กอร์ เอล-บาวีซี - Qaṣr el-Bāwīṭī

สวนปาล์มทางตอนเหนือของ el-Qaṣr
กอร์ เอล-บาวีซี · ‏قصر الباويطي‎
เขตผู้ว่าราชการกีซ่า
ผู้อยู่อาศัย
8.051 (2006)
ไม่มีข้อมูลการท่องเที่ยวใน Wikidata: เพิ่มข้อมูลท่องเที่ยว
ที่ตั้ง
แผนที่ที่ตั้งของอียิปต์
Reddot.svg
กอร์ เอล-บาวีซี

กัสร์ เอล-บาวิตี (อาหรับ:قصر الباويطي‎, Qar al-Bāwī .i) หรือสั้น el-Qasr (อาหรับ:القصر‎, al-Qaṣr, „ป้อมปราการ“) เคยเป็นหมู่บ้านอิสระและตอนนี้กลายเป็นอำเภอทางตะวันตกของ เอล-บาวีชี. El-Qasr ยังคงรักษาลักษณะที่เหมือนหมู่บ้านไว้เป็นส่วนใหญ่ ทางทิศตะวันตกมีหลักฐานทางโบราณคดีตั้งแต่สมัยอียิปต์โบราณและสมัยโรมัน ทางตะวันออกเฉียงเหนือของหมู่บ้าน ริมสวนปาล์ม มีน้ำพุ Ain el-Bishmu ซึ่งเป็นหนึ่งในน้ำพุที่สำคัญที่สุดในหุบเขาทั้งหมด

พื้นหลัง

อ่างล้างจาน เอล-บารียา ประสบความสำเร็จอย่างมากในราชวงศ์อียิปต์โบราณที่ 26 และเป็นสถานที่ผลิตที่สำคัญสำหรับอินทผลัม มะกอก ไวน์ และธัญพืช อย่างน้อยก็ตั้งแต่นั้นมา el-Qaṣr ก็ยังมีอยู่[1] และเป็นสถานที่หลักของหุบเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสมัยกรีก-โรมัน

การมีอยู่ของการตั้งถิ่นฐานในพื้นที่เอลกอร์ตั้งแต่ สมัยอียิปต์ตอนปลาย เอกสารจารึกเพดานบรรทัดเดียวในโบสถ์ท้องถิ่นที่พระมหากษัตริย์ เมษายน จากราชวงศ์ที่ 26 เรียกว่า[2] นอกจากนี้ ยังมีการพบหินบรรเทาทุกข์จากวิหารเฮอร์คิวลีสในเอลกอร์ แต่อาจถูกลากมาที่นี่ได้[3]

ใน .ด้วย เวลาโรมัน หมู่บ้านนี้อาศัยอยู่ตามหลักฐานจากประตูชัยขนาดใหญ่ ซึ่งส่วนใหญ่ยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้เมื่อต้นศตวรรษที่ 19

ในช่วงทศวรรษที่ 1930 และ 1940 บ้านสิบหลังถูกทำลายใน el-Qaṣr ออสตรากามีป้ายกำกับเป็นภาษาอาหรับแต่ไม่ระบุวันที่ (เศษหิน) พบซึ่งพิสูจน์การตั้งถิ่นฐานโดยคอปต์และอาหรับ[4] เอกสารเหล่านี้เขียนโดย อดอล์ฟ โกรห์มันน์ (พ.ศ. 2430-2520) ในศตวรรษที่ 9 (ศตวรรษที่ 3) อา) และจาก อาเหม็ด ฟาครี (1905–1973) ลงวันที่ (ต้น) ยุค Mameluke (ศตวรรษที่ 13 / 14) ตั๋วสัญญาใช้เงิน (ตั๋วสัญญาใช้เงิน) อาจเป็นเอกสารที่น่าสนใจที่สุด เนื่องจากเป็นเอกสารทางกฎหมายในเบื้องต้น เอกสารเพิ่มเติม ได้แก่ ใบเสร็จการเช่าและจดหมายจากยาคุบถึง Girga บุตรของ Yusuf คนส่วนใหญ่ที่กล่าวถึงมีภูมิหลังของชาวคอปติก (คริสเตียน)

