทรศัพท์ของคุณได้ไหม
¿Puedo usar su telefono? (PWEH-doh oo-SAHR soo teh-LEH-foh-noh?)
ฉันขอยืมมือถือคุณได้ไหม
¿Me presta su celular/mobile? (meh PREHS-tah soo seh-loo-LAHR / MOH-beel?) ("เซลลูลาร์" ในอเมริกา "มือถือ" ในสเปนและแอฟริกา)
ฉันต้องโทรไปสถานฑูต
เนเชซิโต ลามาร์ อา ลา เอ็มบาจาดา (neh-seh-SEE-toh yah-MAHR ah lah em-bah-HAH-dah)

ตัวเลข

โดยทั่วไป ระบบการนับภาษาสเปนค่อนข้างง่าย

สำหรับหมายเลข 21 ถึง 29 ตัว "e" จาก "veinte" จะถูกแทนที่ด้วย "i" และเพิ่มหมายเลขลำดับหลังจากนั้น

สำหรับตัวเลข 31 ถึง 99 หลักสิบและหน่วยคั่นด้วย "y" (เช่น 31: treinta y una; 99: noventa y nueve) โปรดทราบว่า "y" ไม่ได้ใช้แยกหลักร้อยจากหลักหมื่นหรือหลักพันจากหลักร้อย

ตั้งแต่ 200 เป็นต้นไป มีการตั้งชื่อหลายร้อยรายการโดยใช้ลำดับ cientos (เช่น 200: doscientos) แต่ตัวเลข 500 (quinientos), 700 (setecientos) และ 900 (novecientos) เป็นข้อยกเว้นของกฎ กฎนี้และต้องการความสนใจ

การตั้งชื่อหลักพันนั้นง่าย โดยใช้เลขลำดับ mil

ตั้งแต่ล้านเป็นต้นไป โปรดทราบว่าพหูพจน์ใช้สำหรับตัวเลขที่มากกว่า 1,000,000 โปรดทราบด้วยว่าภาษาสเปนใช้สเกลยาวไม่เหมือนกับภาษาอังกฤษ ดังนั้น un billón และ un trillón จึงไม่เหมือนกับ "หนึ่งพันล้าน" และ "หนึ่งล้านล้าน" ในภาษาอังกฤษ

0
ซีโร่ (SEH-roh)
1
อูโน่ (โอโนะ)
2
ดอส (dohs)
3
ต้นไม้ (เทรซ)
4
ไคโตร (KWAH-troh)
5
ซินโก้ (ซีน-เกาะ)
6
seis (SEH-ees)
7
ซิเอเต้ (ดู-EH-teh)
8
โอโช (OH-choh)
9
ใหม่ (noo-EH-beh)
10
ดิเอซ (ดี-EHS)
11
ครั้งหนึ่ง (OHN-seh)
12
เอกสาร (DOH-seh)
13
ทรีซ (TREH-เซห์)
14
แคตอร์เซ (kah-TOHR-seh)
15
มะตูม (KEEN-seh)
16
ไดเอซิส (dee-EH-see-SEH-ees)
17
ตาย (ดี-EH-see-see-EH-teh)
18
ดีเอซิโอโช (dee-EH-see-OH-choh)
19
ไดซินูเอฟ (ดี-EH-see-NOO-EH-beh)
20
หลอดเลือดดำ (ไร้สาระ)
21
veintiuno (ไร้สาระ-ที-อู-โนะ)
22
เส้นเลือดขอด (VAIN-ที-DOHS)
23
หลอดเลือดดำ (VAIN-ที-TREHS)
30
ทรีนตา (รถไฟ-tah)
31
treinta y uno
32
treinta y dos
40
คูเรนตา (ควา-REHN-tah)
50
ซินคิวเอนตา (เห็น-KWEHN-tah)
60
เซนต้า (เซห์-SEHN-tah)
70
เซเทนตา (seh-TEHN-tah)
80
โอเชนต้า (oh-CHEHN-tah)
90
โนเวนตา (noh-BEHN-tah)
100
เซียน (ดู-EHN)
101
ซิเอนโตอูโน
102
เซียนโตดอส
200
ดอสเซนโตส (dohs-see-EHN-tohs)
201
doscientos uno
202
doscientos dos
300
เทรสเซียนโตส (trehs-see-EHN-tohs)
500
ควินเอนโทส (คี-นี-EHN-tohs)
700
setecientos
900
novecientos
1.000
ล้าน (มีล)
1.001
มิลอูโน
1.002
ล้านดอส
2.000
ดอสล้าน (ทำ MEEL)
3.000
Tres mil
1.000.000
ล้านล้าน (อูน มี-โยห์น)
2.000.000
ดอสล้าน
1.000.000.000
ล้านล้าน (meel mee-YOH-nehs)
1.000.000.000.000
ยกเลิกบิลลอน (อูน บี-YOHN)
ครึ่ง
สื่อ (MEH-dyoh)
น้อยกว่า
วัยหมดประจำเดือน (MEH-nohs)
มากกว่า
มาส (MAHS)

เวลา

ตอนนี้
ออร่า (ah-OH-rah)
ภายหลัง / ภายหลัง
หมดหวัง (dehs-PWEHS)
ก่อน
ก่อน (AHN-tehs)
เช้า
มานาน่า (มาห์-NYAH-nah)
บ่าย/เย็น
ทาร์ด (TAHR-deh)
กลางคืน
โนช (NOH-cheh)

เวลานาฬิกา

1 โมงเช้า
ลาอูนาเดลามาดรูกาดา; ลา อูนา เดอ ลา มานาน่า (lah OOH-nah deh lah mah-droo-GAH-dah; lah OOH-nah deh lah mah-NYAH-นา)
2 โมงเช้า
ลาส ดอส เด ลา มาดรูกาดา; ลาส ดอส เด ลา มานานา (ลาห์ DOHS เด ลา มาห์-ดรู-GAH-dah; lahss DOHS deh lah mah-NYAH-นา)
10.00 น.
ลาส ดิเอซ เด ลา มานานา (lahs dee-EHS deh lah mah-NYAH-นา)
อาหารกลางวัน
สื่อ; ลาส โดเช เด ลา มานานา (เมห์-ดี-โอ-ดี-อา; ลาห์ DOH-seh deh lah mah-NYAH-nah)
13.00 น.
ลา อูนา เดอ ลา ตาเด (lah OOH-nah deh ลา TAHR-deh)
14.00 น.
ลาส ดอส เด ลา ตาเด (ลาห์ DOHS เดอ ลา TAHR-deh)
22.00 น.
ลาส ดิเอซ เด ลา โนเช (lahs dee-EHS เดลาห์ NOH-cheh)
เที่ยงคืน
มีเดียโนเช่; ลาส โดเช เดอ ลา โนเช (meh-dee-yah-NOH-cheh; ลาห์ DOH-seh deh lah NOH-cheh)

