กอร์ เอซ-ไซยาน - Qaṣr ez-Zaiyān

ด้านตะวันออกเฉียงใต้ของวิหาร Amenibis
กอร์ เอซ-ไซยาน · ‏قصر الزيان‎ โชเนไมริส · Τχονεμυρις
เขตผู้ว่าราชการ	หุบเขาใหม่
ส่วนสูง	18 นาที
ไม่มีข้อมูลการท่องเที่ยวใน Wikidata:
ที่ตั้ง
กอร์ เอซ-ไซยาน

Qasr ez-Zaiyan (ยัง กัสร์ เอล-ไซยาน, Qasr el-Zajjan, Qasr el-Zayyan, Qasr el-Sajjan, อาหรับ:قصر الزيان‎, กอร์ อัซ-ไซยาน; สมัยโบราณ โชเนไมริส, "น้ำพุอันยิ่งใหญ่"; อียิปต์โบราณ TA-ẖnmt-wrt, "น้ำพุใหญ่") เป็นโบราณสถานอยู่ตรงกลางของ ชาวอียิปต์ จม เอล-ชาร์กาญ ใน ทะเลทรายตะวันตก. นี่คือวัดของ Amenibis (Amenebis) Amun of Hibis เว็บไซต์นี้ตั้งอยู่ทางใต้ของเมืองประมาณ 21 กิโลเมตร เอล-ชาร์กาญ.

พื้นหลัง

วัดของ กอร์ เอซ-ไซยาน อยู่ห่างจากตัวเมืองไปทางใต้ประมาณ 21 กิโลเมตร เอล-ชาร์กาญ, 4.5 กิโลเมตร ตะวันตกเฉียงใต้ของ Qaṣr el-Ghuweiṭa และทิศตะวันออกเฉียงเหนือของบูลัก ๕ กิโลเมตร ณ จุดสิ้นสุดเส้นทางสายโบราณของ เอสนา. ภูมิประเทศด้านนอกเนินเขาวัดเป็นพื้นที่ที่ลึกที่สุดของความกดอากาศต่ำและอยู่ต่ำกว่าศูนย์ถึง 18 เมตร

เจ้าถิ่น วิหาร Amenibis อุทิศให้กับ Amenibis, Amun of Hibis และ Theban ทรินิตี้ของเทพเจ้า Amun, ความกล้าหาญและชน วัดนี้สร้างขึ้นในสมัยกรีกอย่างแน่นอน ในสมัยจักรพรรดิโรมัน Antoninus Pius (รัชกาลที่ 138–161) ได้มีการขยายวัดให้มีลานกว้างและประดับประดา ที่ทางเข้าลานด้านใน มีการแสดง Antoninus Pius เป็นผู้สร้างและปีที่สร้าง 140 AD วัดอาจไม่เคยสร้างเสร็จ ภาพนูนต่ำนูนสูงถูกจัดเตรียมไว้อย่างคร่าวๆ และวัดอาจไม่เคยมีเสาทางเข้าและถนนทางเข้า อย่างน้อยก็หาไม่เจอจนทุกวันนี้

นักเดินทางในศตวรรษที่ 19 ทุกคนที่มาที่ el-Chārga ยังได้เยี่ยมชมวัดของ Qaṣr ez-Zaiyān และส่วนใหญ่ยังได้แปลคำจารึกของจักรพรรดิ Antoninus Pius อีกด้วย นักเดินทางกลุ่มแรกเป็นชาวฝรั่งเศสในปี ค.ศ. 1818 w: Frédéric CailliaudFrédéric Cailliaud (1787–1869),^[1] 1819 อังกฤษ อาร์ชิบัลด์ เอ็ดมอนสโตน (1795–1871)^[2] และอังกฤษในปี พ.ศ. 2368 และ พ.ศ. 2375 จอห์น การ์ดเนอร์ วิลกินสัน (1797–1875)^[3] หรือ. จอร์จ อเล็กซานเดอร์ ฮอสกินส์ (1802–1863)^[4].

นักสำรวจแอฟริกาชาวเยอรมัน Georg Schweinfurth (พ.ศ. 2379-2468) ซึ่งพักอยู่ที่นี่ในปี พ.ศ. 2417 ได้รายงานการค้นพบเครื่องแก้วและเครื่องเคลือบ และทั้งสองครอบครัวยังคงอาศัยอยู่ในวัด ซึ่งเก็บเหรียญตั้งแต่สมัยจักรวรรดิและไบแซนไทน์ ตลอดจนรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ รวมทั้งหัววัว และในวัดพบเศษทองแดงสมัยปโตเลมี เขาสามารถเกลี้ยกล่อมชาวบ้านคนหนึ่งที่เป็นรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของแกะตัวผู้^[5] เขาถูกติดตามในปี 1898 โดยนักเขียนแผนที่ชาวอังกฤษ จอห์น บอลล์ (1872–1941)^[6]. คำอธิบายที่กว้างขวางที่สุดจนถึงตอนนี้มาจากนักวิจัยด้านการก่อสร้างชาวเยอรมัน รูดอล์ฟ เนามานน์ (พ.ศ. 2453-2539) ซึ่งอยู่ในภาวะเศรษฐกิจตกต่ำเอลชาร์กาในปี พ.ศ. 2479