ที่ทันสมัย นามสกุล ของ (อดีต) หมู่บ้าน El-Qaṣr น่าจะมาจากประตูชัยโรมันดังกล่าว ซึ่งตั้งอยู่ทางตอนเหนือของหมู่บ้าน ไม่ทราบชื่อสถานที่แต่โบราณ

สงสัยมานานแล้วว่าอยู่ในคู่มือรัฐโรมัน Notitia dignitatum (น็อต.dign.or. 28,22) เป็นไตรมาสของหน่วย, กองทหารม้าอาร์เมเนีย (Ala secunda Armeniorum), castrum ที่กำหนด โซบติส (กรีก Καστρον Ψώβθεος αστρον Ψώβθεος)[5] อาจเคยมาที่นี่ใน el-Qaṣr[6] ในระหว่างนี้พวกเขาได้ย้ายออกไปจากที่นั่นและตั้ง Psôbthis ในหุบเขาไนล์ใกล้ Oxyrhynchus ในวันนี้ เอล-บาห์นาซาญ.[7]

ในปี 1980 มีผู้คน 2,000 คนอาศัยอยู่ที่นี่ใน 450 ครัวเรือน ซึ่งทำไร่ไถนา 300 ฟาดาน (126 เฮกตาร์) ด้วยอินทผลัม 33,000 ต้น น้ำถูกดึงมาจาก "โรมัน" (เก่า) เจ็ดแห่งและบ่อน้ำลึกสมัยใหม่สามแห่ง[8] ในปี 2549 มีประชากร 8,051 คน[9]

การเดินทาง

ข้อมูลวิธีการเดินทางสามารถพบได้ในบทความ เอล-บาวีชี.

ความคล่องตัว

ถนนสายหลักเป็นถนนลาดยาง แต่บางสายเป็นถนนที่มีการปิดล้อมเท่านั้น การเดินทางสะดวกด้วยจักรยาน รถจักรยานยนต์ หรือรถยนต์ ในกรณีของการใช้รถยนต์หรือรถออฟโรดที่ดีกว่านั้น ควรพิจารณาด้วยว่าซอยบางช่วงค่อนข้างแคบ

สถานที่ท่องเที่ยว

ที่มา 'Ain el-Bishmu

แม้จะไม่ได้ปรับปรุงสถานที่ด้วยสถานีสูบน้ำสมัยใหม่แต่ก็เป็นแหล่งต้นทางเก่า 1 'ไอน์ เอล-บิชมู(28 ° 21 '10 "น.28 ° 51 '49 "อ), ยัง Ain / Ayn el-Bishmu, อาหรับ:عين البشمو‎, อัยน์ อัลบิชมู, „แหล่งบิชมู“ หนึ่งในสถานที่ที่น่าสนใจที่สุดในไซต์ ฤดูใบไม้ผลินี้เป็นหนึ่งในน้ำพุที่สำคัญที่สุดในแอ่งเอล-บารียาตั้งแต่สมัยโบราณ คุณสามารถบอกอายุได้เมื่อชาวบ้านพูดถึงน้ำพุ "โรมัน"

แหล่งที่มา 'Ain el-Bischmu เกิดขึ้นจากเทือกเขาหินซึ่งตั้งอยู่ทางตอนใต้ของแหล่งกำเนิด น้ำไหลไปทางเหนือและทดน้ำสวนปาล์มทางตอนเหนือของเมือง

'ไอน์ เอล-บิชมู
'ไอน์ เอล-บิชมู
การสร้างและหลุมฝังศพเหนือแหล่งที่มา
'Ain el-Bischmu หลัง Cailliaud, 1823

เดินผ่านหมู่บ้าน

การเดินเล่นผ่าน el-Qasr นั้นคุ้มค่า บ้านอิฐหลังเก่าจำนวนหนึ่งยังคงได้รับการอนุรักษ์ แม้ว่าจะไม่มีใครอาศัยอยู่อีกต่อไปแล้วก็ตาม แถวบ้านถูกขัดจังหวะด้วยสวนที่มีต้นปาล์มและไม้ผล ในกรณีของอาคารที่ทรุดโทรม เราสามารถเข้าใจการออกแบบภายในของบ้านได้

