คู่มือสนทนาภาษาญี่ปุ่น - Guia de conversação japonês

บทความนี้เป็น คู่มือสนทนา .

การเขียนภาษาญี่ปุ่นบนโคมที่วัดในอาซากุสะ โตเกียว.

NS ภาษาญี่ปุ่น พูดใน ญี่ปุ่น และในชุมชนของผู้อพยพและลูกหลานชาวญี่ปุ่นทั่วโลก

ตัวอักษร

แม้ว่าไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่นจะค่อนข้างง่าย การเขียน อาจจะยุ่งยากสำหรับชาวตะวันตกเพราะไม่ใช้ตัวอักษร แต่มีอีก 3 ระบบ...พร้อมกัน!

• คันจิ - อักษรจีน แสดงทั้งคำและความคิดที่ซับซ้อนด้วยสัญลักษณ์เดียว คันจิตัวเดียวกันสามารถสื่อความหมายได้มากกว่าหนึ่งสิ่ง (เช่น 日 หมายถึง วัน หรือ ดวงอาทิตย์) ขึ้นอยู่กับบริบทที่ปรากฏ คนญี่ปุ่นเรียนรู้ที่จะอ่านตลอดชีวิต
• ฮิระงะนะ - เป็นพยางค์ คือ แต่ละสัญลักษณ์ หมายถึง พยางค์ ใช้สร้างคำที่มาจากภาษาญี่ปุ่น
• คะตะคะนะ - เป็นพยางค์ที่มีเส้นตรงกว่า ใช้สร้างคำที่มาจากต่างประเทศรวมเป็นภาษาญี่ปุ่น (เช่น ホテル = ho-te-ru = โรงแรม) หรือเน้นคำในข้อความทั่วไป โฆษณา ฯลฯ

ไวยากรณ์

โครงสร้างประโยคทั่วไป: ภาษาญี่ปุ่นใช้โครงสร้างประโยค Subject-Object-Verb (SOV) โดยที่ Subject ปรากฏขึ้นก่อน ตามด้วย Object และสุดท้ายคือ Verb ประโยคที่ปฏิบัติตาม SOV มักจะมีกริยาเป็นคำสุดท้าย กล่าวคือ กริยามักจะอยู่ท้ายประโยคเสมอ

กริยาวัตถุ (''しは鮨を食べる’’ |‘’วาตาชิวะ ซูชิ โว ทาเบรุ'' | ‘’ฉัน (ดิน) ซูชิ (อ็อบเจ็กต์) กิน (vrb)’’)

คู่มือการออกเสียง

สระ

พวกเขาปฏิบัติตามคำสั่งที่แตกต่างจากคำสั่งของตะวันตกเล็กน้อย

อย่างไรก็ตาม การออกเสียงเกือบจะเหมือนกับภาษาโปรตุเกสซึ่งใกล้เคียงกับสำเนียงตะวันออกเฉียงใต้ / ใต้ สระมักแสดงโดย HIRAGANAS และ KATANAS ตามลำดับ อันแรกสำหรับภาษาญี่ปุ่นและคำของคุณ และอันที่สองสำหรับภาษาต่างประเทศและคำของคุณ

พยัญชนะ

คำควบกล้ำทั่วไป

ไดอะแกรมทั่วไป

รายการวลี

พื้นฐาน

อรุณสวัสดิ์.

はようございます。

(โอฮาโย เอ็นจอยอิมัส)

ขอบคุณ.

りがとうございます。

(อาริกาโตะ เอนจอยอิมัส)

เป็นไงบ้าง?

お元気ですか？

(O-genki desu คะ?)

ดีขอบคุณ

、おかげさまで。

(เก็งกิ เดสึ, โอคาเกซามะ เด)

คุณชื่ออะไร?

は何ですか？

(โอ นะเม วะ นัน เดสุ กา?)

(ชื่อของฉันคือ ______ .

は_____です。

(วาตาชิวา _____ เดสุ)

ยินดีที่ได้รู้จัก.

はじめまして。

(ฮาจิเมชิเทะ.)

โปรด.

いします。

(โอ-เนไก ชิมาสึ.)

ด้วยความยินดี.

どういたしまして。

(ฉันให้อิตาชิมาชิเต)

ใช่.

はい。

(ไห่)

ไม่.

いいえ。

(ไออี)

ขอโทษ

ません。

(ซูมิมาเซ็น.)

ยกโทษให้ฉัน.

ません。

(ซูมิมาเซ็น.)

ขอโทษ.

ごめんね。

(โกเมนเน.)

ขอโทษ.

ごめんなさい。

(นาไซ โกเมน.)

ลาก่อน. (เป็นทางการ)

うなら。

(ซายูนารา.)

ลาก่อน. (ไม่เป็นทางการ)

บาบี.

(ใบบะ.)

เจอกันเร็วๆนี้.

たね。

(ฆ่ามัน)

ฉันพูดภาษาญี่ปุ่นไม่เก่ง

日本語が（あまり）出来ません。

(Nihongo ga [amari] เดกิมาเซ็น.)

พูดภาษาโปรตุเกส?