เวลาพูดและเขียน

9 โมงเช้า
นูเว เดอ ลา มานาน่า (9:00)
12:30 น.
doce y มีเดีย เดอ ลา มานาน่า (12:30)
อูนา เดอ ลา ตาร์เด (13
00)
22.00 น.
ดิเอซ เดอ ลา โนเช (22:00)
2 โมงเช้า
ดอส เด ลา มาดรูกาดา หรือ ดอส เด ลา มานาน่า (2:00)

เวลา

นาที
นาที (s) (mee-noo-toh(s))
ชั่วโมง
ฮอรา (s) (OH-rah(s))
วัน
เส้นผ่าศูนย์กลาง (ดี-อา)
สัปดาห์
น้ำอสุจิ (seh-MAH-nah(s))
เดือน
mes(es) (MEHS-(เอ๊ะ))
ห้า
หรือ (s) (AH-nyoh(s))

วัน

วันนี้
เฮ้ย (ออย)
เมื่อวาน
เอเยอร์ (ah-YEHR)
พรุ่งนี้
มานาน่า (มาห์-NYAH-nah)
ในสัปดาห์นี้
เอสต้า เซมานา (EHS-tah seh-MAH-นา)
อาทิตย์ที่แล้ว
ลา เสมานา พาซาดา (lah seh-MAH-nah pah-SAH-dah)
สัปดาห์หน้า
ลา เสมานา เกวีน (lah seh-MAH-nah keh BYEH-เนห์)
ความสนใจ:
ทุกวันในสัปดาห์เป็นตัวพิมพ์เล็ก
ที่สอง
ลูนส์ (LOO-nehs)
วันอังคาร
มาร์ท (MAHR-tehs)
วันพุธ
มิเอร์โคลส์ (MYEHR-koh-lehs)
วันพฤหัสบดี
ยูฟส์ (WEH-รถ)
วันศุกร์
เวียร์เนส (VYEHR-nehs)
วันเสาร์
ซาบาโด (SAH-bah-doh)
วันอาทิตย์
โดมิงโก (doh-meen-goh)

สัปดาห์เริ่มต้นในวันจันทร์

เดือน

ความสนใจ:
ทุกเดือนในภาษาสเปนเขียนด้วยตัวพิมพ์เล็ก
มกราคม
เอเรโร่ (เอะ-NEH-roh)
กุมภาพันธ์
เฟเบรโร (feh-BREH-roh)
มีนาคม
มาร์โซ (MAR-โซ)
เมษายน
เอบริล (ah-BREEL)
พฤษภาคม
มาโย (MAH-joh)
มิถุนายน
จูนิโอ (HOO-nyoh)
กรกฎาคม
จูลิโอ (HOO-lyoh)
สิงหาคม
อโกสโต (อา-GOHS-toh)
กันยายน
กันยายน (sehp-TYEHM-breh)
ตุลาคม
ตุลาคม (ohk-TOO-breh)
พฤศจิกายน
สามเณร (noh-VYEHM-breh)
ธันวาคม
ลูกเต๋า (ดี-SYEHM-breh)

วิธีเขียนวันที่

วันที่เขียนในรูปแบบวันเดือนปี รูปแบบการพูดและการเขียน แบบยาวและสั้นทั้งหมดเป็นไปตามรูปแบบนี้:

7 พฤษภาคม 2546
7 de mayo de 2003
23 ตุลาคม 1997
23 ตุลาคม 1997

โครงสร้างวันที่-เดือน (เช่น 4 เด ฮูลิโอ) มักไม่มีตัวย่อ ในบางกรณีซึ่งพบไม่บ่อยนักที่ใช้ตัวย่อ มักไม่ใช้เดือนที่เป็นตัวเลข แต่เป็นอักษรตัวแรก ตัวอย่างทั่วไปคือ:

23-F
23 de febrero วันที่รัฐประหารล้มเหลวในสเปน (1981)
11-WORLD
วันที่ 11 กันยายน วันที่เกิดการโจมตีตึกแฝด WTC (2001) (และการรัฐประหารในชิลีปี 1973)

สี

สีดำ
นิโกร (NEH-groh)
สีขาว
บลังโก (BLAHN-เกาะ)
สีเทา
กริส (กรีส)
สีแดง
โรโจ (ROH-โฮ่)
สีน้ำเงิน
อาซูล (อา-SOOL)
สีเหลือง
อามาริลโล (อา-มา-รี-โย่)
เขียว
เวิร์ด (BEHR-เดห์)
ส้ม
นารันจา (nah-RAHN-ฮะ), อรันจาโด (ah-nah-rahn-HA-โด)
สีม่วง
จ้ำ (แย่-ปู-รา), โมราโด (moh-RAH-doh), ไวโอเล็ต (vee-oh-LEH-tah)
สีชมพู
โรซ่า (ROH-สา)
สีน้ำตาล
มาร์รอน (mahr-ROHN) (ควรสังเกตว่า "marrón" ใช้เพื่ออธิบายสีของวัตถุ), คาเฟ่ (kah-FEH) (ส่วนใหญ่ใช้สำหรับสีผิว เสื้อผ้าและผ้า), กัสตาโญ (kahs-TAH-nyoh) (ใช้สำหรับสีผิว สีตา และสีผม)