ตรอกใน el-Qaṣr
บ้านพังใน el-Qaṣr
ตรอกใน el-Qaṣr
จิตรกรรมฝาผนัง
ตกแต่งผนังบ้าน

มัสยิด

ทางตะวันออกเฉียงใต้ของ el-Qaṣr คือ Libyan or 2 มัสยิดสนุสี(28 ° 21 '10 "น.28 ° 51 ′ 45″ อี), อาหรับ:جامع زاوية السنوسية‎, Ǧāmiʿ Zāwiya as-Sanūsīya .) Ǧāmiʿ ซอวิยะ อัส-สะนูสียะ, „มัสยิดซานูสีū". มัสยิดสองแห่งตั้งอยู่เคียงข้างกัน: มัสยิดสมัยใหม่ทางใต้และมัสยิดเก่าแก่ทางตอนเหนือ มัสยิดเก่าสร้างจากอิฐอะโดบีราวปี 1900 โดยผู้สนับสนุนกลุ่มภราดร Sanusi ห้องสวดมนต์แบ่งตามเสาในรูปแบบของอาร์เคดที่รองรับหลังคาที่ทำจากต้นปาล์ม มีธรรมาสน์ไม้อยู่บนผนัง (มินบาร์). ทางด้านตะวันออกของมัสยิดคือหอคอยสุเหร่า ครึ่งล่างเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัสโดยประมาณ ในขณะที่ส่วนบนมีลักษณะกลมและเรียวขึ้นไปด้านบน ส่วนบนยังมีเฉลียงไม้ล้อมรอบพร้อมราวบันได

หอคอยสุเหร่าลิเบีย
มองจากทิศตะวันออกของมัสยิด
ภายในมัสยิด
สุสานชีคฮาหมัด

สุสานชีค

นอกจากนี้ยังมีหลุมฝังศพของบุคคลสำคัญบางส่วนใน el-Qa Persönr พวกเขายังถูกสร้างขึ้นจากอิฐโคลน ส่วนล่างมีแปลนพื้นเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัสโดยประมาณ ในขณะที่โดมซึ่งเรียวไปด้านบนจะเป็นทรงกลม มีทางเข้าเพียงทางเดียว แต่ไม่มีหน้าต่าง โดมมีช่องเปิดทรงกลมจำนวนมากสำหรับการระบายอากาศและแสงสว่าง

หลุมฝังศพที่สำคัญ ได้แก่ :

  • 3 หลุมฝังศพของ Sheikh amad(28 ° 21 '7 "น.28 ° 51 ′ 20″ อี), อาหรับ:مقام الشيخ حماد‎, มากาม อัล-ชีค ฮามาดุ, ทางทิศตะวันตกของประตูชัย
  • 4 หลุมฝังศพของ Sheikh el-Badawi(28 ° 21 ′ 21″ น.28 ° 51 ′ 0″ อี), อาหรับ:مقام الشيخ البدوي‎, มะกาม อัล-ชีค อัล-บาดาวี, ใกล้ 'Ain el-Muftilla .'.

ซุ้มประตูชัยโรมัน

คำให้การที่สำคัญที่สุดในสมัยโรมันคือ 5 ประตูชัย(28 ° 21 '18 "น.28 ° 51 ′ 31″ อี), อาหรับ:القصر القديم الروماني‎, อัล-กอร์ อัล-กอดีม อาร์-รูมานีซซึ่งปัจจุบันมีเพียงแท่นสูงหลายเมตรทางเหนือของ el-Qaṣr เท่านั้นที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้

ไม่มีอะไรสามารถสร้างขึ้นจากความงดงามในอดีตได้ในวันนี้ ค่อนข้างสมบูรณ์ตั้งแต่ครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 Frédéric Cailliaud (พ.ศ. 2330-2412) และ จอร์จ อเล็กซานเดอร์ ฮอสกินส์ (1802–1863) เห็นและวาด[10] หรืออธิบายไว้[11] เคยเป็น