ポルトガル語が話せますか？

(Porutogaru-go ga hanasemasu คะ?)

ในที่นี้มีใครพูดภาษาโปรตุเกสได้บ้าง

ポルトガル語の話せる人がいますか？

(Porutogaru-go no hanaseru hito ga imasu ka?)

ช่วย!

助けて！

(ทาสึเกะเตะ!)

อรุณสวัสดิ์.

はようございます。

(โอฮาโย เอ็นจอยอิมัส)

สวัสดีตอนบ่าย.

こんにちは。

(คนนิจิวะ.)

ราตรีสวัสดิ์.

こんばん。

(คอนบัน วา.)

ราตรีสวัสดิ์. (เมื่อกล่าวคำอำลา)

お休みなさい

(โอ ยาสุมิ นาไซ)

ฉันไม่เข้าใจ.

りません。

(วาการิมาเซ็น.)

ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?

ไทจิกะ?

(โทอิเระ วะ โดโกะ เดสึ กะ?)

คุณมาที่นี่หน่อยได้ไหม

ちょっといい

(tyoto-ii)

ปัญหา

ทิ้งฉันไว้คนเดียว!

一人にさせろ！

(ฮิโตริ นิ ซาเซโระ!)

ห้ามจับ!

ないで下さい！

(สวาราไนแห่งคูดาไซ!)

ฉันโทรหาตำรวจ

に電話をかけるよ。

(Keisatsu ni denwa o kakeru โย.)

ขโมย!

泥棒！

(โดโรโบ!)

ฉันต้องการความช่วยเหลือจากคุณ.

。

(ทาสึเกะ กา ฮิทสึโย เดสึ.)

มันเป็นเรื่องฉุกเฉิน

。

(คินคิว เดสุ)

ฉันหลงทาง.

迷子になってしまったんです。

(ไมโก นิ นัตเต ชิมัทตัน เดซู.)

ฉันทำกระเป๋าเดินทางหาย [กระเป๋าเงิน]

荷物[かばん]をなくしてしまいました。

(Nimotsu [kaban] o naku shite ชิมามิมาชิตะ.)

ฉันทำกระเป๋าสตางค์ของฉันหาย.

財布をなくしてしまいました。

(ไซฟุ นาคุชิเตะ ชิมามิมาชิตะ)

ฉันป่วย.

具合が悪いんです。

(กวยกาวารุอินเดซู)

ฉันได้รับบาดเจ็บ

บัญชีผู้ใช้นี้เป็นส่วนตัว

(ชิมาชิตะ เคกะ.)

ฉันต้องพบแพทย์.

医者を呼んで下さい。

(อิชา เดอะ ยอนเด คูดาไซ.)

ฉันขอใช้โทรศัพท์ของคุณได้ไหม

電話を借りてもいいですか？

(Denwa o karite mo ii desu ka?)

อาตาชิเยอ (ผู้หญิง)

ตัวเลข

ตัวเลข _____ (รถไฟ รถบัส ฯลฯ)

_____番

(_____-ห้าม)

ครึ่ง

半分

(ฮันบุน)

น้อยกว่า (เงิน ราคา ฯลฯ)

もっと安い

(คำขวัญยาซุย)

เพิ่มเติม (เงิน ราคา ฯลฯ)

もっと高い

(คำขวัญ takai)

บางส่วนของวัน

ตอนนี้

今

(แม่เหล็ก)

ภายหลัง

後で

(การกระทำของ)

ก่อน _____

_____の前に

(ไม่มีแม่ ไม่)

เช้า

朝

(ปีก)

ยามบ่าย

昼

(hiru)

กลางคืน

夜

(โยรุ)

ชั่วโมง

หนึ่งในตอนเช้า

午前一時

(โกเซ็น อิจิจิ)

บ่ายสองโมง

午前二時

(โกเซ็น นิจิ)

กลางวัน

昼

(hiru)

หนึ่งทุ่ม

午後一時

(โกโกะ อิจิจิ)

บ่ายสองโมง

午後二時

(โกโก นิจิ)

บ่ายสามโมงครึ่ง

午後三時三十分

(โกโก ซันจิ ซันจุปปุน)

เที่ยงคืน

.真夜中

(มาโยนาคา)

ระยะเวลา

_____ นาที)

_____分間

(_____-fun-kan/-bun-kan/-pun-kan)

_____ ชั่วโมง)

_____時間

(_____-จิคัง)

1 วัน

一日

(อิจิ-นิจิ)

2 วัน)

二日間

(ฟุสึกะคัง)

3 วัน)

三日間

(มิกกะคัง)

4 วัน)

四日間

(ยกกะกัน)

_____ สัปดาห์

_____週間

(_____-ชูคัน)

_____ เดือน เดือน)

_____ヶ月

(_____-ka-getsu)

_____ ปี)

年間

(_____-เนน-กัน)

วัน

เดือน

เขียนเวลาและวันที่

21 กันยายน 2548, "กันยายน สองหมื่นสองพันห้า"

2005年9月21日, นิ-เซ็น-โก-เน็น คุ-กัตสึ นิ-จู-อิจิ-นิจิ

• ชาวญี่ปุ่นใช้ระบบสองปี: ของเรา (2005, 2006, 2007...) และบางครั้งระบบที่เกี่ยวข้องกับจักรพรรดิ ยุคปัจจุบันเรียกว่า เฮย์เซย์ (平成).