ยังไม่มีการขุดค้นและวิจัยอย่างครอบคลุม จนแทบไม่มีการจัดทำเอกสารของวัด

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2527 ถึง พ.ศ. 2529 สำนักบริหารโบราณวัตถุอียิปต์เป็นเจ้าของ (องค์การโบราณวัตถุอียิปต์) ทำความสะอาดและบูรณะและพบเหรียญโรมันด้วย ในปี 1990 งานนี้ดำเนินการโดย สภาสูงสุดของโบราณวัตถุ (สกส.) ต่อ. ทีมวิจัยของญี่ปุ่นนำโดย Hiroyuki Kamei และ Katsura Kogawa ได้ทำการวิจัยมาตั้งแต่ปี 2547 จนถึงปัจจุบัน มีการสร้างแผนที่ภูมิประเทศ การสำรวจทางโบราณคดี และสร้างแบบจำลอง 3 มิติของวัด ระหว่างการขุดค้นในส่วน 10 × 10 เมตรทางทิศตะวันตกของวัด ได้มีการเปิดโครงสร้างอะโดบีของการตั้งถิ่นฐานและพบภาชนะเซรามิกต่างๆ

การเดินทาง

คุณสามารถไปที่ไซต์นี้โดยรถยนต์ คุณขับรถจากเมือง เอล-ชาร์กาญ มาบนถนนลำต้นเพื่อ บารีสจนถึงทางแยกที่มีป้ายบอกประมาณ 18 กิโลเมตร 25.29530.545278สาขาไป Qasr ez-Zaiyan1 25 ° 17 '42 "น.30 ° 32 '43 "อ ได้ทางทิศตะวันออก จากที่นี่ไปได้ทั้งวัด Qasr el-Ghuweita เช่นเดียวกับของ Qasr ez-Zaiyan ทางตอนใต้ของอดีต

ความคล่องตัว

ต้องเดินสำรวจที่ตั้งของวัด

สถานที่ท่องเที่ยว

ทางเดิน (dromos) ไปยังลานหน้าบ้านของ adobe ของ Temple of Amenibis

บ้านหลังใหญ่ของวิหาร Amenibis

ความโล่งใจที่ทับหลังทางเข้าลานชั้นใน เป็นรูปพระราชาถวายรูปเจ้าแม่มาตแก่อามุนหัวแกะ

ลานภายในและทางเข้าวิหารแห่ง Amenibis

ตกตรงทางเข้าพระอุโบสถ

อยู่ทางทิศตะวันตกของบริเวณวัด

ซอกในวิหารของวิหาร Amenibis

วัดเปิดเวลา 09.00-17.00 น. ค่าธรรมเนียมแรกเข้าคือ LE 40 และ LE 20 สำหรับนักเรียน (ณ วันที่ 11/2018) นอกจากนี้ยังมีตั๋วรวมสำหรับแหล่งโบราณคดีทั้งหมดใน el-Chārga สำหรับ LE 120 หรือ LE 60 ซึ่งมีอายุหนึ่งวัน (ณ วันที่ 11/2019)

ทั้งหมดนี้ 25.2514530.57091 วัดที่ซับซ้อน(25 ° 15 ′ 5″ น.30 ° 34 '15 "เ) ตั้งอยู่บนเนินเขาสูงประมาณ 4 เมตรซึ่งถูกครอบครองโดยคอมเพล็กซ์ทั้งหมด วัดและสิ่งอำนวยความสะดวกที่เกี่ยวข้องล้อมรอบด้วยกำแพงอิฐโคลนหนา 26 × 68 เมตร ประมาณ 2.5 เมตร ระบบนี้วางแนวเกือบตรงจากใต้ไปเหนือ คนหนึ่งเข้าไปในกลุ่มอาคารทางทิศใต้ผ่านประตูหินทรายที่ไม่ได้ตกแต่ง ซึ่งอาจเป็นไปตามหน้าที่ของเสา วัดจริงส่วนใหญ่จะอยู่ทางฝั่งตะวันออก และกำแพงด้านตะวันตกของวัดเป็นรอยประมาณตรงกลางของพื้นที่ ทางทิศตะวันตกของพื้นที่มีอาคารอิฐและบ่อน้ำขนาดใหญ่อยู่ด้านหน้ากำแพงกลางด้านตะวันตก