ด้านเหนือของประตูชัย
ด้านเหนือของประตูชัยไปยัง Cailliaud, 1823
ด้านใต้ของประตูชัยสู่ Cailliaud, 1823

Hoskins อธิบายว่าซุ้มประตูชัยอยู่บนแท่นสูง 43 เมตร (43 เมตร) และสูง 33 ฟุต (10 เมตร) ซึ่งปิดด้านบนด้วยโพรง ประตูชัยเปิดออกทางทิศเหนือยาว 25 เมตร มีอุโบสถที่มีโพรงอยู่ด้านใดด้านหนึ่งของซุ้มประตู โบสถ์และช่องต่างๆ ถูกล้อมด้วยเสา (ครึ่งเสา) หรือเสา ตามที่ Rohlfs อธิบายไว้ ในปี 1874 การลดลงนั้นก้าวหน้าไปมากแล้ว[12]

วิหารแห่งเบส

ค้นพบเฉพาะในปี 1988 6 วิหารแห่งเบส(28 ° 20 ′ 52″ น.28 ° 51 ′ 30″ อี) ถูกล้อมรั้วและ ห้ามเข้าพื้นที่. อย่างไรก็ตามยังสามารถรับรู้องค์ประกอบของมันได้จากภายนอก วัด Ptolemaic (กรีก) สำหรับพระเจ้า Bes ถูกใช้จนถึงศตวรรษที่ 4 และถูกทำลายในตอนต้นของยุคคริสเตียน วัดอะโดบี ซึ่งมีความยาวไม่เกินหนึ่งเมตร มีขนาดประมาณ 20 × 14 เมตร ตั้งอยู่บนฐานหินปูนและหันไปทางเหนือจรดใต้ ถนนที่ทอดยาวซึ่งบางทีเรียงรายไปด้วยสฟิงซ์นำไปสู่ทางเข้าทิศเหนือ วัดประกอบด้วยห้องโถงตามขวางกว้าง ซึ่งใช้สำหรับผู้ศรัทธา และด้านหลังเป็นห้องอีกเก้าห้อง ซึ่งใช้เป็นห้องส่วนตัวสำหรับเจ้าหน้าที่วัดและเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ การแบ่งย่อยของห้องเก้าห้องอาจจะไม่ได้ทำจนกระทั่งสมัยโรมัน ทางทิศตะวันออกของวัดมีปล่องน้ำ ซึ่งอาจมีการใช้น้ำเพื่อบำบัดโรค จนกระทั่งค้นพบในปี พ.ศ. 2531 ได้ใช้พื้นที่ของวัดแห่งนี้เป็นบ่อดิน

การขุดค้นภายใต้ Ashry Shaker พบภาชนะทองแดงสำหรับทำพิธีในห้องโถงตามขวาง - ชามทองแดงสองใบประดับด้วยต้นไม้และภาชนะทองแดงที่มีขารูปวัว (อาจเป็นกระถางไฟ) - ชามที่ทำจากเซรามิกสีแดง, เตาเผา Ushabti, พระเครื่องแมว พระเครื่อง Horus และเกมกระดานปรากฏให้เห็น อย่างไรก็ตาม การค้นพบที่สำคัญที่สุดคือรูปปั้นเทพเจ้าเบสสูง 1.2 เมตร ซึ่งยังคงมีซากของภาพวาดดั้งเดิมและเป็นตัวแทนของเทพเจ้าที่บูชาที่นี่ในวัด ราวปี 2000 รูปปั้นนี้ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของนิทรรศการมัมมี่ในอาคารโกดังในเอล-บาวิตี วันนี้เธออยู่ที่ไคโร พิพิธภัณฑ์อียิปต์ นิตยสาร

วัดเบสจากทิศเหนือ
วัดเบสจากทิศเหนือ
รูปปั้นเบส
การัต อัล-ฟาราร์กี

การัต อัล-ฟาราร์จี

ทางตอนใต้ของหมู่บ้านเป็นสุสานของเขา ระหว่างสุสานนี้กับโรงไฟฟ้ามีเนินเขาขนาดใหญ่เรียกว่า 7 การัต อัล-ฟาราร์จี(28 ° 20 '49 "น.28 ° 51 ′ 21″ อี), อาหรับ:قارة الفرارجِي‎, Qarat al-Farar .ī, „Hill of the Chicken Dealers“, เรียกโดยชาวบ้าน.