2005

'17'

(เฮเซ จู-นานา-เนน)

2006

'18'

(เฮเซ จูฮาจิเนน)

2007

'19'

(เฮเซ จู-คิว-เนน)

เป็นต้น

สี

สีดำ

. (คุโระ)

สีขาว

. (ชิโระ)

สีเทา

の. (ไฮโรอิน)

สีแดง

. (aka)

สีน้ำเงิน

. (เพื่อ)

สีเหลือง

. (คิอิโระ)

เขียว

. (มิโดริ)

ส้ม

ンジ. (โอเรนจิ)

สีม่วง

. (มุราซากิ)

สีชมพู

อังค. (pinku)

สีน้ำตาล

. (สูง)

สีทอง

金色. (kin-iro)

สีเงิน

銀色 (หนูตะเภา)

ขนส่ง

รถบัสและรถไฟ

ตั๋วไป _____ ราคาเท่าไหร่?

_____へ行くのはいくらですか？

(_____ และ iku no wa, ikura desu ka?)

ตั๋วไป _____ ได้โปรด

_____へ行く切符を一つ下さい.

(_____ เขา อิคุ คิปปุ โว ฮิโตสึ คูดาไซ)

รถไฟ/รถบัสไปที่ไหน?

あの電車・バスはどこへ行きますか？

(ปี densha/basu wa, doko he ikimasu ka?)

รถไฟ/รถบัสไป _____ อยู่ที่ไหน

_____へ行く電車・バスはどこですか？ (_____ เขา iku densha/basu wa, doko desu ka?)

รถไฟ/รถบัสนี้หยุดที่ _____ หรือไม่?

この電車・バスは_____で止まりますか？ (Kono densha/basu ha, _____ จาก Tomarimasu ka?)

รถไฟ/รถบัสออกสำหรับ _____ เมื่อใด

_____へ行く電車・ばすはいつ発車しますか？ (_____ เขา อิคุ เดนชา/บาสุ วา อิทสึ ฮาชา ชิมาสุ คะ?)

รถไฟ/รถบัสนี้จะมาถึงที่ _____ เมื่อใด

この電車。バスはいつ_____に着きますか？ (โคโนะ เด็นฉะ/บะสุ วา อิสึ _____ นิ สึกิมาสุ คะ?)

ทิศทาง

ฉันจะไป _____ ได้อย่างไร

私はいかに___に行くか。 (วาตาชิ วา อิคานิ _______นิ อิคุคะ?)

...ไปสถานีรถไฟ?

駅 (เอกิ)

...ไปสถานีขนส่ง?

บัซเซะโรล (บาสุ ทามินารุ)

...ไปสนามบิน?

空港 (kuukou)

...ระหว่างกลาง?

下町 (shitamachi)

...ไปหอพักเยาวชน?

ユースホステル (yuusu hosuteru)

...ไปโรงแรม _____?

_____ ホテル (โฮเทรุ)

...ไปไนท์คลับ/บาร์/ปาร์ตี้?

แคร่・บาร์・パーティー (คุราบู/บา/ปาติอิ)

...ไปที่อินเตอร์เน็ตคาเฟ่?

อินนิโซคิตสึฟะ (intaanetto kafe)

...ถึงสถานกงสุลใหญ่บราซิล/โปรตุเกส?

ブラジル総領事館・ポルトガル総領事館 ( ลาโรล総領事館บุราจิรุ ฉันคือเรียวจิคัง/โปรูโทการุ ฉันคือเรียวจิคัง)

ที่ไหนมีมาก/หลาย...

_____が多いところはどこでしょうか. (_____ ga ooi tokoro wa, โดโกะ เดโช กา?)

...โรงแรม?

ホテル (โฮเทรุ)

...ร้านอาหาร?

เอสโตรัน (โรงพยาบาล)

...บาร์?

บาร่า (ฮ่าฮ่า)

...ผู้หญิง?

女 (อนนะ)

คุณช่วยแสดงแผนที่ให้ฉันดูได้ไหม

地図を見せてくれませんか？ (Chizu wo misete kuremasen คะ?)

ถนน

道 (มิจิ)

เลี้ยวซ้าย.

に曲がってください. (ฮิดาริ นิ มากัตเต คูดาไซ.)

เลี้ยวขวา.

に曲がってください. (มิกิ นิ มากัตเต คูดาไซ.)

ซ้าย

左 (ฮิดาร์)

ขวา

右 (migi)

ไปข้างหน้าเสมอ

真っ直ぐ (นวด)

ต่อ _____

____の方向へ(ไม่มี houkou และ )

หลังจาก _____

____の後に/で. (ในการกระทำ ni/de )

ก่อน _____

____の前に/で. (ไม่มีแม่นิ/เด )

มองหา _____.