รถขน

คำเตือนทั่วไป

หยุด
Pare อัลโตหยุด (PAH-reh, AHL-toh, stohp)
ห้ามจอดรถ
ไม่มี Aparcaro / Estacionar (noh ah-pahr-KAHR-โอ้/ ehs-tah-syoh-NAR)
มาจอดกันเถอะ
อปาร์กาเมียนโต / เอสตาซิโอนาเมียนโต (ah-pahr-kah-MYEHN-toh/ ehs-tah-syoh-nah-MYEHN-โต)
ห้ามเข้า
โปรฮิบิโด เอล ปาโซ (pro-ee-BEE-doh el PAHS-โอ้)
การให้/ผลผลิต
ผลผลิต (SEH-dah el PAHS-โอ้)
ช้าลงหน่อย
เดสปาซิโอ (dehs-PAH-syoh)
ทางตัน
สิน สาลิดา (เห็น sah-LEE-dah)
อันตราย
เพลิโกร (เพ-ลี-โกรห์)
คำเตือน/ข้อควรระวัง
ข้อควรระวัง/Atencion (อธิษฐาน-caw-SHYON/อา-เทน-ชยอน)
รถยนต์
คาร์โร(KAHR-roh), โคช (KOH-cheh), อัตโนมัติ (OW-toh)
รสบัส
ออโต้บัส (ow-toh-BOOS), กวากัว (GWAH-gwah)
แวน
เฟอร์โกเนต้า (โฟร์-โกะ-NEH-tah), คอมบิ (KOHM-ผึ้ง)
รถบรรทุก
คาเมียน (kah-MYOHN)
เครื่องบิน
การบิน (อา-BYOHN), เครื่องบิน (ah-eh-roh-PLAH-โนห์)
เฮลิคอปเตอร์
เฮลิคอปเตอร์ (เอ-ลี-KOHP-teh-roh)
รถไฟ
รถไฟ (เทรห์น)
สถานีรถไฟใต้ดิน
เมโทร (MEH-troh)
รถราง
ทรานเวีย (trahns-BYAH)
รถเข็น
โทรล (TROH-เลห์), โทรลบัส (troh-leh-BOOS)
เรือ
บอท (BOH-teh)
เรือ
บาร์โค (BAHR-เกาะ)
เรือข้ามฟาก
ทรานส์บอร์เดอร์ (trahns-bohr-dah-DOHR)
จักรยาน
bicicleta (ผึ้ง-see-KLEH-tah)
มอเตอร์ไซค์
โมโตซิเคิลตา (moh-toh-see-kleh-tah)

รถบัสและรถไฟ

ตั๋วไป _____ ราคาเท่าไหร่?
¿Cuánto cuesta un billete (สเปน) / pasaje (อเมริกาใต้) / boleto (เม็กซิโก) _____? (KWAHN-toh KWEHS-tah oon beeh-YEH-teh/pah-SAH-heh/boe-LAY-toe ___)
ตั๋วไป _____ ได้โปรด
Un boleto/pasaje a _____, โปรดปราน (oon boh-LEH-toh/pah-SAH-heh ah _______, pohr fah-BOHR)
รถไฟ (รถไฟ)/รถบัสนี้ไปไหน?
¿ Donde และ ester tren / autobus? (อา DOHN-deh bah EHS-teh trehn/ ow-toh-BOOS?)
รถไฟขบวนนี้ (รถไฟ)/รถบัสไปไหน _____?
¿Donde está el tren/autobús hacia _____? (DOHN-deh ehs-TAH ehl trehn/ ow-toh-BOOS ah-syah_____?)
รถไฟ (รถไฟ) / รถบัสหยุดที่ _____ หรือไม่?
¿Se para ester tren/autobus en? _____? (เนื้อเพลงความหมาย: seh PAH-rah EHS-teh trehn/ow-toh-BOOS ehn___?)
รถไฟ (รถไฟ)/รถบัส _____ หยุดพักเมื่อใด
¿Cuando hace el tren/autobús para_____ ออกเดินทาง? (KWAHN-doh AH-seh ehl trehn/ow-toh-BOOS PAH-rah____deh-PAHR-tah?)
เมื่อไหร่ (รถไฟ) / รถบัสจะมาถึง _____?
¿Cuando llegará ester tren/autobús a _____? (KWAHN-doh yeh-gah-RAH EHS-teh trehn/ow-toh-BOOS ah____?)
ฉันจะไปที่ _____ ได้อย่างไร
¿Como puedo llegar a _____ ? (KOH-moh PWEH-doh yeh-GAHR ah____?)
...สถานีรถไฟ?
...ลา estacion de tren? (....lah ehs-tah-SYOHN deh trehn?)
...ป้ายรถเมล์?
...la estacion de autobuses? (....lah ehs-tah-SYOHN deh ow-toh-BOO-sehs?)
...สนามบิน?
...อัล aeropuerto? (เอ๊ะ อ่า-เอ๊ะ-โรห์-PWEHR-toh?)
...ตัวเมือง?
...อัลเซนโตร? (อ่า SEHN-troh?)
...หอพักเยาวชน?
...โฮสทอล? (ahl ohs-TAHL)
...โรงแรม _____?
...เอล โรงแรม _____ ? (เอ๊ะโอ-TEHL?)
...ไปสถานทูตเวียดนาม?
...เอลกงสุลาโดเดเวียดนาม? (ehl kohn-soo-LAH-doh deh viet-nam-mitaa)
มีที่ไหนเพิ่มเติม...
¿Donde หรือ muchos... (DOHN-deh eye MOO-chohs)
...โรงแรม?
...โรงแรม? (oh-TEH-lehs)
...ร้านอาหาร?
...ร้านอาหาร? (rehs-tow-RAHN-tehs)
...โรงแรม?
...เปลือยเปล่า? (BAH-rehs)
...วิวสวย?
...sitios para visitar? (SEE-tyohs PAH-rah bee-see-TAHR)
คุณสามารถแสดง [สถานที่] ของฉันบนแผนที่ได้ไหม
¿Puede enseñarme/mostrarme en el mapa? (PWEH-deh ehn-seh-NYAHR-meh/mohs-TRAHR-meh ehn ehl MAH-pah?)
ถนน
แคล (KAH-yeh)
เลี้ยวซ้าย.
Gire/doble/da vuelta a la izquierda. (HEE-reh/DOH-bleh/dah VWEHL-tah ah lah ees-KYEHR-dah)
เลี้ยวขวา.
Gire/doble/da vuelta a la derecha. (HEE-reh/DOH-bleh/dah VWEHL-tah ah lah deh-REH-ชา)
ซ้าย
อิซเคียร์ดา (ees-KYEHR-ดา)
ถูกต้อง
เดเรชา (deh-REH-ชา)
ตรงไปตรงมา
สิ่งที่ต้องทำ Recto (TOH-โดห์ REHK-toh), ซิก้า เดเรโช (SEE-gah deh-REH-choh)
ต่อ _____
hacia el/la_____ (HAH-syah ehl/lah)
ด้วย _____
พาซาโดเอล/ลา _____ (pah-SAH-doh ehl/lah)
ก่อนหน้า _____
ก่อนเดอ _____ (AHN-tehs deh)
ระบุว่า _____ อยู่ที่ไหน
บัสเก้เอล/ลา _____. (BOOS-keh ehl/lah)
ทางแยก/ทางแยก/ทางแยก
ทางแยก, กางเขน (een-tehr-sehk-SYOHN, KROO-seh)
ทิศเหนือ
ภาคเหนือ (NOHR-teh)
ชาย
ซูร์ (ซูร์)
ฤดูหนาว
เอสเทอร์ (EHS-teh)
ตะวันตก
โอเอสเต (ooh-EHS-คุณ)
ทางลาดขึ้น
ฮาเซีย อาร์ริบา (AH-syah ahr-REE-บาห์)
ตกต่ำ
ฮาเซียอาบาโจ (AH-syah ah-BAH-โฮ้)

