อิสเตรีย - Istrië

อิสเตรีย (Istra, การออกเสียง: /'istra/ ในภาษาโครเอเชียและสโลวีเนีย; Istria, การออกเสียง: /'istrija/ ในภาษาอิตาลี, Istrian, การออกเสียง: /'istrijen/ ในภาษาเยอรมัน) เป็นคาบสมุทรที่ใหญ่ที่สุดในทะเลเอเดรียติก คาบสมุทรตั้งอยู่ทางตอนเหนือของทะเลเอเดรียติกระหว่างอ่าวตริเอสเตและอ่าวควาร์แนร์

ส่วนใหญ่เหล่านี้ โครเอเชีย ภูมิภาคนี้ตั้งอยู่ในจังหวัดอิสเตรีย (โครเอเชีย: Istarska županija, ภาษาอิตาลี: Regione istriana) ส่วนเล็กๆ ของ Istria เป็นของ Primorje-Gorski Kota County (โครเอเชีย: Primorsko-goranska županija)

แถบชายฝั่งทะเลสั้นของ สโลวีเนีย เรียกอีกอย่างว่าอิสเตรีย นี่คือเมืองชายฝั่งและเมืองท่า อิโซลา (ไอโซล่า) ปิรัน (ปิราโน่) ปอร์โตโร (พอร์โตโรซิส) อังการานี (อันคาราโน) และ ทองแดง (Capodistria) ซึ่งโคเปอร์เป็นท่าเรือพาณิชย์เพียงแห่งเดียว

เป็นมุม อิตาลี อยู่ในเขตอิสเตรีย รวมทั้งเมือง มูเกีย (สโลวีเนีย: Milje).

Istria ตามธรรมเนียมดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมาก ความสนใจไม่ได้ล่าสุด คนดังอย่าง Dante, Jules Verne, James Joyce และ Robert Koch ก็ได้รับแรงบันดาลใจจากพื้นที่นี้เช่นกัน

ภูมิภาค

• อ่าวควาร์แนร์

เมือง

• ปาซิน
• Porec
• พูลา
• โรวินจ์
• คุณอาจ

จุดหมายปลายทางอื่นๆ

ข้อมูล

ประวัติศาสตร์

Istria สืบทอดชื่อมาจากชนเผ่า Illyrian ที่ชื่อ Histri Strabo เรียกพวกเขาว่าเป็นผู้อาศัยในภูมิภาคนี้ ชาวโรมันรู้จักพวกเขาในฐานะเผ่าโจรสลัดอิลลีเรียนที่ป่าเถื่อน ซึ่งชายฝั่งที่เป็นหินได้รับการปกป้องโดยธรรมชาติ หลังจากการรุกรานของโรมันสองครั้ง Histri ยอมแพ้ใน 117 ปีก่อนคริสตกาลเท่านั้น

ยังคงมีการคาดเดาเกี่ยวกับความเชื่อมโยงระหว่าง Histri และ Istria กับชื่อภาษาละตินว่า Hister และแม่น้ำดานูบ มันจะแยกออก (ตามนิทานพื้นบ้านโบราณ) เป็นสองส่วน โดยกิ่งหนึ่งไปสิ้นสุดที่อ่าวตรีเอสเต (และอีกกิ่งหนึ่งอยู่ในทะเลดำ) อย่างไรก็ตาม นี่เป็นตำนาน

หลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิโรมันตะวันตก พวก Goths และ Langobards ได้ปล้นสะดมพื้นที่ และในปี ค.ศ. 789 ภูมิภาคนี้ถูกผนวกโดยกษัตริย์แห่งแฟรงค์ชื่อ Pepin the Short Margraviate of Istria ถูกสร้างขึ้นในช่วงเวลานี้[แก้ไข] ศตวรรษที่ 20

ภูมิภาคนี้รู้จักผู้ปกครองที่แตกต่างกันมากมาย ดังนั้น Istria จึงกลายเป็นภูมิภาคที่มีการผสมผสานทางชาติพันธุ์ ระหว่างการปกครองของออสเตรียในศตวรรษที่ 19 ชาวอิตาลี โครแอต สโลวีเนีย และวลัคส์/อิสโตร-โรมาเนียนบางส่วนเป็นของประชากร ในปี ค.ศ. 1910 ภูมิภาคนี้เกือบจะผสมผสานกันทางเชื้อชาติและภาษาศาสตร์ ในช่วงสุดท้ายของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก อิสเตรียเป็นรีสอร์ทสำหรับนักท่องเที่ยวภายในประเทศที่ได้รับความนิยม