_____を探してください. (____โว ซะกะชิเต คูดาไซ )

ข้าม

交差点 (kousaten)

ทิศเหนือ

ไทเป (kita)

ใต้

南 (มินามิ)

ทิศตะวันออก

東 (ฮิกาชิ)

ตะวันตก

西 (นิชิ)

ปีน

がり. (เห็ด )

โคตร

ริ. (คุดาริ )

แท็กซี่

แท็กซี่!

คุโระ (ทาคุชิอิ)

พาฉันไปที่ _____ ได้โปรด

_____へ行って下さい. (_____ เขาอิตเต้คูดาไซ.)

ราคาเท่าไหร่ที่จะไป _____?

_____まではいくらでしょうか？ (_____ ทำวา ikura deshou ka?)

โปรดพาฉันไปที่นั่น

ましょう(อะโซโกะ เฮอิอิคิมาโช)

ตามรถคันนั้นไป!

の車を追い掛けて下さい. (อาโนะ คุรุมะ หรือ โออิคาเคเตะ คูดาไซ)

หยุดมองมาที่ฉันแบบนี้!

そんな風に私をじっと見ないで下さい. (ซอนนา ฟู นิ วาตาชิ คูดาไซ จิตโต มิไน!)

ตกลงให้เป็นไป.

、行きましょう. (จา, อิคิมาโช.)

ที่พัก

คุณมีห้องว่างไหม

空いた部屋がありますか？ (ไอตะ เฮยะ กา อะริมะสุ คะ?)

ค่าห้องสำหรับหนึ่ง/สองคนเท่าไหร่คะ?

一人/二人用の部屋はいくらですか?. (ฮิโตริ/ฟุตาริ โย โนะ เฮยะ วะ อิกุระ เดสึกะ?)

ห้องมี...

の部屋は___がありますか. (โคโนะ เฮยะ วะ ___ กา อะริมะสุ คะ )

...ผ้าลินิน?

シーチング (shiichingu)

...อ่างอาบน้ำ?

. (อ่างน้ำร้อน)

...โทรศัพท์?

. (เด็นวะ)

...โทรทัศน์?

. (เทเรบ)

ขอดูห้องก่อนได้มั้ยคะ?

部屋は先に見ていいですか. (โอเฮยะ วะ ซากินิ มิเทอิ เดสึกะ)

มีอะไรที่สงบกว่านี้ไหม?

もっと落ち着いた物はありますか. (คำขวัญ ochitsuita mono wa arimasu ka)

...ใหญ่กว่า?

もっと大きい. (คำขวัญ oki)

...ทำความสะอาด?

もっときれい. (คำขวัญ kirei)

...ถูกกว่า?

もっと安い. (คำขวัญยาซุย)

ตกลง ฉันเข้าใจ

オーケー、これで大丈夫です. (โอเค ไดโจบุ เดสึ โกเระ)

ฉันจะอยู่ _____ คืน

_____ 晩泊まります。 (____ห้ามโทมาริมัส)

คุณช่วยแนะนำโรงแรมอื่นได้ไหม

の宿はご存知ですか? (โฮกะ โนะ ยาโดะ วะ โกซนจิ เดสึกะ?)

คุณมีตู้เซฟไหม

[金庫]ありますか? ([kinko] อาริมะสึกะ?)

...ล็อค?

南京錠 (nankinjou)

รวมอาหารเช้า/อาหารเย็นหรือไม่?

朝食/夕食は付きますか? (chōshoku/yūshoku wa tsukimasuka?)

อาหารเช้า/อาหารเย็นกี่โมง?

朝食/夕食は何時ですか? (chōshoku/yūshoku wa nanji desuka?)

กรุณาทำความสะอาดห้องของฉัน

いします. (โซจิ โอเนไกชิมาสึ)

คุณช่วยปลุกฉันที่ _____ ได้ไหม

_____ に起こしてください。 (____ นี โอโคชิเตะ คูดาไซ.)

ฉันต้องการเช็คเอาท์

チェックアウトです。 (CHEKKUAUTO (เช็คเอาท์) desu.)

เงิน

คุณรับเหรียญสหรัฐ/ออสเตรเลีย/แคนาดาหรือไม่?

アメリカ/オーストラリア/カナダドルは使えますか? (อเมริกา/ōsutoraria/kanada doru wa tsukae masuka?)

คุณยอมรับปอนด์สเตอร์ลิงหรือไม่?

イギリスポンドは使えますか？ (อิกิริสุปอนโดะ วะ สึกะเอะมะสึกะ?)

คุณรับเครดิตการ์ดหรือไม่?

คレジットカードは使えますか？ (KUREJITTO KAADO (บัตรเครดิต) wa tsukaemasuka?)

คุณเปลี่ยนเงินให้ฉันได้ไหม

お金両替できますか？ (okane ryōgae dekimasu คะ?)

เปลี่ยนเงินได้ที่ไหน?

お金はどこで両替できますか？ (เรียวเกะ เดคิมาสึกะ โอคาเนะ วะ โดโกะ?)

คุณแลกเช็คเดินทางให้ฉันได้ไหม

โทราราร่าズ・チェックを両替できますか？ (TORABARA-ZU CHEKKU (เช็คเดินทาง) wo ryōgae dekimasuka?)