แท็กซี่

แท็กซี่!
แท็กซี่! (TAHK-ดู)
พาฉันไปที่ _____ ได้โปรด
Lléveme _____ โปรดปราน (YEH-beh-meh ah)
ราคาเท่าไหร่ที่จะ _____?
¿Cuanto cuesta ir hasta/a _____? (KWAHN-ถึง KWEHS-tah eer AHS-tah/ah)
ให้ฉันอยู่ที่นี่ได้โปรด
Déjeme ahí, โปรดปราน. (DEH-heh-meh ah-EE, pohr FAH-bohr)

ที่พัก

คุณมีห้องว่างไหม
หรือที่อยู่อาศัย libres? (ใคร ah-bee-tah-SYOH-nehs LI-brehs?)
ห้องหนึ่งคน/สองคนราคาเท่าไหร่คะ?
¿Cuanto cuesta una habitación para una persona/para dos personas? (KWAHN-toh KWEHS-tah OO-nah ah-bee-tah-SYOHN PAH-rah OO-nah pehr-SOH-nah/PAH-rah dohs pehr-SOH-nahs?)
ห้องมาพร้อม...?
¿La habitacion viene con...? (ลา ah-bee-tah-SYOHN BYEH-neh kohn?)
...ผ้าปูที่นอน?
...ซาบานา? (SAH-bah-nahs?)
...ห้องอาบน้ำ?
...un bano? (ออน BAH-nyoh?)
...โทรศัพท์?
...ยกเลิกโทรศัพท์? (ออน เท-LEH-foh-noh?)
...ทีวี?
...un โทรทัศน์? (ออน เต-เล-วี-SOHR?)
...มีอินเตอร์เน็ต?
...เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต? (kohn ahk-SEH-soh ahl een-terh-NEHT?)
...มีรูมเซอร์วิส?
...con servicio a la habitacion? (kohn sehr-BEE-syoh ah lah ah-bee-tah-SYOHN?)
...เตียงคู่?
...อู กามา เดอ มาทริโมนิโอ? (OO-nah KAH-mah mah-tree-MOH-nyoh?)
...เตียงเดี่ยว?
...อูนา คามา โซลา? (OO-nah KAH-mah SOH-lah?)
ฉันขอดูห้องก่อนได้ไหม
¿Puedo ver la habitacion primero? (PWEH-doh vehr lah ah-bee-tah-SYOHN pree-MEH-roh?)
คุณมีอะไรที่เงียบกว่านี้ไหม
¿Tiene algo mas quieto? (TYEH-neh AHL-goh MAHS trahn-KEE-loh?)
...ใหญ่กว่า?
...มาสแกรนด์? (MAHS GRAHN-deh)
...ทำความสะอาด?
...มาสลิมปิโอ? (MAHS LEEM-pyoh)
...ถูกกว่า?
...มาส บาราโต? (MAHS bah-RAH-toh)
ตกลงฉันจะเอามัน
มุยเบียน, ลา โทมาเร. (MOO-ee byehn, ลา โทมาห์-เรห์)
ฉันจะพักเป็นเวลา _____ คืน
ฉันquedaré ______ noche(s). (meh keh-dah-REH ___ NOH-cheh (s))
คุณสามารถแนะนำโรงแรมอื่น ๆ ได้หรือไม่?
¿Puede recomendarme otro hoteles? (PWEH-deh reh-koh-mehn-DAHR-meh OH-trohs oh-TEH-lehs?)
คุณมีตู้เซฟไหม
¿หรือ caja fuerte? (ตา KAH-hah FWEHR-teh?)
...ตู้เก็บของ?
...taquillas?/casilleros?/guardaropas?(tah-KEE-yahs/kah-see-YEH-rohs?/gwah-rdah-ROH-pahs)
รวมอาหารเช้า/อาหารเย็นหรือไม่?
¿El desayuno/la cena และ incluido/a? (ehl deh-sah-YOO-noh/lah SEH-nah bah een-kloo-WEE-doh/ah?)
อาหารเช้า/อาหารเย็นกี่โมง?
¿A que hora es el desayuno/la cena? (ah KEH OH-rah ehs ehl deh-sah-YOO-โน/ลา SEH-nah?)
กรุณาทำความสะอาดห้องของฉัน
โปรดปราน ลิปปี้ มีถิ่นที่อยู่. (pohr fah-BOHR, LEEM-pyeh mee ah-bee-tah-SYOHN)
คุณปลุกฉันที่ _____ ได้ไหม
¿Puede despertarme ลา _____? (PWEH-deh dehs-pehr-TAHR-meh ah lahs)
ฉันต้องการเช็คเอาท์
โรงแรมกีเอโร เดจาร์ เอล (KYEH-roh deh-HAHR ehl โอ้-TEHL)