หลังสงครามโลกครั้งที่ 1 อิสเตรียถูกชาวอิตาลียึดครอง การยึดครองถูกรับรองในเวลาต่อมาโดยสนธิสัญญาราปัลโลเท่านั้น ด้วยการเพิ่มขึ้นของลัทธิฟาสซิสต์ การทำให้ประชากรชาวโครเอเชียและสโลวีเนียกลายเป็นภาษาอิตาลีเริ่มขึ้นในอิสเตรีย ในช่วงเวลานี้ เจ้าของที่ดินชาวโครเอเชียและสโลวีเนียถูกเวนคืนอย่างเป็นระบบ โดยไม่ได้รับอนุญาตให้พูดภาษาของตนเอง (จนถึงและรวมถึงการแกะสลักชื่อสกุลที่ไม่ใช่ชาวอิตาลีบนป้ายหลุมศพ) และปัญญาชนที่ไม่ใช่ชาวอิตาลี เช่น ครูและบาทหลวงที่ถูกเนรเทศหรือถูกสังหาร เพื่อจุดประสงค์นี้ ค่ายกักกัน Gonars และค่ายกักกันเช่น Medea ถูกจัดตั้งขึ้น ผู้คนมากกว่า 100,000 คนต้องพลัดถิ่นจากดินแดนสโลวีเนียที่ถูกยึดครองเพียงลำพังระหว่างปี 2461 ถึง 2484 ส่วนใหญ่ไปยังยูโกสลาเวีย ชาวโครแอตพูดถึงการล่าอาณานิคมของอิสเตรีย -ในช่วงการปกครองของเบนิโต มุสโสลินี- โดยชาวอิตาลีมากกว่า 50,000 คน (จากแคว้นคาลาเบรียและซิซิลี) นโยบายนี้เรียกว่า "โบนัสชาติพันธุ์" การยึดครองของนาซีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองทำให้ความผูกพันระหว่างประชากรที่เคยอยู่ร่วมกันอย่างอดกลั้นยิ่งแย่ลงไปอีก

หลังสงครามโลกครั้งที่สอง อิสเตรียส่วนใหญ่ได้รับมอบหมายให้ยูโกสลาเวีย หลังปี 1945 ผู้คนจำนวนมากยังคงตกเป็นเหยื่อของการแก้แค้นและการล้างแค้นโดยระบอบการปกครองใหม่ เหยื่อเหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นชาวอิตาลีที่ถูกกล่าวหาว่าร่วมมือระหว่างการยึดครองของอิตาลี แต่ยังรวมถึงชาวโครเอเชียและชาวสโลเวเนียด้วย การโฆษณาชวนเชื่อหลังสงคราม โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากพวกนีโอฟาสซิสต์ชาวอิตาลี มีการพูดถึงเหยื่อที่ถูกสังหาร 15,000-20,000 รายอย่างต่อเนื่อง [1] คณะกรรมการสอบสวนร่วมของอิตาลี-สโลวีเนีย ได้ประเมินจำนวนผู้ที่ตกเป็นเหยื่อหลายร้อยราย การติดตามผู้ทำงานร่วมกันบางครั้งดำเนินการร่วมกับ PCI ระหว่างปี พ.ศ. 2488 ถึง พ.ศ. 2499 มีการอพยพของชาวอิตาลี (ส่วนใหญ่) ชาวอิตาลีประมาณ 30,000 คนย้ายจากสโลวีเนียไปยังอิตาลี จากโครเอเชียอิสเตรียและดัลมาเทีย 170,000-200,000 คน การอพยพครั้งนี้นำไปสู่การลดจำนวนประชากรของ Istria ซึ่งยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้ภายในภูมิภาค อนึ่ง เมืองใหญ่ๆ ได้ดึงดูดผู้อยู่อาศัยใหม่อย่างรวดเร็ว รวมทั้ง Serbs และ Montenegrins

พูลา (อิตาลี: Pola เมืองทางตอนใต้ของคาบสมุทร Istrian) ถูกลดจำนวนประชากรลงอย่างมากระหว่างธันวาคม 1946 ถึงกันยายน 1947 เมื่อ 28,000 คนจากทั้งหมด 32,000 คนจากทั้งหมด 32,000 คนออกจากที่นั่น พวกเขาส่วนใหญ่ออกจากปูลาเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2490 หลังจากสันติภาพปารีสซึ่งกำหนดว่าปูลาจะอยู่ภายใต้การปกครองของยูโกสลาเวีย สื่อทั่วโลกกล่าวถึงความทุกข์ทรมานที่ถูกกล่าวหาของชาวอิตาลีที่ทิ้งพูลา พวกเขาไม่เพียงแต่นำข้าวของทั้งหมดติดตัวไปเท่านั้น พวกเขายังไม่เห็นที่ว่างให้คนตายในพูลาด้วย