ฉันสามารถแลกเปลี่ยนเช็คเดินทาง (เช็คเดินทาง) ได้ที่ไหน?

โทราราร่าズ・チェックはどこで両替できますか？ (TORABARA-ZU CHEKKU (เช็คเดินทาง) ryōgae dekimasuka's wa doko?)

อัตราแลกเปลี่ยนคืออะไร?

為替レートはいくらですか？(คะวะเสะ รีโท วา อิกุระ เดสุ คะ?)

ตู้เอทีเอ็มอยู่ที่ไหน?

ATM はどこにありますか？ (ATM wa doko ni arimasuka?)

อาหาร

ขอโต๊ะสำหรับหนึ่ง/สองคน

一人・二人ですが. (ฮิโตริ/ฟุตาริ แย่จัง)

ขอดูเมนูหน่อยได้มั้ยคะ?

メニューを見せてください. (Menyuu หรือ misete kudasai)

ขอฉันดูครัวหน่อยได้ไหม

台所を見たいんですが. (ไดโดโคโร วอ มิเต็น เดซู กา)

มีบ้านพิเศษหรือไม่?

は何ですか. (Osusume wa nan desu ka?)

มีความพิเศษในท้องถิ่นหรือไม่?

何か名物がありますか？ (นันกะ เมอิบุตสึ กะ อะริมะสุ คะ?)

ฉันเป็นมังสวิรัติ

ヴェジェタリンです。 (เวเจทาเรียน เดซู.)

ฉันไม่กินหมู

ポークは食べられません (ปูคุวะตะเบะเรมะเส็ง.)

เช่นเดียวกับโคเชอร์

ちょうどコーシャとして。(Chodo kosha ถึง shite)

คุณช่วยทำให้มัน "เบาลง" ได้ไหม?

あなたはそれを"軽い" を行うことができます、してください？(Anata wa sore o "karui" o okonau koto ga dekimasu, shite kudasai?)

ครึ่งส่วน

. (ฮันบู)

ส่วนหนึ่ง

. (บูบุน)

อาหารราคาคงที่

定食 (เทโชคุ)

อาหารตามสั่ง

一品料理 (ฮิโตชินะ เรียวริ)

อาหารเช้า

朝ご飯 (อาซาโกฮัง)

อาหารกลางวัน

昼ご飯 (ฮิรุโกะฮัง)

อาหารว่าง

軽食 (เคโชคุ)

รับประทานอาหารกลางวัน

晩ご飯 (บังโคฮัน)

ถุง

บับเบิ้ล. (biggu baggu)

เบเกอรี่

パン屋 (ปัญญา)

ฉันต้องการ _____.

_____頂戴. (_____ จูได)

ฉันต้องการจาน _____

何か_____入ってるものが欲しい. (นันกะ _____ กา แฮตเตรุ โมโน กา โฮชิอิ)

เนื้อวัว

肉 (นิคุ)

ไก่

鶏肉 (โทริคุ)

เนื้อวัว

牛肉・ビーフ (กยูนิคุ/บิอิฟุ)

ปลา

魚 (สากนะ)

เเฮม

ハム (ฮามู)

ไส้กรอก

ソーセージ (ซูซี่จิ)

บารบีคิว

焼き肉 (ยากินิคุ)

ผัก (สด)

野菜 (ยาไซ)

มันฝรั่ง

芋・ポテト (imo/poteto)หรือ(จาไกม)

หอมหัวใหญ่

タマネギ (ทามาเนกิ)

แครอท

ニンジン (นินจา)

หน่อไม้

キノコ (คิโนโกะ)

แตงกวา

มาริ(คิวริ)

มะเขือเทศ

โทโมโตะ (มะเขือเทศ)

มะเขือ

ナス (นาสุ)

สลัด

サラダ (หายดี)

ผลไม้ (สด)

果物 (คุดาโมโนะ)

สับปะรด/สับปะรด

ชินอาเกิร์ล (painappuru)

กล้วย

บาナナ (กล้วย)

เชอร์รี่

桜ん坊 (ซากุระนโบ)

ส้ม

オレンジ (โอเรนจิ)หรือ(มิกัน)

มะนาว

レモン (เรมอน)

แอปเปิล

รินゴ (ริงโก้)

สตรอเบอร์รี่

อาย (อิจิโกะ)

รอ

梨 (นาชิ)

ลูกพีช

ピーチ (piichi)

แตงโม

(ซุยกะ)

องุ่น [budo]

คนอื่น その他 (โฮก นอน)

ขนมปัง

パン (กระทะ)

ขนมปังปิ้ง

โทสโท (โทสึโตะ)

พาสต้า

パスタ (กำหนดการ)

ข้าว

ご飯 (โกฮัง)

โฮลเกรน

. (โคคุโมทสึ)

ถั่ว

豆 (แม่)

ชีส

チーズ (chiizu)

ไข่

卵 (ทามาโกะ)

เกลือ

塩 (ชิโอะ)

พริกไทยดำ

こしょう (โคโช)