เงิน

คุณยอมรับดอลลาร์อเมริกัน/ออสเตรเลีย/แคนาดาหรือไม่
¿Aceptan dólares estadounidenses/australianos/canadienses? (ah-SEHP-tahn DOH-lah-rehs ehs-tah-dow-oo-nee-DEHN-sehs/ows-trah-LYAH-nohs/kah-nah-DYEHN-sehs?)
คุณรับเงินปอนด์อังกฤษหรือไม่?
¿Aceptan libras esterlinas británicas? (ah-SEHP-tahn LEE-brahs ehs-tehr-LEE-nahs บรี-TAH-nee-kahs?)
คุณยอมรับเงินยูโรหรือไม่?
¿ Aceptan ยูโร? (อา-SEHP-tahn เอ๊ะ-OO-rohs?)
คุณรับเครดิตการ์ดหรือไม่?
¿Aceptan tarjeta de crédito? (อา-SEHP-tahn tahr-HEH-tah deh KREH-dee-toh?)
คุณเปลี่ยนเงินให้ฉันได้ไหม
¿ฉัน puede cambiar dinero? (meh PWEH-deh kahm-BYAHR ดี-NEH-roh?)
เปลี่ยนเงินได้ที่ไหน?
¿Donde puedo cambiar dinero? (DOHN-deh PWEH-doh kahm-BYAHR ดี-NEH-roh?)
คุณเปลี่ยนเช็คเดินทางให้ฉันได้ไหม
¿ฉัน puede cambiar ตรวจสอบเดอ viaje? (เมห์ PWEH-deh kahm-BYAHR CHEH-kehs deh BYAH-heh?)
เปลี่ยนเช็คเดินทางได้ที่ไหน?
¿Donde me pueden cambiar เช็คเดวิเยอ? (DOHN-deh meh PWEH-dehn kahm-BYAHR CHEH-kehs deh BYAH-heh?)
อัตราแลกเปลี่ยนคืออะไร?
¿A cuánto está el cambio? (อา KWAHN-toh ehs-TAH ehl KAHM-byoh?)
ตู้เอทีเอ็ม (ATM) อยู่ที่ไหน?
¿Donde หรือ un cajero automático? (DOHN-deh eye kah-HEH-roh ow-toh-MAH-tee-koh?)
ฉันต้องการการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย
เนเชซิโต แคมบิโอ เปเกโน่ (neh-seh-SEE-toh KAHM-byoh เพ-KEH-nyoh)
ฉันต้องการเงินก้อนโต
Necesito billetes แกรนด์ (neh-seh-SEE-toh ผึ้ง YEH-tehs GRAHN-dehs)
ฉันต้องการเหรียญ
เนเชซิโต โมเนดาส (neh-seh-SEE-toh moh-NEH-dahs)

การกิน

จาน
เพลโต (PLAH-toh)
ชาม
ทาซอน/คูเอนโก (tah-SOHN/KWEHN-เกาะ)
ช้อน
คูชารา (คู-CHAH-rah)
ส้อม
เทนเดอร์ (เท-NEH-dohr)
แก้วน้ำ
วาโซ/โคปา (BAH-soh/เกาะปาห์)
มีด
คูชิลโล่ (คู-ชี-โย่)
ถ้วย/แก้ว
ทาซ่า (TAH-sah)
จานรอง
พลาติลโล (ปลาตี๋โย่)
ผ้าเช็ดปาก/ผ้าเช็ดปาก
เซอร์วิเลตา (sehr-bee-YEH-tah)
ขอโต๊ะหนึ่งคน/สองคน
Una mesa para una persona/dos personas, โปรดปราน. (OO-nah MEH-sah pah-rah OO-nah pehr-SOH-ไม่มี / dohs pehr-SOH-nahs pohr fah-BOHR)
ขอดูเมนูหน่อยได้มั้ยคะ?
¿ Puedo ver el menú, โปรดปราน por? (PWEH-doh behr ehl meh-NOO pohr fah-BOHR?)
ฉันขอดูในครัวได้ไหม
¿Puedo entrar a la cocina? (PWEH-doh ehn-TRAHR ah lah koh-SEE-nah?)
มีบ้านพิเศษหรือไม่?
¿หรือ alguna especialidad de la casa? (ay ahl-GOO-nah ehs-peh-syah-lee-DAHD deh lah KAH-sah?)
มีความพิเศษในท้องถิ่นหรือไม่?
¿หรือ alguna especialidad ภูมิภาค / de la zona? (ay ahl-GOO-nah ehs-peh-syah-lee-DAHD reh-hyoh-NAHL/deh lah SOH-nah?)
ฉันเป็นมังสวิรัติ
มังสวิรัติถั่วเหลือง/-na. (ถั่วเหลือง beh-heh-tah-RYAH-noh/-nah)
ฉันไม่กินหมู
ไม่มี como cerdo (noh KOH-moh SEHR-โด)
ฉันกินแต่อาหารโคเชอร์
เดี่ยว โคโม โคมิดา โคเชอร์. (SOH-loh KOH-moh koh-MEE-dah koh-SHEHR) (ในร้านอาหารพวกเขาจะจ้องมองคุณ เนื่องจาก "โคเชอร์" เป็นภาษาสเปน ขณะที่ "เอ็มพานาดา" เป็นภาษาอังกฤษ)
คุณช่วยทำให้มัน "ไลต์" ได้ไหม? (น้ำมันน้อย/เนย/น้ำมันหมู)
¿Puede poner poco aceite/poca mantequilla/poca grasa/manteca? (PWEH-deh poh-NEHR POH-koh ah-SAY-teh/POH-kah mahn-teh-KEE-yah/POH-kah GRAH-sah/mahn-TEH-kah?)
อาหารราคาคงที่
comida precio fijo (koh-MEE-dah preh-see-oh ฟีโฮ)
อาหารตามสั่ง
อะลาคาร์ตา (ah lah KAHR-tah)
อาหารเช้า
เดซายูโน (deh-sah-YOO-noh)
อาหารกลางวัน
คอมิด้า (koh-MEE-dah) (สเปน เม็กซิโก) อัลมูเอโซ (ahl-MWEHR-soh) (อเมริกาใต้)
อาหารเย็นหรือซุปเปอร์
ซีน่า (SEH-nah) (ทุกที่)
ของว่าง
โบคาโด (โบ-KAH-doh)
ฉันต้องการ _____.
กีเอโร่ _____. (KYEH-roh)
ฉันต้องการจานที่มี _____
Quisiera un plato que lleve _____. (kee-SYEH-rah oon PLAH-toh keh YEH-beh)
ไก่
โพลโล (POH-โย่)
เนื้อวัว
เทอร์เนอร่า (tehr-NEH-rah), แวคูโน่ (บา-คู-โน), res (rehss)
ปลา
เพสคาโด (pehs-KAH-doh)
เเฮม
เจมอน (haha-MOHN)
ไส้กรอก
ซัลชิชา (sahl-CHEE-chah), เวียนนา (บาย-NEH-sah)
ชีส
เควส (KEH-โซ)
ไข่
ฮูวอส (oo-WEH-bohs)
สลัด
เอนศาลาดา (ehn-sah-LAH-ดา)
(ผักสด
เวอร์ดูรัส (frescas) (behr-DOO-rahs (FREHS-kahs))
(ผลไม้สด
fruta (เฟรสก้า) (FROO-tah (FREHS-kah))
ขนมปัง
กระทะ (ปาน)
ขนมปังปิ้ง
ทอสทาดา (tohs-TAH-dah)
ก๋วยเตี๋ยว
fideos (FEE-deh-ohs)
ข้าว
อาร์รอซ (ahr-ROHS)
ถั่ว
frijoles (ฟรี-HOH-lehs), ฮาบิชูเอลาส (อา-บี-CHWEH-lahs)
ฉันขอ _____ สักแก้วได้ไหม
¿ฉัน puede poner/traer un vaso de _____? (meh PWEH-deh poh-NEHR/trah-EHR oon BAH-soh deh?)
ฉันขอสักถ้วย _____ ได้ไหม
¿ฉัน puede poner/traer una taza de _____? (meh PWEH-deh poh-NEHR/trah-EHR OO-nah TAH-sah deh?)
ฉันขอขวด _____ ได้ไหม
¿ฉัน puede poner/traer una botella de _____? (meh PWEH-deh poh-NEHR/trah-EHR OO-nah boh-TEH-yah deh?)
กาแฟ
กาแฟ (kah-FEH)
ชา (ดื่ม)
ตก (TEH)
น้ำผลไม้
ซูโม่ (ทู-โม) (สเปน), จูโก (HOO-goh) (อเมริกาใต้)
น้ำ
อากัว (AH-gwah)
(ฟอง) น้ำ
อะกัว คอน แก๊ส (AH-gwah kohn gahs) (ถ้าคุณพูด อากัวถ้าถามที่บาร์ก็จะเป็นน้ำประปา (ฟรี) ที่โต๊ะปกติจะบรรจุขวด) แร่อากัว (AH-gwah mee-neh-RAHL) เป็นน้ำแร่บรรจุขวด
เบียร์
cerveza (sehr-VAY-sah)
ไวน์แดง/ขาว
วีโน ตินโต/บลังโก (BEE-noh TEEN-toh/BLAHN-เกาะ)
ฉันขอ _____ หน่อยได้ไหม
¿ฉัน puede dar un poco de _____? (meh PWEH-deh dahr oon POH-koh deh?)
เกลือ
ซัล (ซาห์ล)
พริกไทยดำ
ปิเมียนตะ (ฉี่-MYEHN-tah)
เนย
มันเตกีล่า (mahn-teh-KEE-ยะ), แมนเทก้า (mahn-TEH-kah) (ในอาร์เจนตินา)
ขอโทษนะบริกร? (ได้รับความสนใจจากเซิร์ฟเวอร์')
¡คามาเรโร่! (kah-mah-REH-roh) (สเปน), ¡mesero! (meh-SEH-roh) (ละตินอเมริกา), ¡mozo! (กระทรวงสาธารณสุข) (อาร์เจนตินา)
ฉันเสร็จแล้ว
เขาอะคาบาโดเทอร์มิเน (heh ah-kah-BAH-doh, tehr-mee-NEH) (วลีแรกหมายถึงการสิ้นสุดกิจกรรมทางสรีรวิทยาที่ไม่เกี่ยวข้องโดยสิ้นเชิง)
มันอร่อย.
เอสตาบา เดลิซิโอโซ/muy bueno/muy rico. (โต้แย้ง.) (ehs-TAH-bah deh-lee-SYOH-soh/MOO-ee BWEH-noh/MOO-ee REE-koh)
กรุณาล้างจาน
Puede llevarse ลอส พลาโตส (PWEH-deh yeh-BAHR-seh lohs PLAH-tohs)
เก็บเงินด้วย.
La cuenta โปรดปราน (lah KWEHN-tah, pohr fah-BOHR)

