เปียงยาง เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุด เมืองหลวง เกาหลีเหนือ. เปียงยางมีประชากรประมาณ 3.2 ล้านคน เมืองนี้ตั้งอยู่บนแม่น้ำแทดงทางตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศ
ภาพรวม
เปียงยาง (평양, การออกเสียง: [pʰjɔŋjaŋ]) เป็นเมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี เปียงยางตั้งอยู่สองฝั่งของแม่น้ำต้าถง และจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2551 ประชากรของเมืองคือ 3,255,388 คน เมืองนี้แยกจากจังหวัดเปียงกันใต้ใน พ.ศ. 2489 เปียงยางปกครองโดยเป็นเมืองศูนย์กลาง (chikhalsi) และเทียบเท่ากับจังหวัดอื่น
ประวัติศาสตร์
ในปี 1955 นักโบราณคดีได้ค้นพบหลักฐานของหมู่บ้านโบราณที่เรียกว่า Kŭmtan-ni ในเขตเปียงยางจากยุคเครื่องปั้นดินเผา Tvery Van (Chŭlmun) และ Wuwen (Mumun) ชาวเกาหลีเหนือเชื่อมโยงเปียงยางกับ "อาซาดาล" (아사달; 신시) หรือวัง Jiancheng (Wanggŏmsŏng) (왕검성; 王儉城) ซึ่งเป็นเมืองหลวงแห่งแรกของกษัตริย์ (ศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช) อาณาจักรโกโจซอนตามประวัติศาสตร์เกาหลีโดยเฉพาะตามหลักสาม Kingdoms Di (ซัมกุก ยูซา). นักประวัติศาสตร์หลายคน เกาหลีใต้ นี่เป็นข้อโต้แย้ง ตามประวัติศาสตร์เกาหลีอื่นๆ Asadal ตั้งอยู่บริเวณ Liaohe ทางตะวันตกของแมนจูเรีย อย่างไรก็ตาม เปียงยางเป็นนิคมใหญ่ภายใต้โกโจซอน
เนื่องจากไม่พบร่องรอยของยุคฮั่นตะวันตกในบริเวณรอบเปียงยางจึงเป็นไปได้ที่บริเวณรอบเปียงยางแยกตัวออกจากอาณาจักรโกโจซอนและเป็นของอาณาจักรเกาหลีอื่น ๆ เมื่อ Wei Man Joseon โชซอน (ระยะเวลาที่ยาวที่สุดของ Gojoseon) ทรุดตัวลง หลังสงครามโกโจซอน-ฮันใน 108 ปีก่อนคริสตกาล การค้นพบทางโบราณคดีหลายอย่างจากยุคฮั่นตะวันออกตอนปลาย (25-220) ในพื้นที่เปียงยาง ดูเหมือนจะสนับสนุนมุมมองที่ว่ากองทัพฮั่นได้บุกโจมตีพื้นที่รอบเปียงยางในเวลาสั้นๆ ในเวลาต่อมา
บริเวณโดยรอบเปียงยางเรียกว่า Nanglang (Lac Lang) ในช่วงต้นของยุคสามก๊กของเกาหลี ในฐานะเมืองหลวงของอาณาจักร Nanglang (낙랑국; ) เปียงยางยังคงมีบทบาทเป็นด่านหน้าทางการค้าและวัฒนธรรมที่สำคัญหลังจากที่มณฑล Luolang ถูกทำลายระหว่างการพิชิต Goguryeo ใน 313 AD โกกูรยอย้ายเมืองหลวงไปที่เปียงยางในปี 427 ตามคำบอกของคริสโตเฟอร์ เบ็ควิธ เปียงยาง (เปียงยาง) เป็นคำที่อ่านมาจากภาษาซีโน-เกาหลีของคำว่า Piarna ซึ่งหมายถึง "ที่ราบ"
ในปี ค.ศ. 676 เปียงยางตกอยู่ที่เมืองซิลลา แต่ต่อมาตั้งอยู่ที่ชายแดนระหว่างซิลลาและโบไฮ ซึ่งกินเวลาจนถึงสมัยโครยอ ภายใต้ Goryeo เปียงยางเป็นที่รู้จักในนาม Xijing (서경; 西京; "Sŏgyŏng") แม้ว่าจะไม่เคยเป็นเมืองหลวงของราชอาณาจักรก็ตาม เปียงยางกลายเป็นเมืองหลวงของศาสนาเปียงกันในสมัยราชวงศ์โชซอน เมืองนี้เคยถูกกองทัพยึดครอง ญี่ปุ่น ถูกยึดครองในปี ค.