ไม่ค่อยมีใครรู้จักเนินเขาในท้องถิ่นและแม้แต่คนในท้องถิ่นก็คิดว่าไม่มีอะไรให้ดูที่นี่ อย่างไรก็ตาม ทางด้านตะวันออกเฉียงเหนือมีโครงสร้างที่บ่งชี้ว่าเนินเขานี้สามารถนำไปใช้ฝังศพได้เช่นกัน

เนินเขานี้มีชื่อเสียงในฐานะชื่อเดียวกับแกลเลอรีของ Ibis ซึ่งไม่ได้อยู่ที่นี่ แต่อยู่ทางเหนือของสุสานเอล-บาวิตี ในช่วงเวลาที่มีการค้นพบ Ibis Galleries พื้นที่ขนาดใหญ่ยังไม่ได้รับการพัฒนา และเนินเขาที่ห่างออกไปประมาณ 1 กิโลเมตรเป็นเพียงสถานที่เดียวที่มองเห็นได้และมีชื่ออยู่ไกลๆ

สถานที่ท่องเที่ยวเพิ่มเติม

ทางทิศตะวันออกของ el-Qaṣr มีแหล่งโบราณคดีที่สำคัญที่เกี่ยวข้องกับ el-Qasr อย่างแน่นอน ด้านหนึ่งมีอุโบสถเปิดให้นักท่องเที่ยว อัยน์ เอล-มุฟตียาและป้อมปราการโรมัน Qarat eṭ-Ṭūb.

ครัว

มีร้านอาหารใน เอล-บาวีชี.

ที่พัก

โรงแรมบางแห่งตั้งอยู่ในพื้นที่ 'Ain el-Bishmu คำอธิบายสามารถพบได้ในบทความ เอล-บาวีชี.

การเดินทาง

ตัวอย่างเช่น การไปเอล-กอร์สามารถใช้ร่วมกับการเยี่ยมชมโบราณสถานในบริเวณใกล้เคียงเอล-บาวิตี เหล่านี้เป็น "พิพิธภัณฑ์" ใน el-Bāwīṭī ที่ฝังศพของ Qarat Qaṣr Salim, อัยน์ เอล-มุฟตียา, การัต อิลวาญ และวิหารอเล็กซานเดอร์ อาอิน เอต-ติบนียา. การเดินทางที่สะดวกสบายที่สุดคือการเดินทางด้วยรถเอนกประสงค์หรือจักรยาน แต่ยังเดินได้

วรรณกรรม

  • โดยทั่วไป
    • ฟาครี อาเหม็ด: โอเอซิสแห่งอียิปต์ Vol. II: Bahriyah และ Farafra Oases. ไคโร: มหาวิทยาลัยอเมริกัน ในกรุงไคโร, 1974, ISBN 978-9774247323 , หน้า 78 ฉ., 89-92 (ภาษาอังกฤษ).
  • ซุ้มกำแพงโรมัน
    • ฟาครี อาเหม็ด: Baḥria Oasis, ฉบับที่. II. ไคโร: สำนักพิมพ์รัฐบาล, 1950, P. 83, fig. 68, แผ่น LI.A.
  • วิหารแห่งเบส
    • ฮาวาส, ซาฮี: The Valley of the Golden Mummies: การค้นพบทางโบราณคดีใหม่ล่าสุดและยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคของเรา. เบิร์น; มิวนิก; เวียนนา: เรื่องตลก, 2000, ISBN 978-3502153009 , หน้า 168-173.