โปรดทราบว่าคุณต้องขอใบเรียกเก็บเงิน NS กรินโก เป็นที่รู้กันว่ารอจนถึงตี 2 เพราะเขาอายเกินกว่าจะถาม :)

บาร์/คลับ

บาร์
บาร์รา (BAHR-ราห์)
โรงเตี๊ยม/ผับ
ทาเบอร์นา (tah-BEHR-nah)
คลับ
สโมสร (kloob)
เราเต้นที่นี่ได้ไหม
¿Podriamos bailar aquí? (โป-ดรี-อา-โม ไบ-ลาห์ อา-คี?)
คุณปิดเวลากี่โมง?
¿ a que hora usted cierra? (อา KEH OH-rah oos-TEHD SYEHR-rah?)
คุณให้บริการเครื่องดื่มแอลกอฮอล์หรือไม่?
¿ Sirve usted เอลแอลกอฮอล์? (SEER-beh oos-TEHD ehl ahl-koh-OHL?)
มีบริการโต๊ะหรือไม่?
¿หรือบริการ a la mesa? (ตา sehr-BEE-syoh ah lah MEH-sah?)
เบียร์ / สองเบียร์ได้โปรด
Una cerveza/dos cervezas โปรดปราน (OO-nah sehr-BEH-sah/dohs sehr-BEH-sahs, pohr FAH-bohr)
ไวน์แดง/ขาวหนึ่งแก้ว
Un vaso de vino tinto/บลังโก. (อูน บาห์-ซอ เดอ บี-โน TEEN-toh/BLAHN-koh)
ไพน์ (ของเบียร์)
Una jarra de cerveza (ปกติจะครึ่งลิตรไม่ใช่ไพน์จริงๆ) พิมพ์ชิลีหรืออาร์เจนตินา unschop อาจอยู่ที่ใดก็ได้ตั้งแต่ 300 มล. ถึงหนึ่งลิตร ในสเปนที่พบมากที่สุดคือ อูนาคานา ซึ่งก็คือ 200 มล. ในแก้วหลอด นอกจากนี้คุณยังสามารถขอ ไม่เป็นแก่นสาร (ขวด 200 มล.) หรือ ยกเลิก tercio (ขวด 330 มล.)
เบียร์สักแก้ว
Unschop (ออน SHOHP) (ชิลีและอาร์เจนตินา) / Una cerveza de barril (OO-nah sehr-BEH-sah deh bahr-REEL) (เม็กซิโก); ในสเปนคุณสามารถขอ Cerveza negra ซึ่งไม่ธรรมดาในภาษาสเปน บาเรสแต่หาง่ายใน ผับ (ผับ = คลับเล็กๆ ที่เสิร์ฟเครื่องดื่ม)
_____ (สุราแข็ง) และ _____ (มิกเซอร์).
_____ เด็ก _____. ในประเทศสเปน, คูบาตา คือโค้กกับวิสกี้
ขวด.
อูน่าโบเทลล่า. (OO-nah boh-TEH-ยะ)
เหล้าวิสกี้
เหล้าวิสกี้ (WEES-kee)
วอดก้า
วอดก้า (BOHD-kah)
รัม
รอน (โรห์น)
น้ำ
อากัว (AH-gwah)
น้ำโทนิค
อกัว โทนิกา (AH-gwah TOH-นี-กา)
น้ำส้ม
จูโก เด นารันจา (HOO-goh deh NAH-ราห์น-ฮะ)
โคก (โซดา)
โคคา-โคลา (refresco) (KOH-kah-KOH-lah (reh-FREHS-เกาะ))
คุณมีของว่างในบาร์ไหม
¿Tiene algo para picar? (TYEH-neh AHL-goh PAH-rah ปี-KARH) (ในสเปนพวกเขาจะให้ทาปาสให้คุณ (TAH-pahs) ขึ้นอยู่กับบาร์มาก)
ขนมปังปิ้ง!
¡อุน บรินดี! (ออน บรีนดี)
ขออีกหน่อย
Otro/a ______ โปรดปราน (OH-troh/ah pohr-FAH-บอร์)
ขออีกรอบ.
Otra ronda โปรดปราน (OH-trah ROHN-dah, pohr FAH-bohr)
ไชโย!
¡สลุด! (sah-LOOD)
เวลาปิดคือเมื่อไหร่?
¿ Cuando cierran? (KWAHN-โดห์ SYEHR-rahn)