Istrians ที่รู้จักกันดีบางคนคือ Mario Andretti นักแข่งรถ, นักร้อง Sergio Endrigo และนักมวย Nino Benvenuti แม้ว่า Istrians ส่วนใหญ่ในปัจจุบันจะเป็นชาวโครเอเชีย แต่ก็มีเอกลักษณ์ระดับภูมิภาคที่แข็งแกร่ง ในแผนที่ Great Forest Atlas ฉบับที่ห้าสิบสอง Istria ถูกระบุว่าเป็นพื้นที่ของ "(รุนแรง) ขบวนการแบ่งแยกดินแดน"[2]

คำภาษาโครเอเชียสำหรับ Istrians คือ Istrani หรือ Istrijani (ชื่อหลังคือ Čakavian ซึ่งเป็นภาษาถิ่นของโครเอเชีย) ทุกวันนี้ยังมีชนกลุ่มน้อยชาวอิตาลีอยู่ และถึงแม้จะเป็นกลุ่มเล็กๆ แต่ Istria ก็ยังมีสองภาษา[3]

ตั้งแต่ระบบหลายพรรคในปี 1990 พรรคระดับภูมิภาคของ Istrian Democratic Assembly (โครเอเชีย: Istarski Demokratski Sabor; Italian Dieta Democratica Istriana) ได้คะแนนเสียงข้างมากและมี 4 ที่นั่งในรัฐสภาโครเอเชีย พรรคนี้พยายามดิ้นรนเพื่อเอกราชมากขึ้นสำหรับอิสเทรีย และด้วยเหตุนี้เองจึงเกิดปัญหามากมายกับผู้มีอำนาจกลางในซาเกร็บ

ประชากร

เช่นเดียวกับพื้นที่อื่น ๆ ในยุโรปกลาง การพูดตามเชื้อชาติ Istria ไม่สามารถสรุปได้ด้วยคำสองสามคำ เพื่อสรุปเชื้อชาติของกลุ่มนี้ มีการใช้สัญชาติเช่น “อิตาลี, “โครเอเชีย” และ “สโลวีเนีย” อย่างไรก็ตาม สัญชาติเหล่านี้ล้วนมีอิทธิพลต่อ Istria ซึ่งมักจะพัฒนาอย่างมีเอกลักษณ์ในทุกด้าน มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเมื่อเทียบกับสัญชาติที่กล่าวถึง

ตัวอย่างเช่น เมื่อมองจากอิสเตรีย ชาวอิตาลีอาจถูกมองว่าเป็นชื่อลูกหลานของผู้อพยพที่ย้ายมาตั้งถิ่นฐานในอิสเตรียในสมัยระบอบมุสโสลินี แต่ก็สามารถมีความหมายอื่นได้เช่นกัน นอกจากนี้ยังสามารถอ้างถึงประชากรพื้นเมืองที่พูดภาษาเวนิสและผู้ที่มาที่ Istria ระหว่างสาธารณรัฐเวนิส หรือชื่อสำหรับประชากรสลาโว-อิสเตรียนที่ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากวัฒนธรรมอิตาลีเมื่อพวกเขาย้ายจากชนบทไปยังพื้นที่ที่มีประชากรมากขึ้น หรือกลุ่มเศรษฐีที่ออกจากฟาร์มและกลายเป็นส่วนหนึ่งของชนชั้นกลาง

สโลวีเนียมองว่า Istrians ที่มีภาษา Kajkavian เป็นภาษา Slovenians ในทำนองเดียวกัน โครเอเชียมองว่า Istrians ที่มีภาษาถิ่น Čakavian เป็นภาษาโครเอเชีย ชาวอิสเตรียหลายคนมองว่าตนเองเป็นชาวอิสเตรียน และรู้สึกเพียงเล็กน้อยต่ออำนาจกลาง การสนับสนุนพรรคการเมืองเช่น Istrian Democratic Assembly แสดงให้เห็นเป็นอย่างดี คนอื่นมองว่าตัวเองเป็นเพียงส่วนหนึ่งของประเทศที่พวกเขาอยู่อีกครั้ง

ภาษา

Istria มีสองภาษาโรมานซ์ของตัวเอง: Istriotic, ภาษา Italo-Western และ Istro-Romanian ซึ่งเป็นภาษาตะวันออก ภาษามี 1,000 และ 555 ถึง 1,500 ลำโพงตามลำดับ