ศ. 1592-1593 ระหว่างสงคราม ญี่ปุ่น-เกาหลีและถูกยึดครองโดยกองกำลัง After Jin Manchu ในปี 1627 ในปี 1890 เมืองนี้มีประชากร 40,000 คน เป็นที่ตั้งของการสู้รบที่สำคัญระหว่างสงครามจีน-ญี่ปุ่น ซึ่งส่งผลให้เกิดการทำลายล้างและจำนวนประชากรในเมืองลดลงอย่างมาก ต่อมาเมื่อศาสนาเปียงกันถูกแบ่งออกเป็นเปียงกันเหนือและเปียงกันใต้ในปี 2439 เปียงยางก็กลายเป็นเมืองหลวงของเปียงกันใต้อีกครั้ง ในปลายศตวรรษที่ 19 เรือสินค้า "นายพลเชอร์แมน" แห่ง สหรัฐอเมริกา ขึ้นไปตามแม่น้ำต้าถงไปยังเปียงยางและถูกกองทหารท้องถิ่นเผา ต่อมาศาลเกาหลีต้องเปิดเปียงยางและนัมโพ เมืองนี้จึงกลายเป็นศูนย์กลางการค้าและอุตสาหกรรมหลักของเกาหลีเหนือ ภายใต้ ญี่ปุ่น ปกครอง เมืองนี้กลายเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมและเป็นที่รู้จักในนาม Heijō (เมืองแห่งสันติภาพ) ในภาษาญี่ปุ่น ในปี 1938 ประชากรของเปียงยางมีจำนวนถึง 235,000 คน
ในปี 1945 กองทหารโซเวียตเข้าสู่เปียงยาง ซึ่งกลายเป็นเมืองหลวงชั่วคราวของคณะกรรมการประชาชนเกาหลีเหนือ คณะวิชาธุรกิจเปียงยางตั้งอยู่บนเนินเขามันซูแด อาคารรัฐบาลประจำจังหวัดเปียงยางใต้อยู่ด้านหลัง ทำเนียบรัฐบาลเป็นอาคารที่สวยที่สุดแห่งหนึ่งในเปียงยาง กองทัพโซเวียตได้รับมอบหมายให้จัดการอาคารสำนักงานใหญ่ ศาลากลางได้รับมอบหมายให้เจ้าหน้าที่เกาหลีเหนือ ขณะที่สำนักงานใหญ่ของพรรคคอมมิวนิสต์ได้รับมอบหมายให้กรมศุลกากร เปียงยางเป็นเมืองหลวงโดยพฤตินัยของสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลีตั้งแต่ก่อตั้งในปี 2491 ในขณะนั้น รัฐบาลเปียงยางตั้งเป้าที่จะได้กรุงโซลเมืองหลวงอย่างเป็นทางการกลับคืนมา เปียงยางได้รับความเสียหายอย่างหนักอีกครั้งในสงครามเกาหลี โดยถูกกองกำลังเวียดนามใต้ยึดครองอย่างรวดเร็ว ในปี 1952 เมืองนี้กลายเป็นเป้าหมายของการโจมตีทางอากาศครั้งใหญ่ที่สุดในสงครามทั้งหมด ด้วยเครื่องบินของสหประชาชาติ 1,400 ลำ หลังสงคราม เมืองได้รับการสร้างขึ้นใหม่อย่างรวดเร็วด้วยความช่วยเหลือจากสหภาพโซเวียต โดยมีอาคารใหม่ในสไตล์สถาปัตยกรรมสตาลิน เมืองเปียงยางที่สร้างขึ้นใหม่มีลักษณะเด่นด้วยสวนสาธารณะขนาดใหญ่ ถนน และอาคารอพาร์ตเมนต์สูงระฟ้า เปียงยางกลายเป็นศูนย์กลางทางการเมือง เศรษฐกิจ และการคมนาคมของเกาหลีเหนือ เฉพาะพลเมืองที่ได้รับการคัดเลือก ซึ่งรวมถึงข้าราชการและครอบครัวของพวกเขา ที่มีประวัติที่สะอาดที่สุดและภักดีต่อระบอบการปกครองมากที่สุด เท่านั้นที่จะได้รับอนุญาตให้อาศัยอยู่ในเปียงยาง ถิ่นที่อยู่ในเปียงยางถือเป็นสิทธิพิเศษ ในปี 1962 เมืองนี้มีประชากรทั้งหมด 653,000 คน ประชากรเพิ่มขึ้นเป็น 1.3 ล้านคนในปี 2521 และมากกว่า 3 ล้านคนในปี 2550
มาได้ยังไง?
อากาศ
ท่าอากาศยานนานาชาติซูนัน (IATA: FNJ, ICAO: ZKPY) เป็นสนามบินหลักที่ให้บริการเปียงยางของเกาหลีเหนือ ห่างจากใจกลางเมือง 24 กม. ผู้มาเยือนเปียงยางส่วนใหญ่มาจากสนามบินนานาชาติปักกิ่งโดยสายการบินแอร์เคียวโร