เนย

บาร่า (เสื้อคลุม)

เครื่องดื่ม

飲み物 (ชื่อ)

ฉันต้องการถ้วย _____

_____を一杯下さい. (_____ อิปปี้ คูดาไซ.)

ฉันต้องการขวด _____

瓶で_____を一本下さい. (bin ของ _____ o ippon kudasai)

กาแฟ

コーヒー (คูตี้)

ชา

茶 (ชา)หรือ(ชา)

น้ำผลไม้

ジュース (juusu)

โซดา

ซุครินเน่อร์. (สุปาคุริงอู~โอตาง)

น้ำ

水 (mizu)

เบียร์

ビール (biiru)

นม

牛乳・ミルク (gyuunyuu/miruku)

ไวน์แดง/ขาว

赤い・白いワอิน. (อาคาอิ/ชิโรอิ วะอิน)

ปราศจาก _____

_____抜きで (_____ นุกิของ)

น้ำแข็ง

氷 (คูริ)

น้ำตาล

砂糖 (สตูล)

สารให้ความหวาน

甘味料 (คังมิยู)

ให้ฉันได้มั้ย _____?

_____を下さいませんか？ (_____ o kudasaimasen คะ?)

ขอโทษนะบริกร?

すみません！ (ซูมิมาเซ็น!)

ฉันเสร็จแล้ว

もう終わりました นะ (โม โอวาริมาชิตะ.)

ฉันอิ่มแล้ว.

いっぱいです. (โอ นาคา กา อิปปาย เดซู.)

มันอร่อย.

โฉมงาม. (โออิชิคัตตะ เดสึ.)

กรุณาเอาจานออก

いします. (โอกาตะสึเกะ โอเนไก ชิมาสึ.)

กรุณาตรวจสอบ.

お会計下さい. (โอไคเกะ คูดาไซ.)

บาร์

พวกเขาให้บริการเครื่องดื่มแอลกอฮอล์หรือไม่?

(อารูโครุ กา อะริมะสุ คะ?)

มีบริการโต๊ะหรือไม่?

テーブルサービスはありますか？ (เตบุรุซาบิสุ วะ อะริมะสุ คะ?)

ขอเบียร์หนึ่งเบียร์สองเบียร์

ビール一本・二本下さい. ภาษาญี่ปุ่น (บิรุ อิปปอน/นิฮอน คูดาไซ)

ขอไวน์แดง/ขาวแก้วนึง

赤ワอิน/白のガラスでお願いします。 (อากาวะอิน/ชิโระ โนะ โอเนไกชิมาสึ กะระซุ.)

ขอแก้วหน่อย

パอินโทでお願いします。(โอเนไกชิมาสึ เพนโท)

ขอกระป๋อง/ขวด

缶โทรุでお願いします。(คัน/โบโทรุของโอเนไกชิมาสึ)

เหล้าวิสกี้

ทิสโซ่ (เหล้าวิสกี้)

วอดก้า

ッカ (วุคก้า)

รัม

ลา (รามู)

น้ำ

水 (mizu)

คลับโซดา

炭酸水・ラムネ (ทันไซซุย/รามูเนะ)

น้ำโทนิค

โทจิคウォーター・炭酸水 (tonikku uootaa/tansaisui)

น้ำส้ม

オレンジジュース (โอเรนจิ จูซู)

โคก

コカコーラ (koka koora)

คุณมีอาหารเรียกน้ำย่อยหรือไม่?

前菜を持って？ (Zensai o motte?)

ขออีกนิด.

もう一つ下さい. (มู ฮิโตสึ คูดาไซ.)

ขออีกรอบ.

別のラウンドをお願いします。(Betsu no raundo o onegaishimasu.)

พวกเขาปิดกี่โมง

何時に閉まりますか？ (นันจิ นิ ชิมาริมาสุ คะ?)

การซื้อ

คุณมีสิ่งนี้ในขนาดของฉันหรือไม่?

私のサイズでありますか？(วาตาชิ โนะ ไซซุ กะ อะริมะซุ คะ)

เท่าไร?

いくらですか. (อิคุระ เดสุ คะ)

แพงมาก.

ます. (ทะกะ สุกุย มาสุ)

ยอมรับ _____?

_____円はどうですか？ (_____ เยน wa do desuka?)

แพง

高価・高い (โคกะ/ทาไค)

ราคาถูก

安い (ยาซุย)

ฉันไม่มีเงินเพียงพอ

お金がたりない。. (โอเค กา ตาริไน)

ฉันไม่ต้องการ.

いらない. (ชาวอิหร่าน)

คุณกำลังหลอกลวงฉัน

騙されないでください. (kudasai damasarenaide)

ฉันไม่สนใจ.

要りません。 (อิริมาเซ็น)

ตกลงฉันจะ.

はい、それにします。 (ไห่ เจ็บ นิ ชิมาสุ)

ฉันขอกระเป๋าได้ไหม

一袋ください. (ฮิโตฟุคุโระ คูดาไซ)

ส่งไปยังประเทศอื่น ๆ ?

海外へ発送出来ますか？ (ไคไก กับ ฮาสโซ เดคิมาสึกะ?)