ช้อปปิ้ง

คุณมีสิ่งนี้ในขนาดของฉันหรือไม่?
¿Tiene esto de mitalla? (TYEH-neh EHS-toh deh mee TAH-ยะ?)
นี่ราคาเท่าไหร่?
¿Cuánto cuesta? (KWAHN-toh KWEHS-tah?)
ราคาแพงเกินไป
เอส เดมาเซียโด คาโร (ehs deh-mah-MYAH-doh KAH-roh)
คุณจะรับวีซ่า / ดอลลาร์อเมริกันหรือไม่?
¿Aceptan Visa/dólares Americano? (ah-SEHP-tahn BEE-sah/DOH-lah-rehs ah-meh-ree-KAH-noh?)
แพง
คาโร (KAH-roh)
ราคาถูก
บาราโต (bah-RAH-toh)
ฉันไม่สามารถจ่ายได้
เอสต้องการเป็นพาราเปลือกตา (ehs MOO-ee KAH-roh PAH-rah มี)
ฉันไม่ต้องการมัน
ไม่ต้องห่วง. (noh loh KYEH-roh)
คุณกำลังโกงฉัน
ฉัน está enganando. (meh ehs-TAH ehn-gah-NYAHN-โด)
ฉันไม่สนใจ.
ไม่มีฉัน interesa (noh meh een-teh-REH-sah)
ตกลงฉันจะเอามัน
De acuerdo ฉัน lo llevaré (deh ah-KWEHR-doh, meh loh yeh-bah-REH)
ฉันขอกระเป๋าได้ไหม
¿Tiene una bolsa? (TYEH-neh OO-nah BOHL-สา)
คุณสามารถจัดส่งไปยังประเทศของฉันได้หรือไม่
¿Puede enviarlo a mi país? (PWEH-dah ehn-BYAHR-loh ah mee pah-EES?)
ฉันต้องการ...
เนเชซิโต... (neh-seh-ดู-toh)
...แบตเตอรี่.
...pilas/baterias (PEE-lahs/bah-teh-REE-ahs)
...ยาแก้หวัด.
...ยารักษาโรค (meh-dee-kah-MEHN-toh PAH-rah ehl rehs-FRYAH-โด)
...ถุงยางอนามัย.
...สารกันบูด/ถุงยางอนามัย. (preh-sehr-bah-TEE-bohs/ kohn-DOH-nehs)
...หนังสือภาษาอังกฤษ
...libros en ingles. (LEE-brohs ehn een-GLEHS)
...นิตยสารภาษาอังกฤษ.
...ทบทวนภาษาอังกฤษ (reh-VEES-tahs ehn een-GLEHS)
...หนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษ
...un periódico/diario en inglés. (oon peh-RYOH-ดี-เกาะ/DYAH-ryoh ehn een-GLEHS)
...พจนานุกรมภาษาอังกฤษ-สเปน
...un diccionario inglés-español. (อูน ดีก-ซโย-NAH-ryoh een-GLEHS-ehs-pah-NYOHL)
...ยาแก้ปวด. (เช่น แอสไพรินหรือไอบูโพรเฟน)
...ยาแก้ปวด (Aspirina, Ibuprofeno). (ah-nahl-HEH-see-koh (ahs-pee-REE-nah, ee-boo-proh-FEH-noh))
...ปากกา.
...อูนา พลัม/ un bolígrafo. (OO-nah PLOO-mah/ oon boh-LEE-grah-foh)
...แสตมป์.
...ขาย (SEH-yohs)(สเปน)/estampillas (ehs-tahm-PEE-yahs) (ละตินอเมริกา).
...โปสการ์ด.
...อู๋ไปรษณีย์. (OO-nah pohs-TALH)
...มีดโกน
...una hoja/navaja de afeitar/rasuradora (เครื่อง) (OO-nah OH-hah/nah-BAH-hah deh ah-fay-TAHR/rah-soo-rah-DOH-rah)
...แชมพู.
...จำปู. (จามปู)
...ยากระเพาะ.
.... ยาสำหรับ el dolor de estómago (meh-dee-kah-MEHN-toh PAH-rah ehl doh-LOHR เด ehs-TOH-mah-goh)
...สบู่.
...จาบอน. (ฮ่าฮ่า-BOHN)
...โลชั่นกันแดด.
...ครีม่าโซล่าเซลล์. (KREH-mah soh-LARH)
...ผ้าอนามัยแบบสอด
...ผ้าอนามัยแบบสอด (tahm-POH-nehs)
...แปรงสีฟัน
... un cepillo de dientes. (อูน เซห์-ปี-โยห์ เดห์ DYEHN-tehs)
...ยาสีฟัน.
...พาสต้า เดอ ไดเอนเตส. (PAHS-tah deh DYEHN-tehs)
...ร่ม.
...un paraguas/อูน่า sombrilla (oon pah-RAH-gwahs/ OO-nah sohm-บรียา)
...กระดาษเขียน.
...กระดาษพารา escribir. (pah-PEHL PAH-rah ehs-kree-เบียร์)