ด้านหลังทางเข้ามีทางเดินหินเรียงราย (dromos) นำไปสู่ทางเข้าจริง วัด. วัดยาว 43 เมตร กว้าง 8 เมตร ก่อนอื่น คุณมาที่ลานหน้าบ้านที่ยังไม่ได้ตกแต่ง ซึ่งมีความยาวประมาณ 22 เมตร จากสมัยโรมัน ผนังด้านข้างเป็นอิฐอะโดบี จากนั้นถึงบ้านวัดจริง ยาว 13.5 เมตร กว้าง 7.5 เมตร ซึ่งสร้างจากหินทรายและหันหน้าไปทางทิศใต้สู่ทิศเหนือ ผ่านประตูสูง 5 เมตร คุณจะเข้าสู่ลานภายในโดยไม่มีการตกแต่งซึ่งเรียกว่า เสนอห้องพัก ถูกใช้และส่วนท้ายเป็นอันขวาง วิหาร (Holy of Holies) และบันไดแคบๆ ตั้งอยู่ เนื่องจากห้องโถงไม่มีเสา จึงต้องเป็นลานโล่ง

การแสดงแทนบนเสาและทับหลังที่ทางเดินแสดงให้เห็น Antoninus Pius ในพิธีบูชายัญ เช่น ก่อนที่ Theban triad Amun, Mut และ Chons ทับหลังที่นำไปสู่ทางเดินไปยังโถงโต๊ะถวายมีจารึกภาษากรีกเจ็ดบรรทัด ซึ่งอันโตนินัส ปิอุสกล่าวถึงว่าเป็นกรรมาธิการของการบูรณะ และอ่าวที่มีดวงอาทิตย์มีปีก

[1] Αμενηβι θεω μεγιοστω τχονεμυρεως, και τοις

[2] συνναοις θεοις ὑπερ της εις αιωνα διαμονης Αντωνεινου συνναοις Αεοις νπερ της εις αιωνα διαμονης Αντωνεινου

[3] Καισαρος του κυριου, και του συμπαντος αυτου οικου, ὁ σηκος του ἱερου και το αισαρος του κυριου, και του συμπαντος αυτου οικου, ὁ σηκος του ἱερου και โต

[4] προναον εκ καινης κατεσκευασθη, επι Αουιδιου Ἡλιοδωρου επαρχου Αιγυπτου ,

[5] Σεπτιμιου Μακρωνος επιστρατηγου, στρατιμιου Παινιου Καιπιωνος, σεπτιμιου Μακρωνος επιστρατηγου, στρατιμιου Παινιου Καιπιωνος,

[6] ετους τριτου Αυτοκρατορος Καισαρος Τιτου Αιλιου Αδριανου Αντωνεινου αισαρος Τιλιου Αδριανου Αντωνεινου

[7] Σεβαστου, Ευσεβους, Μεσορη οκτω και δεκατη.

[1] “สำหรับ Amenibis เทพเจ้าผู้ยิ่งใหญ่แห่ง Tchonemyris และ

[2] เทพเจ้าที่เกี่ยวข้องเพื่อการอนุรักษ์นิรันดร์ของพระเจ้า Antoninus

(3) ซีซาร์และบ้านทั้งหมดของเขากลายเป็นส่วนในของพระวิหารและ

[4] ระเบียงสร้างใหม่ภายใต้ Avidius Heliodorus นายอำเภอแห่งอียิปต์

[5] เมื่อ Septimus Macron เป็น epistratege (ผู้บัญชาการทหารสูงสุด) และ Paenias Caepion strategist (ผู้บัญชาการ) [ของกองทัพ]

[6] ในปีที่ 3 แห่งเผด็จการและจักรพรรดิ Titus Aelius Adrianus Antoninus

[7] Augustus Pius ในวันที่ 18 ของ Mesore [เดือนแรกของปฏิทินอียิปต์โบราณ = 11 สิงหาคม 140] "

ทางด้านซ้ายของจารึก คุณจะเห็นจักรพรรดิ Antoninus Pius นำเสนอภาพเหมือนของ Maat ให้กับ Amun แห่ง Hibis หัวแกะ ทางด้านขวา Antoninus Pius มอบทุ่งให้ Amun แห่ง Hibis หัวแกะ จักรพรรดิอยู่บนเสาในสี่ทะเบียน (แถบรูปภาพ) ในระหว่างการเสียสละต่างๆ ที่เสาด้านซ้าย กษัตริย์มอบแจกันสองใบให้กับ Amun von Hibis, เทพธิดา Mut และพระเจ้า Chons มีเพียงเขาคนเดียวในทะเบียนที่ต่ำที่สุดเท่านั้น ราวกับว่าเขากำลังจะก้าวเข้าไปในพระวิหาร ที่เสาด้านซ้ายเขาสวมมงกุฎสีขาวของอียิปต์ตอนบน ด้านขวามงกุฎสีแดงของอียิปต์ตอนล่าง บนโพสต์ทางขวา คุณจะเห็นพระราชาทรงถวายเครื่องบูชาต่อหน้าอามุน อาจเป็นเทพธิดา แต่ทะเบียนสูญหายในวันนี้ และทอธ ประตูเผยให้เห็นหมีจารึกของกษัตริย์