ความต้องการ...

_____が必要です. (_____ กา ฮิทสึโย เดส)

...ยาสีฟัน.

歯磨剤 (ชิมะไซ)

...แปรงสีฟัน.

歯ブラシ (ฮา บุราชิ)

...หมวก

タンポン (ผ้าอนามัยแบบสอด)

...สบู่.

石けん (เสกเก้น)

...แชมพู.

シャンプー (shanpuu)

...แอสไพริน.

อัสสริน (อะซูพิริน)

...ยาแก้หวัด.

風邪薬 (คะเซะกุสุริ)

...ยาแก้ปวดท้อง.

胃腸薬 (ichōyaku)

...ใบมีดโกน

剃刀 (คามิโซริ)

...ร่ม

傘 (คาสสา)

...ครีมกันแดด.

日焼け止め (ฮิยาเกะโดเมะ)

...โปสการ์ด

葉書 (ฮากากิ)

... (แสตมป์).

切手 (ลูกแมว)

...กอง.

電池 (เด็นจิ)

...ถุงพลาสติก.

プラスチックの袋(พุระซุจิกุ โนะ ฟุคุโระ)

...สตริง

紐 (ฮิโม)

...สก๊อตเทป.

テープ (ตี๋ปู)

...กระดาษเขียน.

紙 (คามิ)

...ปากกา.

ペン (ปากกา)

...หนังสือภาษาโปรตุเกส

ポルトガル語の本 (porutogarugo ใน hon)

...นิตยสารภาษาโปรตุเกส

ポルトガル語の雑誌 (โปรูโตกะรูโกะ โนะ ซะสชิ)

...หนังสือพิมพ์ภาษาโปรตุเกส

ポルトガル語のใหม่聞 (โปรูโตการุโกะบนชินบุน)

...พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-โปรตุเกส

日本語-ポルトガル語辞典 (ญี่ปุ่น)นิฮงโงะ - โปรูโตการุโก จิเตน)

ขับ

ฉันต้องการเช่ารถ

りたいんですが. (Kuruma the karitain ห่วยแตก)

ฉันสามารถทำประกันได้หรือไม่?

保険ができますか？ (โฮเคน กา เดคิมัส คะ?)

หยุด (ในเครื่องหมาย)

โอมารุ (shingo ของ take)

อ๊ะ!

ああ、 (อ่า ชิมัททา! )

ทางเดียว

一方交通 (อิปโปะ คูทสึ)

ห้ามจอดรถ

. (ชูชา คินชิ.)

จำกัด ความเร็ว

. (เซเก็น โซกุโดะ)

ปั้มน้ำมัน

ガソリンスタンド (น้ำมันดูด)

น้ำมันเบนซิน

จิริน・揮発油 (แก๊สโซริน/คิฮัทสึยุ)

ดีเซล/ดีเซล

軽油 (keiyu)

ขึ้นอยู่กับการลากจูง

の対象. (เอโกะ โนะ ไทโช)

ผู้มีอำนาจ

เป็นความผิดของเขา/เธอ!

彼のせいです。.. (Kare/kanojo ไม่รู้จัก desu)

มันไม่ใช่สิ่งที่ดูเหมือน

誤解でした。 (โกไค เดชิตะ)

ฉันสามารถอธิบายได้ทุกอย่าง

全部説明します。.. (เซ็นบุ เซทสึเมอิ ชิมาสึ)

ฉันไม่ได้ทำอะไรผิด

何も悪い事してません. (นานิโมะ วารุอิ โคโตะ ชิเทมาเซ็น.)

มันเป็นความผิดพลาด.

いです. (กันชิไก เดสุ.)

คุณจะพาฉันไปไหน

どこへ連れて行くのですか？ (โดโกะ กับ ซึเรเตะ ยูกุโนะ เดสึกะ?)

ฉันถูกกักขัง?

私は逮捕されてるのですか？ (วาตาชิ วะ ไทโฮ ซะเรเตรุโนะ เดสึกะ?)

ฉันเป็นพลเมืองบราซิล/โปรตุเกส

私はブラジル人/ポルトガル人です。.. (วาตาชิ วะ บุระจิรุจิน/โปรุโตการูจิน เดสุ.)

ฉันต้องการคุยกับสถานกงสุลบราซิล/โปรตุเกส

私はブラジル (ポルトガル) 大使館と連絡をしたいです()วาตาชิ วะ บุระจิรุ/โปรุโตการุ ไทชิกัน ถึง เรนระกุ วอ ชิไต เดสุ)

ฉันอยากคุยกับทนาย

私は弁護士と話をしたいです (วาตาชิ วะ เบงโกชิ ถึง ฮานาชิ ชิไต เดซู)

ฉันขอประกันตัวตอนนี้ได้ไหม

私は今、保釈することができますか？ (วาตาชิ วะ อิมะ, โฮชาคุ ซูรู โกโต กา เดกิมัส คะ?)

คุณรับสินบน / เงินใต้โต๊ะ / เบียร์หรือไม่?