หลักฐานส่วนบุคคล

  1. ↑ใกล้ที่ Qarat eṭ-Ṭūb หลุมศพที่พบมีอายุย้อนไปถึงสมัยราชวงศ์อียิปต์โบราณที่ 13 ถึง 18
  2. ↑ฟาครี, อาเหม็ด: โบสถ์ตั้งแต่เดือนเมษายนในโอเอซิสบาห์เรีย Bใน: คลังเก็บโบราณคดีอียิปต์, Vol. 1 (1938), pp. 97-100, แผง IX.
  3. ↑แว็กเนอร์, กาย: Le temple d’Herakles Kallinikos et d’Ammon à Psôbthis-el Qasr, métropole de la petite oasis (Notes de voyage à l’oasis de Baharieh, 18-25 มกราคม 1974), Bulletin de l'Institut français d'archéologie orientale74: 23-27 (1974)
  4. ↑Grohmann, อดอล์ฟ: ออสตรากาอาหรับบางส่วนและสัญญาการแต่งงานจากBaḥrīya oasisใน: ศึกษาใน onore di Aristide Calderini e Roberto Paribeni; 2: Studi di Papirologia e antichitá orientali, มิลาโน: Casa ed. Ceschina, 2500, pp. 499–509. ฟาครี, อาเหม็ด, 1974, ถิ่น., หน้า 71, เชิงอรรถ 2
  5. ↑ชื่อนี้มาจากภาษาอียิปต์โบราณ P3-sbtj สำหรับเทเมนอส ซึ่งเป็นพื้นที่วัดที่แบ่งเขต ซึ่งจะแสดงถึงการอ้างอิงถึงสถานที่ศักดิ์สิทธิ์
  6. ↑ดูเช่น Wagner, Guy: Les oasis d'Égypte: à l'époque grecque, romaine et byzantine d'après les document grecs, Caire: Inst. Français d'archéologie orientale, 1987, (Bibliothèque d'étude; 100), p. 391.
  7. ↑โคลิน, เฟรเดริก; เลส์นีย์, เดเมียน; มาร์ชอง, ซิลวี่: Qaret el-Toub: un fort romain et une nécropole pharaonique. Prospection archéologique dans l'oasis de Baḥariya 1999ใน: Bulletin de l'Institut français d'archéologie orientale (บีฟาโอ), Vol. 100 (2000), หน้า 145-192 โดยเฉพาะ หน้า 158-163.
  8. ↑บลิส, แฟรงค์: โอเอซิสชีวิต: โอเอซิสอียิปต์ของ Bahriya และ Farafra ในอดีตและปัจจุบัน, บอนน์, 2549, หน้า 50.
  9. ↑ประชากรตามสำมะโนอียิปต์ พ.ศ. 2549, Central Agency for Public Mobilization and Statistics, เข้าถึงเมื่อ 16 ธันวาคม 2014.
  10. ↑Cailliaud, เฟรเดริก: Voyage a Méroé, au fleuve blanc, au-delà de Fâzoql dans le midi du Royaume de Sennâr, a Syouah et dans cinq autres oasis ... Atlas, Tome II, ปารีส: Imprimerie Royale, 1823, จาน 37 (แผนที่), 38 (ʿAin Bischmū), 39 และ 40 (ประตูชัย).
  11. ↑ฮอสกินส์, จอร์จ อเล็กซานเดอร์: เยี่ยมชม Great Oasis of the Libyan Desert: ด้วยเรื่องราวของโอเอซิสแห่งอามุนที่เก่าแก่และทันสมัยและโอเอซิสอื่น ๆ ที่อยู่ภายใต้การปกครองของมหาอำมาตย์แห่งอียิปต์, ลอนดอน: Longman et al., 1837, pp. 225-227.
  12. ↑โรลฟ์ส, เกอร์ฮาร์ด: สามเดือนในทะเลทรายลิเบีย. คาสเซล: ชาวประมง, 1875, หน้า 220 ฉ. พิมพ์ซ้ำ โคโลญ: Heinrich-Barth-Institut, 1996, ISBN 978-3-927688-10-0 .
บทความเต็มนี่เป็นบทความฉบับสมบูรณ์ตามที่ชุมชนจินตนาการไว้ แต่มีบางสิ่งที่ต้องปรับปรุงอยู่เสมอและเหนือสิ่งอื่นใดคือการปรับปรุง เมื่อคุณมีข้อมูลใหม่ กล้าหาญไว้ และเพิ่มและปรับปรุงพวกเขา