เข้าถึง วิหาร ได้รับการตกแต่ง ภายใต้โพรงที่มีดวงอาทิตย์มีปีก จักรพรรดิได้ถวายสังฆทานในฉากตรงกันข้ามสองฉากบนทับหลังด้านซ้ายสามอามุนแห่งธีบส์ด้วยหัวแกะผู้กล้าหาญและชนและทางด้านขวาสามอามุนโดยฮิบิสที่มีศีรษะมนุษย์ความกล้าหาญและชน . ด้านหลังเทพยืนนั้น พระอามุนเรที่ประทับนั่งอยู่ทั้งสองด้าน โพสต์ดังกล่าวมีภาพการบูชายัญของจักรพรรดิต่อหน้าเทพเจ้าต่างๆ ในสามทะเบียน ที่เสาด้านซ้าย พระราชาทรงถวายเครื่องบูชาต่อหน้าพระเจ้า อาจเป็น Amun-Re ต่อหน้าเทพธิดา อาจมีความกล้าและเป็นภาชนะสำหรับ chons การลงทะเบียนต่ำสุดแสดง kibitzes ทั้งสองโพสต์ (ทายนก) เกี่ยวกับต้นปาปิรัส ที่เสาด้านขวา พระราชากำลังถวายเครื่องบูชาแด่พระเจ้า เทพธิดา และฮอรัสที่มีหัวเหยี่ยว การเปิดเผยของประตูนี้ยังมีเสาจารึก

ที่ผนังด้านหลังของวิหารมีช่องรูปลัทธิซึ่งมีโพรงที่ด้านบนมีปีกดวงอาทิตย์และมีจารึกข้อความคอลัมน์เดียวที่ด้านข้าง

ประตูด้านซ้ายของโต๊ะเครื่องบูชานำไปสู่ส่วนตะวันตกของพื้นที่ปิดล้อม น้ำพุทรงโดมก็ตั้งอยู่ที่นี่เช่นกัน

มีซากองค์หนึ่งอยู่บริเวณบริเวณวัด การตั้งถิ่นฐานกรีก-โรมัน.

ที่พัก

ที่พักมักจะอยู่ในเมือง เอล-ชาร์กาญ ได้รับเลือก

การเดินทาง

วัดสามารถใช้ร่วมกับวัดของ Qasr el-Ghuweita,หมู่บ้าน จินาญ และจุดอื่นๆ ระหว่างทางไป บารีส ได้รับการเยี่ยมชม

วรรณกรรม

• Naumann, รูดอล์ฟ: อาคารของโอเอซิส Khargeh. ใน:ประกาศจากสถาบันเยอรมันเพื่ออียิปต์โบราณในกรุงไคโร (MDIK), ฉบับที่.8 (1939), หน้า 1-16, แผง 1-11; โดยเฉพาะหน้า 8-10 รูปที่ 4 แผง 7 ฉ
• Hölbl, Günther: อียิปต์โบราณในจักรวรรดิโรมัน 3: สถานที่ศักดิ์สิทธิ์และชีวิตทางศาสนาในทะเลทรายและโอเอซิสของอียิปต์. ไมนซ์ออนเดอะไรน์: พูดพล่าม, 2005, หนังสือภาพประกอบของซาเบิร์นเกี่ยวกับโบราณคดี, ไอ 978-3-8053-3512-6 , หน้า 47–49, 52, 54–59, มะเดื่อ 81–86.
• คาเมอิ, ฮิโรยูกิ; โคกาวะ คัตสึระ: เอล-ไซยาน 2546-2549. โตเกียว: สถาบันโตเกียวเทค, 2007, ไอ 978-4-9903776-0-1 .

หลักฐานส่วนบุคคล

นี่เป็นบทความฉบับสมบูรณ์ตามที่ชุมชนจินตนาการไว้ แต่มีบางสิ่งที่ต้องปรับปรุงอยู่เสมอและเหนือสิ่งอื่นใดคือการปรับปรุง เมื่อคุณมีข้อมูลใหม่ กล้าหาญไว้ และเพิ่มและปรับปรุง

25 ° 15 ′ 05″ น. 30 ° 34 '15 "เ