あなたはわいろ/賄賂/ビールを受け入れる？. (Anata wa wairo/wairo/bīru o ukeireru?)

คำสี่พยางค์

ถ้าลดคำได้ คนญี่ปุ่นจะลดคำพูดลงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ พยางค์สองต่อสองเป็นจุดอ้างอิง ซึ่งบางพยางค์ก็ยากที่จะเดาที่มาของพยางค์

デジカメ เดจิคาเมะ

→ デジタルカメラ เดจิตารุ คาเมร่า,กล้องดิจิตอล.

パソコン ภาสกร

→ パーソナルコンピューター ปาโซนารุ คนพยูตาง, คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลート ไม่ หมายถึงโน๊ตบุ๊ค

มาริกร ปุริคุระ

→ プリントクラブ คุราบุ ปุรินโต หรือ "โรงพิมพ์" ชนิดของบูธภาพถ่ายด่วน เป็นรูปแบบหนึ่งของการพักผ่อนสำหรับหลาย ๆ คน เนื่องจาก 'พิมพ์ glubs' ส่วนใหญ่พิมพ์ภาพถ่ายพร้อมกรอบหรือคลิปอาร์ต

โซโล ปาจิ สุโร

→ パチンコ＆スロット ปาจิงโกะ&ซูรอตโต, สถานที่ที่ให้บริการการพนันของญี่ปุ่น ปาจิงโกะ และเครื่องสล็อต

ริน ริโมคอน

→ リモートコントロール . โรม ริโมโตะ คอนโทรุรุ, รีโมท

สำนวนภาษาญี่ปุ่นทั่วไป

うですね。 เดซู เน เท่านั้น

“นั่นสินะ ใช่มั้ยล่ะ”
เพื่อใช้ข้อตกลงที่จะพูดโดยผู้โทร คนแก่ใช้ desu ne . เท่านั้น วันละหลายครั้ง

（大変）お待たせしました。 (ไทเฮน) omataseshimashita.

"ฉันทำให้คุณรอนานเกินไป (ชะมัด)"
ใช้เป็นข้ออ้างหลังจากล่าช้า แม้ว่าจะเป็นเวลาไม่กี่วินาทีก็ตาม ยังใช้เป็นจุดเริ่มต้นการสนทนา

までした。 โอสึคาเรซามะ เดชิตะ.

"มันเหนื่อยอย่างมีเกียรติ"
สำหรับเพื่อนร่วมงานในแง่ของ "คุณทำดีที่สุดแล้ว ทำได้ดีมาก" แต่โดยทั่วไปแล้วเมื่อสิ้นสุดกิจกรรมใดๆ

って！ กันบัตเต้!

"ทุ่มสุดตัว!"
บ่งบอกถึงการให้กำลังใจและแรงจูงใจ สามารถใช้เป็นคำปลอบใจในเรื่องที่แก้ไขได้

いただきます。 อิทาดาคิมัส

"ฉันจะรับ/รับ"
สำหรับตัวคุณเองก่อนรับประทานอาหารหรือเมื่อยอมรับสิ่งที่เสนอให้กับคุณ

します。 ชิทสึเร ชิมาสึ.

“ฉันจะเป็นตัวปัญหาสำหรับคุณ” หรือ "ฉันจะไม่สุภาพ"
เมื่อเข้าห้องของบุคคลในตำแหน่ง/ตำแหน่งที่สูงขึ้นหรือในบ้านของผู้อื่น นอกจากนี้เมื่อเรียกความสนใจของใครบางคนหรือขัดจังหวะพวกเขา สามารถแปลได้ว่า 'อนุญาต'

しました。 ชิทสึเรอิ ชิมาชิตะ.

"ฉันเป็นคนน่ารำคาญ" หรือ "ขอโทษที่หยาบคาย"
เมื่อออกจากสำนักงานผู้บังคับบัญชาหรือบ้านของคนอื่นหรือโดยทั่วไปแล้วพูดว่า "ขอโทษที่รบกวนฉัน ฉันจะจากไป"

大丈夫。 ไดโจบุ.

"ไม่เป็นไรครับ"
นิยมใช้ยืนยันหรือให้ความรู้สึกสบายใจ ใช้กับ ___ เดซูกะ? เพื่อทราบสถานะของบางสิ่งบางอย่างหรือบางคน

い！ ซูกอย!

"ยอดเยี่ยม!", "น่าทึ่ง!"
เป็นที่นิยมมากในหมู่สาว ๆ และการใช้งานนั้นถูกคาดการณ์ไว้

い！ น่ารัก!

"สวยงาม!"
เพื่อที่จะได้เห็น ดูด.

ええぇ〜 อีอี~

“เซริอู~?”
เกือบจะเป็นแบบแผนในการตอบสนองต่อข่าวทุกประเภท สามารถขยายได้ไม่มีกำหนดและมักใช้สร้างเวลาสำหรับคำตอบ

ウソ！ ใช้!

"โกหก!"
ไม่จำเป็นต้องเป็นการกล่าวหาว่าโกหก มักใช้ในความหมายของ "จริงหรือ!

เรียนรู้เพิ่มเติม

• คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น