การขับรถ

ฉันต้องการเช่ารถ
Quiero alquilar un coche (สเปน)/carro (อเมริกาใต้) (KYEH-roh ahl-kee-LAHR oon KOH-cheh/KAHR-roh)
ฉันสามารถทำประกันได้หรือไม่?
¿ Puedo contratar un seguro?
หยุด (บนป้ายถนน)
หยุด (สต๊อป) (สเปน), อัลโต (AHL-toh) (เม็กซิโก), PARE (PAH-reh) (ชิลี อาร์เจนตินา เปรู โคลอมเบีย เปอร์โตริโก)
ทางเดียว
dirección única (dee-rehk-SYOHN OO-nee-kah)
ห้ามจอด
ไม่มีอะพาร์คาร์ (noh ah-pahr-KAHR) ไม่มี estacionar (noh ehs-tah-syoh-NAHR)
จำกัด ความเร็ว
จำกัด เดอ velocidad (LEE-mee-teh deh beh-loh-see-DAHD), velocidad maxima (beh-loh-see-DAHD MAHK-see-mah)
ปั๊มน้ำมัน/ปั๊มน้ำมัน
น้ำมันเบนซิน (กา-โซ-ลี-NEH-rah), เอสตาซิออง เดอ เบนซินา (ehs-tah-SYOHN deh behn-ดูนาห์) (ชิลี), estacion de servicio (ehs-tah-SYOHN deh sehr-BEE-syoh) (อาร์เจนตินา)
แก๊ส/น้ำมัน
น้ำมันเบนซิน (กา-โซ-ลี-นา), เบนซิน่า (behn-SEE-nah) (ชิลี), นาฟตา (NAHF-tah) (อาร์เจนตินา)
ดีเซล
กาโซเลโอ (gah-SOH-เลห์-โอ้), ดีเซล (DYEH-sehl) (ละตินอเมริกา), น้ำมันแก๊สโซฮอล์/ดีเซล (gah-SOIL/DYEH-sehl) (สเปน)

ผู้มีอำนาจ

ฉันไม่ได้ทำอะไรผิด
ไม่นะ เฮโช นาดา มาโล (NOH เอ๊ะ EH-choh NAH-dah MAH-loh)
ได้โปรด เกิดความผิดพลาดขึ้น
โปรดปราน, ฮูโบ อัน มาเลนติโด. (pohr fah-BOHR OO-boh oon มาห์ล-เอห์น-เทห์น-ดี-โด)
มันเป็นความเข้าใจผิด
ฟู่ อุน มาเลนเทนดิโด. (fweh oon mahl-ehn-tehn-DEE-doh)
คุณจะพาฉันไปไหน
¿Adónde me lleva? (ah-DOHN-deh meh YEH-bah?)
ฉันอยู่ภายใต้การจับกุม?
¿Estoy arrestado/da? (ehs-TOY ahr-rehs-TAH-doh/dah?)
ฉันเป็นพลเมืองอเมริกัน/ออสเตรเลีย/อังกฤษ/แคนาดา
ถั่วเหลือง ciudadano(a) estadounidense/australiano/inglés/canadiense (ถั่วเหลือง syoo-dah-DAH-noh(ah) ehs-tah-doh-oo-nee-DEHN-see/ ows-trah-LYAH-noh/ een-GLEHS/ kah-nah-DYEHN-seh)
ฉันต้องการคุยกับสถานทูต/สถานกงสุลอเมริกา/ออสเตรเลีย/อังกฤษ/แคนาดา
Quiero hablar con la embajada/el consulado estadounidense/australiano/inglés/canadiense. (KYEH-roh ah-BLAHR kohn lah ehm-bah-HAH-dah/ ehl kohn-soo-LAH-doh ehs-tah-doh-oo-nee-DEHN-see/ ows-trah-LYAH-noh/ een-GLEHS/ kah-nah-DYEHN-seh)
ฉันอยากคุยกับทนาย
Quiero hablar con un abogado(a). (KYEH-roh ah-BLAHR โคห์น อูน ah-boh-GAH-doh(ah))
ฉันสามารถจ่ายค่าปรับตอนนี้ได้ไหม
¿Puedo pagar la multa ahora? (PWEH-doh pah-GAHR ลา MOOL-tah ah-OH-rah?)
ฉันสารภาพ.
โย คอนฟิโซ (โย คอน-FYEH-soh)

เหตุฉุกเฉิน

ช่วย!
¡Socorro!, ¡Ayuda! (soh-KOHR-roh, ah-YOO-ดา)
ระวัง!
¡Cuidado!, ¡Ojo! (kwee-DAH-โด, OH-hoh)
ไฟ!
¡ฟูเอโก! (FWEH-goh)
ไปให้พ้น!
¡Márchese!, ¡Dómase! (MAHR-cheh-seh, BAH-yah-seh)
ขโมย!
¡ลาดรอน! (lah-DROHN)
หยุดขโมย!
¡Para ladron! (PAH-rah lah-DROHN)
ตำรวจ!
¡ตำรวจ! (โป-ลี-ซี-อา)
แจ้งตำรวจ!
¡Llame a la policia! (YAH-meh a lah poh-lee-SEE-ah)
หาที่กำบัง!
¡Cubranse! (KOO-brahn-say)
มีการยิง!
¡หรือดูถูก! (eye-dees-PAH-rose)
สถานีตำรวจอยู่ที่ไหน?
¿Donde está la comisaria? (DOHN-deh ehs-TAH lah koh-mee-sah-REE-ah?)
รบกวนช่วยฉันได้ไหม?
¿Puede usted ayudarme por favor? (PWEH-deh oos-TEHD ah-yoo-DAHR-meh pohr fah-BOHR?)
ฉันขอใช้โทรศัพท์/มือถือ/โทรศัพท์มือถือของคุณได้ไหม
¿Podría yo usar su teléfono/móbil/celular? (โป-ดรี-อา โย oo-SAHR ซู เท-เลห์-โฟ-โน/MOH-beel/seh-loo-LAHR?)
เกิดอุบัติเหตุ!
¡ Hubo อุบัติเหตุ! (OO-boh oon ahk-see-DEHN-teh)
เรียกอา...
ลามอัน... (YAH-meh-oon)
...หมอ!
...หมอ/ออก! (dohk-TOHR/dohk-TOH-rah)
...รถพยาบาล!
...¡una รถพยาบาล! (OO-nah ahm-boo-LAHN-syah)
ฉันต้องการการรักษาพยาบาล!
¡Necesito la asistencia medica! (neh-seh-SEE-toh lah ah-sees-TEHN-syah MEH-ดี-คา)
ฉันป่วย.
Estoy enfermo./Me siento mal. (ehs-TOY ehn-FEHR-moh/meh SYEHN-toh mahl)
I'm lost.
Estoy perdido. (ehs-TOY pehr-DEE-doh)
I've been raped!
¡He sido violada/do! (eh SEE-doh byoh-LAH-dah/doh)

Bản mẫu:Guidephrasebook Bản mẫu:Phrasebookguide