ในปี ค.ศ. 1910 ภูมิภาคนี้ยังมีความหลากหลายทางภาษาเกือบทั้งหมด จากการสำรวจสำมะโนประชากรของออสเตรียพบว่า 404 309 ที่อาศัยอยู่ในอิสเตรีย 168 116 (41.6%) พูดภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย 147 416 (36.5%) อิตาลี 55 365 (13.7%) สโลวีเนีย 13 279 (3 .3%) เยอรมัน , 882 (0.2%) (Istro-)โรมาเนีย, 2 116 (0.5%) พูดภาษาอื่นและอีก 17 135 (4.2%) ไม่รวมอยู่ในสำมะโนเนื่องจากพวกเขาไม่ใช่พลเรือน ควรสังเกตว่าการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1910 นั้นขัดแย้งกันโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากความประมาทเลินเล่อตามขั้นตอนโดยเจตนาในการยุยงของผู้ไม่ยอมรับในอิตาลี ส่วนใหญ่นับซ้ำกัน (พ.ศ. 2454)

ภูมิศาสตร์

อิสเตรียมีแนวชายฝั่งยาว 445 กิโลเมตร และหมู่เกาะ 539.9 กิโลเมตร อีกฟากหนึ่งของทะเลเอเดรียติกคือเมืองเวนิส และเหนือเมืองอิสเตรียคืออ่าวควาร์เนอร์ ภูมิภาคนี้อยู่ไม่ไกลจากเทือกเขาจูเลียนแอลป์ จุดตะวันตกสุดคือ Savudrija จุดใต้สุดคือ Premantura (ละติน: Promontorio)

ดินประกอบด้วยที่ราบสูงหินปูน มีน้ำน้อยเนื่องจากสภาพภูมิประเทศแบบคาสต์ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของ Istria เป็นส่วนขยายของเทือกเขา Dinaric Alps ยอดเขาที่สูงที่สุดคือ Vojak บนภูเขา Učka (อิตาลี: Monte Maggiore สูงจากระดับน้ำทะเล 1401 เมตร) เทือกเขาอีกแห่งคือĆićarija

Istria ยังแบ่งออกเป็น Istria ซึ่งเป็นยอดเขาสีขาว siva Istria สีเทาที่อุดมสมบูรณ์ภายในและ crvena Istria ซึ่งเป็นพื้นที่สีแดงเลือด (terra rossa หรือ crljenica) ใกล้ชายฝั่ง

ธรณีวิทยา

Istria มีสถานที่ทางธรณีวิทยายอดนิยมหลายแห่ง รวมถึง Caves of Beredine ใกล้ Poreč และแม่น้ำใต้ดินใน Pazin คลองลิมสกีเป็นสถานที่แห่งเดียวในยุโรปนอกประเทศสแกนดิเนเวียที่มีลักษณะเป็นฟยอร์ด อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ฟยอร์ด เนื่องจากช่องดังกล่าวไม่ได้เกิดจากธารน้ำแข็ง เหมืองหินใกล้เมืองโรวินจ์ (อิตาลี: Rovigno) มีจุดประสงค์เพื่อการศึกษาธรณีวิทยาโดยเฉพาะ แม่น้ำที่ยาวที่สุดใน Istria คือ Mirna (Mirna = เธอเป็นแม่น้ำที่สงบในโครเอเชียและสโลวีเนีย) แม่น้ำมีความยาว 53 กิโลเมตร และไหลลงสู่โนวิกราด แม่น้ำสายอื่นๆ ได้แก่ Dragonja, Pazinčica และ Raša

หุบเขาภายในประเทศและทุ่งหญ้าส่วนใหญ่ใช้สำหรับการผลิตทางการเกษตร เช่น ธัญพืชและผัก ดินสีแดงใกล้กับชายฝั่งใช้สำหรับปลูกองุ่น มะกอก มะเดื่อ และองุ่น เกษตรกรรมของ Istrian มุ่งเน้นไปที่การปลูกอาหารเพื่อสิ่งแวดล้อม เช่น มะกอกและไวน์คุณภาพ แนวชายฝั่งมีพืชพันธุ์เมดิเตอร์เรเนียนที่อุดมสมบูรณ์ โดยมีต้นสน ต้นมัคคีสีเขียว (โดยเฉพาะต้นโอ๊คและต้นสตรอเบอรี่) พื้นที่หนึ่งในสามเป็นป่า (ส่วนใหญ่เป็นต้นโอ๊กและต้นสน)

มาถึง

เที่ยวรอบ ๆ

ภาษา

ให้ดู look

ทำ

อาหาร

ออกไปข้างนอก

พักค้างคืน

ความปลอดภัย

รอบ ๆ

บทความนี้ยังคง อยู่ระหว่างการก่อสร้าง . มีเทมเพลตแต่ยังมีข้อมูลไม่เพียงพอที่จะเป็นประโยชน์ต่อนักเดินทาง เจาะลึกและขยาย!

ชายฝั่งตะวันตกของ Istria (โครเอเชีย) จากเหนือจรดใต้
คุณอาจ · โนวิกราด · Porec · vrsar · โรวินจ์ · ฟาชานา · พูลา · เมดูลิน